Подходит к концу 2021 год и почему бы не подвести его итоги в рамках нашего сайта.
Этот год был насыщенный на события: мы успешно провели два Anivisual Jam и полностью сменили дизайн сайта. В следующем году мы продолжим проводить Anivisual Jam, ближайший ожидайте уже в конце января.
Также хочу поблагодарить двух новых модераторов, которые, по сути, держат сайт в рабочем состоянии, благодаря которым люди не ждут по месяцу одобрения их новеллы — ice_cat и Katruna. Остается лишь надеяться, что с lemia всё хорошо и она к нам ещё вернется.
За год было добавлено 885 игр на наш сайт, из них 356 визуальных новелл в основном разделе сайта.
Ну а мы перейдем к циферкам, чтобы посмотреть на самые популярные визуальные новеллы на нашем сайте за 2021 год!
| Номер | Название новеллы | Оценка | Количество оценок | Дата добавления |
| 1 | Дикарь: история Рана | 4,4 | 61 | 20.май.21 |
| 2 | I Love You! | 4,4 | 57 | 24.апр.21 |
| 3 | Taisho x Alice Ep.2 | 4,4 | 57 | 14.фев.21 |
| 4 | Taisho x Alice Ep.3 | 4,4 | 54 | 23.июн.21 |
| 5 | TAISHO x ALICE epilogue | 4,4 | 53 | 09.сен.21 |
| 6 | Ранс 02: Мятежные девы | 4,4 | 21 | 07.июн.21 |
| 7 | Когда закончится дождь | 4,3 | 67 | 25.июл.21 |
| 8 | оправдание | 4,3 | 40 | 17.янв.21 |
| 9 | Лучшая половина | 4,3 | 31 | 14.сен.21 |
| 10 | Клуб Красных Струн | 4,3 | 26 | 13.фев.21 |
| 11 | Цветы -Том Осени- | 4,3 | 25 | 03.окт.21 |
| 12 | Экстремальный побег: 9 часов, 9 человек, 9 дверей | 4,3 | 23 | 26.янв.21 |
| 13 | 7 Дней: Происхождения | 4,3 | 15 | 06.сен.21 |
| 14 | YANDEMIC: дейтсим на выживание | 4,2 | 70 | 26.июл.21 |
| 15 | Vampire Slave: A Yaoi Visual Novel. Chapter 1. | 4,2 | 68 | 03.июл.21 |
| 16 | Danganronpa 2: Прощай, Академия Отчаяния | 4,2 | 55 | 29.май.21 |
| 17 | Ukulele boy | 4,2 | 52 | 25.июл.21 |
| 18 | Терапия с доктором Альбертом Крюгером | 4,2 | 48 | 29.май.21 |
| 19 | Стимдер | 4,2 | 48 | 25.июл.21 |
| 20 | Дикарь: история Бахадура | 4,2 | 45 | 22.июл.21 |
| 21 | Кровавый омут | 4,2 | 41 | 19.фев.21 |
| 22 | Рандеву с жизнью: Реинкарнация Рио | 4,2 | 40 | 12.янв.21 |
| 23 | Coffee Talk | 4,2 | 40 | 04.июл.21 |
| 24 | Стеклянный взгляд | 4,2 | 24 | 25.июл.21 |
| 25 | Моя Леди | 4,2 | 20 | 14.мар.21 |
| 26 | ИИ: Материалы Сомния | 4,2 | 19 | 30.янв.21 |
| 27 | The Purrfect Valentine | 4,2 | 19 | 04.авг.21 |
| 28 | Принцесса кошек апгрейд | 4,2 | 18 | 28.янв.21 |
| 29 | YiN | 4,2 | 18 | 21.авг.21 |
| 30 | Призрак Оперы | 4,2 | 15 | 02.дек.21 |
| 31 | The Soul Box | 4,2 | 13 | 08.ноя.21 |
| 32 | Офис Преисподней | 4,2 | 10 | 10.сен.21 |
| 33 | Выбор любви | 4,2 | 5 | 21.дек.21 |
| 34 | Песня Любви | 4,1 | 129 | 28.июл.21 |
| 35 | Алмазный мираж | 4,1 | 72 | 22.май.21 |
| 36 | Последнее свидание. Кабанье проклятье | 4,1 | 55 | 25.июл.21 |
| 37 | Coming Out on Top | 4,1 | 51 | 23.апр.21 |
| 38 | Не влюбляйся в меня | 4,1 | 43 | 16.янв.21 |
| 39 | PockeDate! | 4,1 | 41 | 26.июл.21 |
| 40 | BARD HARDER! | 4,1 | 40 | 26.фев.21 |
| 41 | Джек-в-замке | 4,1 | 31 | 10.май.21 |
| 42 | Мастера Пранков | 4,1 | 29 | 23.июл.21 |
| 43 | Чёрное солнышко | 4,1 | 28 | 25.июл.21 |
| 44 | Примерзший | 4,1 | 22 | 17.янв.21 |
| 45 | Таёжная Легенда | 4,1 | 22 | 17.янв.21 |
| 46 | Два Странника | 4,1 | 18 | 21.фев.21 |
| 47 | Вдохновитель | 4,1 | 16 | 25.июл.21 |
| 48 | Сквозь трещины | 4,1 | 13 | 03.фев.21 |
| 49 | My Dear Prince | 4,1 | 12 | 10.июн.21 |
| 50 | Джекилл и Хайд | 4,1 | 11 | 03.дек.21 |
1. Рандеву с жизнью: Реинкарнация Рио (67064) [12/Янв/2021]
2. Danganronpa 2: Прощай, Академия Отчаяния (63593) [29/Май/2021]
3. My little angel (62832) [25/Апр/2021]
4. Песня Любви (60938) [28/Июл/2021]
5. Красотки, отстаньте, я хочу домой смотреть аниме и витуберов (54888) [17/Янв/2021]
6. Art&Waifu (47884) [01/Май/2021]
7. Taisho x Alice Ep.2 (47684) [14/Фев/2021]
8. Lucy Got Problems (46003) [13/Мар/2021]
9. Снежное оцепенение: Музыка зимы (45033) [21/Фев/2021]
10. Дьяволица (43673) [06/Авг/2021]
11. Sakura Sadist (перевод от MIÐGARÐ) (43358) [28/Фев/2021]
12. Nekopara Vol. 4 (40919) [03/Июл/2021]
13. Милая Возлюбленная (40198) [20/Фев/2021]
14. Не влюбляйся в меня (39794) [16/Янв/2021]
15. Адастра (39503) [29/Мар/2021]
16. Leap of Love (36977) [25/Апр/2021]
17. I Love You! (36611) [24/Апр/2021]
18. Бойфренд до гроба (34840) [02/Июл/2021]
19. Coming Out on Top (34144) [23/Апр/2021]
20. Играя с Инкубом (34142) [16/Мар/2021]
21. Своё место (33754) [17/Янв/2021]
22. Экстремальный побег: 9 часов, 9 человек, 9 дверей (32693) [26/Янв/2021]
23. My Step Sisters (32664) [14/Авг/2021]
24. Doki Doki Literature Club Plus! (32571) [30/Июн/2021]
25. Escape from the hospital (31460) [15/Мар/2021]
26. Кровавый омут (30926) [19/Фев/2021]
27. Ну не может моя сестрёнка быть такой милой (30298) [03/Июн/2021]
28. Acadia University (30208) [12/Сен/2021]
29. Алмазный мираж (29127) [22/Май/2021]
30. Taisho x Alice Ep.3 (28875) [23/Июн/2021]
31. Дикарь: история Рана (28800) [20/Май/2021]
32. Ранс 02: Мятежные девы (28727) [07/Июн/2021]
33. Семеро из Шинобазу. Бонус: Сегашира (28231) [08/Мар/2021]
34. оправдание (27972) [17/Янв/2021]
35. Загадочная Неку Вайфу 4 (27065) [04/Май/2021]
36. Загадочная Неку Вайфу 3 (26996) [03/Апр/2021]
37. ИИ: Материалы Сомния (26904) [30/Янв/2021]
38. Vampire: The Masquerade - Coteries of New York (26259) [04/Мар/2021]
39. Какой-то сальный день (23861) [01/Апр/2021]
40. Жизнь с рабыней: Познание чувств 3.0.22 (22480) [16/Ноя/2021]
41. TAISHO x ALICE epilogue (22285) [09/Сен/2021]
42. Загадочная Неку Вайфу 2 (21816) [06/Мар/2021]
43. YiN (21508) [28/Янв/2021]
44. Когда плачут цикады. Эксклюзивные главы (20947) [22/Май/2021]
45. BARD HARDER! (20156) [26/Фев/2021]
46. Idol Manager (19673) [28/Авг/2021]
47. H-Cup размеры своенравной преподавательницы -Глава о грудном фетише, пайзури- (19184) [21/Июн/2021]
48. YANDEMIC: дейтсим на выживание (19169) [26/Июл/2021]
49. Конец актрисы (18961) [09/Мар/2021]
50. Demon Kiss (18816) [27/Фев/2021]
1. Danganronpa 2: Прощай, Академия Отчаяния (163) [29/Май/2021]
2. Песня Любви (153) [28/Июл/2021]
3. Рандеву с жизнью: Реинкарнация Рио (129) [12/Янв/2021]
4. [07-th mod] Когда плачут цикады (111) [24/Июн/2021]
5. Наизнанку (103) [23/Июл/2021]
6. YANDEMIC: дейтсим на выживание (101) [26/Июл/2021]
7. Жизнь с рабыней: Познание чувств 3.0.22 (99) [16/Ноя/2021]
8. Taisho x Alice Ep.3 (90) [23/Июн/2021]
9. Taisho x Alice Ep.2 (88) [14/Фев/2021]
10. Бойфренд до гроба (81) [02/Июл/2021]
11. Алмазный мираж (81) [22/Май/2021]
12. Coming Out on Top (78) [23/Апр/2021]
13. Doki Doki Literature Club Plus! (74) [30/Июн/2021]
14. Vampire: The Masquerade - Coteries of New York (74) [04/Мар/2021]
15. Дикарь: история Рана (68) [20/Май/2021]
16. Красотки, отстаньте, я хочу домой смотреть аниме и витуберов (67) [17/Янв/2021]
17. Когда наступает ночь (66) [31/Окт/2021]
18. Адастра (62) [29/Мар/2021]
19. ИИ: Материалы Сомния (59) [30/Янв/2021]
20. Ранс 02: Мятежные девы (59) [07/Июн/2021]
21. Не влюбляйся в меня (59) [16/Янв/2021]
22. Уроки любви (58) [02/Дек/2021]
23. Ну не может моя сестрёнка быть такой милой (57) [03/Июн/2021]
24. Избави нас от лукавого (56) [19/Окт/2021]
25. Idol Manager (56) [28/Авг/2021]
26. Nekopara Vol. 4 (52) [03/Июл/2021]
27. оправдание (51) [17/Янв/2021]
28. Я приду к тебе (51) [23/Июл/2021]
29. Последнее свидание. Кабанье проклятье (51) [25/Июл/2021]
30. Снежное оцепенение: Музыка зимы (50) [21/Фев/2021]
31. PockeDate! (49) [26/Июл/2021]
32. Экстремальный побег: 9 часов, 9 человек, 9 дверей (48) [26/Янв/2021]
33. I Love You! (47) [24/Апр/2021]
34. Кровавый омут (46) [19/Фев/2021]
35. Ukulele boy (46) [25/Июл/2021]
36. Белый брак (45) [23/Июл/2021]
37. Когда плачут цикады. Эксклюзивные главы (44) [22/Май/2021]
38. Дьяволица (41) [06/Авг/2021]
39. Ничего личного (40) [25/Июл/2021]
40. Le Souvenir (39) [18/Янв/2021]
41. La Faille (38) [13/Мар/2021]
42. Своё место (37) [17/Янв/2021]
43. Серия уколов (36) [25/Июл/2021]
44. Когда закончится дождь (36) [25/Июл/2021]
45. Art&Waifu (35) [01/Май/2021]
46. YiN (35) [28/Янв/2021]
47. Цветы -Том Осени- (35) [03/Окт/2021]
48. TAISHO x ALICE epilogue (34) [09/Сен/2021]
49. Чёрное солнышко (34) [25/Июл/2021]
50. Сакура Приключения Лисички (Steam version) (33) [05/Май/2021]
Комментарии к записи: 27
Кстати, так и не поняла причём здесь яойщицы, если отоме - не их жанр.
Блин, а вообще, хороший байт на комменты. Снова кто-то решил раздуть скандал по поводу вкусов. Классика))
Ну вот, моя команда занимается переводом новелл разных жанров. Набор у нас в группе открыт всегда, если кто-то хочет переводить что-то кроме отоме и яоя, то мы даём такую возможность. К любым жанрам открыты, только бы приходили, со всем поможем, всему научим.
Фанатские переводы - дело добровольное и чаще всего бесплатное. ^_~
Ах да! И это не неприятных вам новелл стало больше, это просто эроге стали меньше переводить. Почему?
Ну, наверное, народ понял, что тратить столько времени, сил, нервов на переводы - гиблое дело. Остались только те, кому нравится сам процесс да новички, которые только-только пробуют себя в этой стезе.
Я понимаю, вы рассуждаете с позиции читателя: интересных мне новелл стало меньше, а неинтересных - больше, и это плохо.
Однако попробуйте посмотреть на ситуацию с другой стороны. Люди, которые переводят отоме и яой ни в чём перед вами не виноваты, они же не забирают у других переводчиков место на сайте, не держат их в плену. Не к тем вы своё недовольство обращаете! И ради всего святого, ну перестаньте же негативить в адрес тех, кто любит игры других жанров. Как-то это не по-взрослому. Лучше мотивируйте ребят, которые переводят интересные вам игры, это и то больше пользы принесёт)
На эту тему можно ещё долго говорить, но продолжать уже не стану. С наступающим вас Новым годом :)
Вот что мешает брать на переводы новеллы с интересным психологическим детективным сюжетом типа Raging Loop или со взрослой прозой типа Musicus? Или если романтику - то более-менее качественную - например White Album 2 или хотя бы Making Lovers, Hatsukoi 1/1, Damekoi? Тогда глядишь и с отоме будет достойная конкуренция. Нет, возьмём или нишевую чернуху на перевод, или новеллу по школоаниме для подростков-любителей супергероинь, которая будет интересна только посмотревшим это самое аниме (но даже в этом жанре есть в разы лучше по сюжету и качеству работы - Nanairo Reincarnation, Majo Koi Nikki и т.д.). Ну неудивительно что посторонний человек, проявив интерес к этому жанру - зайдёт на сайт, посмотрит что тут в топах - подумает что это весь жанр такой - плюнет, и пойдёт дальше дотку катать.
Что вообще говорит о том, что новеллы никому не нужны, если даже тот же дейт занял первое место в одном из вышеуказанных топов? То, что игра вам неинтересна, не значит, что никто в ней не заинтересован ^.^
Мы работаем в команде. Если кто-то изъявляет желание переводить какую-то игру - мы берём её на перевод. Я должна сказать переводчику, мол, а давай мы не будем брать эйфорию, она слишком нишевая, трешовая и не поднимет популярность эроге на таком-то сайте? А нам вообще какое дело до этого? Мы переводим для себя и только то, что нам нравится.
Если придёт переводчик с желанием заняться любой из перечисленных вами игр, мы используем все ресурсы, чтобы этот перевод дошел до релиза.
Перечитайте моё прошлое сообщение. Желающих переводить эроге мало. И если вы не знаете/забыли, то перевод новелл требует огромного количества времени, сил, нервов, а иногда и денежных вложений (техчасть не всегда легкая, и не всегда люди готовы помочь бесплатно). Поэтому какой прок кому-то выкладываться ради того, что ему не близко?
Вы жалуетесь на то, что выбирают нишевое и слабое, но кому-то, может, оно и нравится. Потому и переводят. А о вкусах не спорят)
И что за золотые времена? Среди давно выложенных новелл на сайте тоже полно и отоме,и яоя.
- Пишет под итогами, в которых ясно, что как раз таки и переводчикам (которые тоже люди со своими предпочтениями и которые готовы в свои предпочтения вкладывать время и силы), и довольно большому пласту людей на сайте это интересно.
Может, у тебя предпочтения специфичные, а не у остальных? К примеру, предпочитаешь только хайпанутое или что-то в этом роде? И, конечно же, в том, что переводят только то, что под твои специфичные вкусы не подходит, виноваты лишь яойщицы и отомещицы, которые делают переводы на радость себе и другим девушкам, которым смотреть на девочек-дединсайд не интересно и твои новеллы для них "ну такое себе, скучно", но никак не сотни таких же, как ты, у кого точно такие же предпочтения, как и у тебя, но которые не могут сами взять и перевести, а лишь плеваться в сторону остальных.