Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам
Aokana - Four Rhythms Across the Blue

Aokana - Four Rhythms Across the Blue

27 %
Продолжительность: более 40 часов
В группе ВК доступна демо версия (первые 2 эпизода)

В мире, где летать по небу так же просто, как ездить на велосипеде, очень популярен спорт под названием "Воздушная Арена". После открытия антигравитонов появилась специальная обувь, позволяющая человеку летать.

Масая Хината, который когда-то считался вундеркиндом, повернулся спиной к Воздушной Арене. Однако его прежняя страсть вновь разгорается во время обучения новой ученицы по обмену, Асуки Курашины. На этот раз Масая решает войти в мир Воздушной Арены не как игрок, а как тренер. Иногда сражаясь, а иногда подбадривая друг друга, он и его команда решают бросить вызов лучшим ученикам-спортсменам Японии.

Теперь, когда Асука рядом, как высоко он сможет взлететь? Это история любви о тех, кто встретился в небе, а также о друзьях, которые их окружают.
Читать далее
20211
18
Декабрь
5339
16
Morenatsu Revival

Morenatsu Revival

75 %
Главный герой на время летних каникул решает вернуться в свою родную деревню, чтобы провести последний месяц лета со своими друзьями.
Игра разделена на 30 игровых дней. Первые две трети игры игрок волен проводить время с любым доступным персонажем на его выбор. После чего он уже выйдет на рут с тем персонажем, с кем больше всего проводил времени.
В игре 6 полноценных рутов с разными концовками.

Требуется помощь художника и программиста, имеющего опыт работы с RenPy!

Недавно в группе переводчика состоялся релиз демоверсии перевода!!!
Читать далее
20211
18
Декабрь
6862
7
Коли плачуть цикади: Глава про викрадених демонами

Коли плачуть цикади: Глава про викрадених демонами

75 %
Переклад одного з найпопулярніших візуальних романів українською. Переклад ведеться на базі моду від 07th-mod, який додає озвучку і ps3-спрайти і буде випускатись окремими епізодами.

Короткий опис: літо 1983 року, Маєбара Кейті переїжджає в тихе село в надії розпочати нове життя. Там він заводить нових друзів: милу дівчинку Рену, задиру Міон, бешкетницю Сатоко та тихоню Ріку. Разом вони щодня грають в різноманітні ігри, поки Кейті ненароком не взнає те, чого не повинен був. З кожним новим днем він все більше погружається в таємниці села, тим самим віддаляючись від своїх подруг. Що вони приховують від нього? Що стається кожного року на фестиваль Ватанагаші? Хто чи що стоїть за цим: людський намір чи прокляття?

Щоб швидше взнавати про новини перекладу підписуйтесь https://t.me/UVNTeam

Читать далее
20211
18
Декабрь
1055
14
Five Nights of Flirting

Five Nights of Flirting

99 %
Five Nights of Flirting - визуальная новелла, выполненная в пиксельном стиле и являющаяся AU по огромной франшизе Five Nights at Freddy's.
В Пиццерии Фредди Фазбера ваша основная задача заключается в том, чтобы починить аниматроников,которые одержимы приведениями, но к вашей работе также добавилась обязанность расследовать убийства. (вам за это доплачивать никто не будет)
Во время ваших смен и необычных приключений вы также можете подружиться или даже влюбиться в кого-то.
Вопрос заключается в том..... сможете ли вы выжить пять ночей у Фредди?

Особенности:

  • В пиццерии вы познакомитесь с разными персонажами, с каждым из которых будет ответвление сюжета,
    интересный геймплэй и загадки.
  • Ваш выбор важен! В игре более 15 концовок.
  • В игре возможен выбор гендерной идентичности(мужской/женской/небинарной) и имени на русском языке.


Если есть желание скинуть переводчику денег на печеньки вот номер карты: 4817760268391640

P.S.
Изначально игра выполнена на движке RPG Maker VX. Я перевела игру на движок
RPG Maker MV, благодаря чему сделала разрешение в 2 раза лучше.
Читать далее
20211
18
Декабрь
2844
20
Plastic Memories

Plastic Memories

62 %
Продолжительность: около 25 часов.
Визуальная новелла сделана по аниме, однако имеет множество отличий. Из основных: имеет 7 концовок, из которых 4 — руты персонажей, а остальные 3 — концовки «основного» рута, а также «события», подробности которых не могу рассказать из-за спойлеров. Вдобавок ко всему, сюжет был во многих аспектах доработан и дополнен.

Основная информация о переводе выходит на Discord сервере

Полная информация о прогрессе перевода здесь


Страница на VNDB

Описание визуальной новеллы:
События разворачиваются в недалёком будущем. Человечество наконец смогло создать андроидов, внешне практически неотличимых от людей, но в их разработке преуспела лишь одна компания — SAI. Она первой в мире разработала «гифтий» — андроидов, полностью копирующих человеческую внешность, эмоции и даже душу, отчего роботы стали очень популярными. Однако гифтии не идеальны. По истечению определённого времени, как и любая другая техника, они начинают изнашиваться, приходя в негодность, поэтому SAI создаёт отдел терминального обслуживания, отвечающий за сбор гифтий у их владельцев до того, как те начнут выходить из строя.

Главному герою, Мизугаки Цукасе, из-за выявленного аппендицита не удаётся сдать экзамены и поступить в колледж. Однако благодаря связям парень устраивается в отдел терминального обслуживания. В напарники ему выдают гифтию Айлу, и теперь они должны будут работать сообща. Чем же обернутся отношения коллег — человека и андроида?
Читать далее
20211
18
Декабрь
3074
30
Лагерь друзей: Скаутмастерский сезон (русская версия)

Лагерь друзей: Скаутмастерский сезон (русская версия)

75 %
Лагерь друзей: Скаутмастерский сезон — это визуальный роман Boys Love / Яой, в котором рассказывается о приключениях скаутмастера Йошинори Нагиры, продолжающих события Лагеря друзей в межсезонье.
Йошинори и его коллеги-скаутмастера участвуют в захватывающем проекте расширения, он воссоединяется со старыми знакомыми и заводит роман с
Эйденом Флинном, беззаботным шеф-поваром лагеря, или Горо Номору, суровым, но заботливым президентом лагеря.
Помогите Йошинори с выборами и создайте особую связь с выбранным вами партнером. Именно вы определите судьбу главного героя!
Ветки для двух персонажей с несколькими вариантами ответов и концовками, вы отвечаете за историю! И все решения, которые вы сделаете в игре, повлияют на то, как будут развиваться приключения Йошинори!
50+ часов игрового процесса : каждая ветка персонажа имеет в среднем 25 полных часов геймплея! И это только за достижение одного вида концовки! Разблокируйте все концовки, чтобы получить максимум удовольствия от игры!
100+ иллюстрированных работ : получите удовольствие от более 60 разблокируемых CG в галерее! И это не говоря уже о более чем 60 мини-изображениях!
Оригинальный саундтрек и озвучка : в игре представлено 32 оригинальные композиции и полностью озвученные талантливыми актерами кат-сцены, которые помогают игроку чувствовать себя более связанным с персонажами и историей!
30+ сексуальных сцен : наслаждайтесь более чем 30 отобранными сексуальными сценами на протяжении всей игры. Посмотрите, как ваши любимые персонажи оживают в эти интимные моменты!
Мини-игра восстановления журнала : помогите Йошинори вспомнить события из его прошлого вместе с Хёнджином и просмотреть особые воспоминания! Вы также можете зарабатывать значки, которые можно использовать для разблокировки захватывающего контента в галерее!
Мини-игра прелюдии : помогите Йошинори и его партнеру разогреться, прежде чем приступить к делу! Пришло время погрузиться в сексуальное настроение~
Найдите секретную комнату!
Пройдите игру один раз и откройте секретную комнату, в которой вы сможете одеть персонажей, просмотреть вступительное видео и послушать внутриигровую музыку! (Подсказка: палатка выглядит просторной)
Ветка Эйдена полностью переведена, занимаемся редактурой
Читать далее
20211
18
Декабрь
6391
25
Ichiro Shounen Kitan

Ichiro Shounen Kitan

Сасаки Ичиро - ученик академии Ясоками, который интересуется "Коккури-сан". В один из школьных будней, он опять остался один в классе. Вновь обратившись к "Коккури-сан", он спросил о "Семи тайнах" академии. После этого, на школу пало проклятие...
Читать далее
20211
18
Декабрь
560
3
Paradise lost/Fake world

Paradise lost/Fake world

99 %
По сюжету главная героиня просыпается в комнате и ничего не помнит...

Яндере новелла.

Количество концовок: 5 + экстра.
Читать далее
20211
18
Декабрь
1006
4
Семь школьных тайн

Семь школьных тайн

99 %
Нанами только что перевелась в другую школу и была растроена, потому что не могла завести друзей.
В это время она встречает девочку Ханако в туалете и начинает с ней дружить...
Читать далее
20211
18
Декабрь
725
2
Diabolik Lovers ~Haunted Dark Bridal~

Diabolik Lovers ~Haunted Dark Bridal~

100 %
Героиня, Юи Комори-позитивно мыслящая девушка, которая, тем не менее, обеспокоена тем, что видит духов и испытывает явления полтергейста. На втором курсе средней школы отец Юи, священник, должен переехать за границу из-за работы, и ей не разрешают сопровождать его. Вместо этого Юи получает определенный адрес от своего отца и получает указание отправиться туда, сказав, что люди, живущие там, являются "родственниками".
Перевод с английской версии для PSP (Пока только для эмулятора PPSSPP)

Особая благодарность за предоставленный перевод Валерии Лялякиной, MaiTeik, Oreandra, Meowcoff, Марине, а также группе https://vk.com/sadisticnovel.

В связи с грядущей длительной командировкой, релиз выпускается в виде открытой бета версии, для сбора обратной связи.
Обо всех замеченных ошибках, просьба писать в лс или на почту.

Версия для PS Vita откладывается, до полной готовности версии для psp.

Желаю приятной игры


Ссылка на диск с игрой Google Drive
Альтернативная ссылка Запасной гугл диск

UPD: обновил иконки выбора персонажей, подправил английский шрифт, исправил ошибки в рутах Рейджи (7 глава Extasy) и Лайто (9 глава Дарк)
UPD 2: исправлены ошибки в остальных рутах, а также карточки персонажей в Special.
Также добавлено краткое руководство по игре в README
Читать далее
20211
18
Декабрь
5195
81
#INFLUENCED

#INFLUENCED

100 %
Год выпуска: 2020
Продолжительность: менее 2-х часов
Разработчик: pilot_star

Перевод игры завершен и ожидает редактуры.

#СЮЖЕТ
Долли Пирсон - подающий надежды блогер во всеми любимой социальной сети Инстапикс! Но время всё идет и идет, а желаемый успех к ней так и не приходит. Всё меняется, когда звезда Инстапикс Ванесса Джон переезжает в её район и заводит с ней дружбу. Какая удача!

Ванесса расскажет Долли о способе раскрутиться.... если она готова заплатить за него.

#ОСОБЕННОСТИ
• Около тридцати минут игрового процесса
• Неторопливо погрузитесь в хоррор-историю в формате кинетического романа
• Уникальная механика чата и все доступные функции движка Ren'py!

Предупреждение о содержании: игра содержит упоминания и графические изображения насилия, членовредительства и самоубийства
Читать далее
20211
18
Декабрь
265
2
My Heart Grows Fonder (И вновь сердце любит)

My Heart Grows Fonder (И вновь сердце любит)

25 %
Год выпуска: 2019
Продолжительность: 2-10 часов
Разработчик: Zetsubou

Кассий, брошенный человек, который пытается двигаться дальше...

Майя, его бывшая девушка, разбившая ему сердце своим уходом...

Ава, лучшая подруга Кассия, оставшаяся, чтобы собрать осколки...

Как будут меняться отношения этой троицы, когда они будут вынуждены жить вместе?


Когда девушка Кассия исчезла, не сказав ни слова, молодой человек опасался худшего. Она оборвала с ним все связи, и ни он, ни кто-либо из его окружения не знал, куда она делась. Самый близкий ему человек исчез, по-видимому, навсегда, и что с ней случилось, осталось загадкой.

И вдруг, безо всяких предупреждений, Майя вернулась. Более того, годы разлуки никак не повлияли на её отношение к Касу. Формально они так и не расстались, и, по её мнению, они всё ещё пара.

Но чувства Каса не так просты. После стольких лет страданий он наконец-то начал двигаться дальше, и сейчас возвращение Майи обрадовало его не так сильно, как могло бы несколько лет назад.

Удастся ли Касу наладить отношения со своей бывшей девушкой и вернуться к тому, что у них когда-то было? Или он оставит прошлое позади и найдет счастье с кем-то другим?

Переведено: 3 скрипта из 12
Читать далее
20211
18
Декабрь
251
1
дневник момо (momosdiary)

дневник момо (momosdiary)

100 %
"момо - это меганяшная куколка с кучей друзей, которые ее очень любят... смотрите, как она погружается в глубины ада!"
Очень необычная и личная визуальная новелла о зависимости, одиночестве, депрессии и безысходности.

Язык в игре не сложный, так что трудностей с переводом возникнуть не должно, однако может понадобится помощь редактора текста.

Перевод сценария: 4/4
Перевод изображений: 8/8
Перевод видео: 1/1
Читать далее
20211
18
Декабрь
444
5
Дилемма сновидений

Дилемма сновидений

99 %
После слухов о том, что необъяснимый сон позволяет встретить свою вторую половинку, Джейн оказывается втянутой в замысловатую смертельную игру, главным призом которой становится таинственный незнакомец. Получится ли у Джейн спасти мальчика, себя и саму судьбу мира снов?
Читать далее
20211
18
Декабрь
317
0
Тихий омут

Тихий омут

10 %
Частный детектив Хьюго Лоран был готов погрязнуть в ещё большем количестве бумажной работы, пока молодая взволнованная девушка не прервала его, потребовав расследования относительно безопасности её дедушки.
Какая опасность поджидает детектива в глубине этой тайны?

В игре 2 концовки.

Игра заняла 1 место в конкурсе Spooktober VN Jam 2021!
Читать далее
20211
18
Декабрь
324
2
Неперерожденная злодейка еще не знает своей судьбы

Неперерожденная злодейка еще не знает своей судьбы

99 %
У главной героини большие планы на будущее: выйти замуж за принца и закончить школу магии.
Однако ее безмятежная жизнь заканчивается, когда ей предрекают судьбу злодейки.
Но что выберет она и сможет ли изменить свою проклятую судьбу?
Читать далее
20211
18
Декабрь
2095
8
Diabolik Lovers

Diabolik Lovers

97 %
Платформа: PC

Комори Юи с раннего детства наделена необычными способностями – она умеет видеть души людей, покинувших этот мир. Регулярно кто-то из них появляется рядом с девочкой, но ничем ей не вредит. За долгие годы наша героиня уже привыкла к такой «компании» и уже не обращает на нее никакого внимания. Тем более что жить умершие души ей никак не мешают.

Возможно, уникальная способность Юи никогда бы ей не пригодилась, если бы не переезд, полностью изменивший ее жизнь. Смена города, дома, школы и окружения всегда переносится не просто. Ведь нужно заводить новые знакомства, привыкать к незнакомым правилам и обязанностям. А тут еще и учебное заведение девочке досталось не совсем обычное.

Школа, в которую поступила наша героиня считается одной из самых престижных в городе, но слухи о ней ходят не очень хорошие. Поговаривают, что в ее стенах творится нечто странное и люди замечали тут самых настоящих вампиров. Более того даже есть пострадавшие.

Но девчушка не боится слухов и кровожадных существ, ведь дом, в который она переехала, полон самых разных личностей. Вот только ребята, на которых она решила положиться, оказались не так просты. Жаль, что Комори не сразу распознала их истинную сущность...
Читать далее
20211
18
Декабрь
5242
37
Danganronpa Theafter

Danganronpa Theafter

71 %


Danganronpa TheAfter: Future of Despair School (ダンガンロンパ TheAfter 絶望学園のミライ) — это продолжающаяся японская видеоновелла, созданная Kurono Pencil.
Сюжет:
Было решено, что я должна попасть в то место, о котором так долго мечтала; Коноэ Шиматате, с колотящимся от волнения сердцем, наконец проходит через ворота школы. Однако в этот момент она теряет сознание, а придя в себя, обнаружила, что находится в школьном классе. И таким образом, вместе с 14 учениками "Супер-Старшей школы", которые будут её одноклассниками, она познает "отчаяние", которого не ожидала...


Так как новелла имеет видео формат, то результаты перевода я выкладываю частями, ознакомится можно по ссылке снизу
Ссылка на перевод:
https://www.youtube.com/watch?v=eGoZGuXEpL4&list=PL_zOf3iWqkne5eZfFtlqetKXXpjyo4jFY
Спасибо за уделенное внимание
Читать далее
20211
18
Декабрь
575
2
Flourish

Flourish

100 %
Ты - комнатное растение.

Ты наблюдаешь с подоконника.

Ты видишь все

---


Короткая, веселая и теплая история о дружбе и растениях.

Дополнительно:

• 2 играбельных растения
• Оригинальный саундтрек
• История на 15-20 минут
• Молодой и уверенный в себе профессионал
• Любимые друзья и новые знакомства
• Любовь
• Митохондрия - это главная клетка
• Ответ на извечный вопрос, "Могут ли растения быть нашими друзьями?" (Да, могут.)
Читать далее
20211
18
Декабрь
752
3
Неудачники не плачут

Неудачники не плачут

99 %
Сбежавшая из замка незаконнорожденная принцесса спустя много лет возвращается обратно в виде служанки.
Она узнает страшную тайну и встает на путь мести.
Читать далее
20211
18
Декабрь
474
1