Taisho x Alice Ep.2

или зарегистрируйтесь,
чтобы добавить новеллу в список избранного.

Вы приходите в себя и видите вокруг лишь непроглядную тьму. Ваши воспоминания исчезли. Даже собственное имя остаётся для вас загадкой. И только горькое одиночество грозится взять над вами верх и подчинить себе, как вы встречаете Алису. Голубоглазого юношу с золотистыми волосами. Недолго думая, он называет вас Арису.
Ситуация Алисы немногим отличается от вашей - он помнит лишь своё имя. Игнорируя его протесты, вы тянете его за собой в непроглядную тьму... Пока не натыкаетесь на огромное зеркало, образованное из кристаллов.
Вы решаете пройти сквозь него и оказываетесь в Зазеркалье - мире, где причудливо переплетены сказки. Отчего-то этот мир кажется вам знакомым...
В Зазеркалье вы встречаете различных сказочных персонажей и становитесь главной героиней их искажённых историй.
Как же все закончится? Решать вам!

ПРОХОЖДЕНИЕ ЛЕЖИТ В ПАПКЕ С ИГРОЙ (НО ДОСТУПНО И ПО ССЫЛКЕ: ТЫК).








Во втором эпизоде вам будут доступны руты Кагуи и Гретеля.
Остальные эпизоды будем переводить по мере их выхода в Стиме.
Каждый рут - отдельная законченная история. Можно проходить в любом порядке.
Читать первый эпизод не обязательно, но рекомендуется.


4.5/ 5 ( 26)
14.02.2021 11697 Tinybear Отредактировано:

Комментарии (46):
Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

1
1 tansara987  
447472
Ура!! nlove 
Наконец то!!спасибо переводчикам огромное
Теперь мне есть с чем сегодня попить чай с шиповником nbaka

1
2 Тейш  
99517
Ждала, очень милая новелла! Бегу играть  nhehe

1
3 fghfjvbdfgdfg  
137878
УРЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ nlove

1
4 grumpy_cat  
87062
Ура! Спасибо вам, за работу!  nlove  ребята, вы просто золото!  nlove

0
5 cvfg123  
71198
nlol  nlove  nmda

1
6 yana0066  
308631
спасибо большое за игру)))) nlove

1
7 Кальмарчик  
383785
Не верю своим глазам! Спасибо огромное!!!!!

1
8 lyzun456  
373157
Я на одном дыхании прочитала первый эпизод,теперь выходит второй и счастью нет предела!!!!!! nlove 
С самого начала характер Алисы показался мне неприятным,даже некоторые его высказывания по прохождению рутов других персонажей вызывали у меня не очень хороший отклик,но вместе с тем стало интересно пройти его ветку,узнать историю,потому что думаю она будет очень интересной)0)))
Спасибо за труд ntsok

1
9 Ukiko-chan  
66955
Как неожиданно и приятно то :З Мою радость не передать словами, спасибо большое nlove

1
10 amivey333997  
79563
Я так ждала этого  nlove 
Спасииибо , моя жизнь снова обрела смысл . 
Вы большие молодцы , очень быстро перевели сие чудо . Знайте что вы как минимум одного человека сделали счастливым . Теперь у меня есть цель - дожить до выходных , чтоб прочесть эту прелесть .

3
11 godseven  
94355
Ждала с нетерпением перевод второй части и вот он! Спасибо огромное  nlove 
Пока что прошла рут Гретеля. Рут, конечно...сильный, даже и не описать круговорот эмоций, в которые меня бросало, пока я играла. Сначала ничего не понимаешь, сидишь, хлопаешь глазами, а затем сюжет раскрывается и ты всё еще сидишь и хлопаешь глазами, но уже ошарашенный. Насчёт рута Гретеля и поведения героини в нём:
 Всё еще радует, что героиня - не идеал, плохие качества у неё есть, также как и хорошие. И она достаточно умна, хоть и делает временами идиотские поступки на эмоциях. Про Гретеля писать ничего не буду, чтобы понять этот характер, надо пройти его ветку. Но он как личность куда глубже, чем может показаться на первый взгляд.

Рут Кагуи я еще не прошла, но как минимум в начале его читать веселее) У меня создалось впечатление, что разработчики специально сделали эти две ветки противоположными по атмосфере и событиям
Команда переводчиков - золото, еще раз спасибо им огромное!

1
13 lyzun456  
373157
Только что хотела высказаться на счет рута Гретеля,но тут и добавлять нечего,сама прибываю в таком состоянии,так как подхожу к концу ветки с ним.
Очень неоднозначно и эмоционально

1
16 01082006  
200584
Сама несколько часов назад прошла рут Гретеля (на все концовки)...и я вас понимаю.Но мне определённо понравилось. Просто хлопаю создателям стоя
... Скоро буду приступать к руту Кагуи, посмотрим, что там)

1
12 Eretik13  
87564
Ухты, так быстро появился второй эпизод.

1
14 kinkina  
203319
НЕ МОГУ СКАЧААААААТЬ!!!!!!  ncry  nstop  ncry 
Вот что пишет:
"В данный момент просмотр и скачивание этого файла недоступны."

1
15 Tinybear  
44424
Вы все три ссылки проверили? Посмотрите основную и две альтернативные.

1
20 kinkina  
203319
Всё получилось! СПАСИБО!!!!! nlove 
скачала по альтернативной!

1
17 Yenifer  
106843
nlove  nwow2 ваааааай!!!!!УРААААА!!!!!я ее дождалась, я готова заобнимать переводчиков! ОГРОМНЫЙ ВАМ РеСПЕКТ!!!

1
18 Хемуль  
87473
Спасибо за перевод.

1
19 Yenn  
296445
Я может сейчас глупость скажу, но 

0
34 mineralochka  
91748
хмм, это как? не вижу сопоставления

0
36 Yenn  
296445
Ну это чисто мое предположение, я могу и ошибаться) 


1
37 Alatyel  
79270
Ну, если так рассматривать, то:


0
38 Yenn  
296445
Свои предположения я основывала на словах, которые чаще всего встречаются у персонажей при монологах. Первый эпизод точно не вспомню, но вот во втором

 Посмотрим, что будет в следующем эпизоде (или эпизодах).

1
39 Alatyel  
79270
Да даже если судить по репликам персов:
А так я на английском проходила и не знаю, может на русском немного иначе некоторые вещи видятся, но лично я поняла так.

1
21 Astoria23  
85059
Рут Гретеля просто класс. Игра тоже просто супер. Спасибо переводчикам за вкусноту. nlove

4
22 01082006  
200584
Вот и весь 2 эпизод пройден (на все концовки). И...хах...то чувство, когда даже не знаешь, что сказать...как я уже говорила: просто хлопаю стоя создателям. Ведь эмоции, чувства персонажей, подача сюжета - это что-то с чем-то. Особенно рут Гретеля (а там после прохождения я вообще из реальности выпала). То, что испытываешь во время прохождения этой новеллы словами не передать.... ладно, сейчас может показаться, что я бред несу, но это так.
....А теперь всем селом ждём 3 эпизода) Уже хочется увидеть, как преподнесут рут Волшебника nshy

1
23 Alenaojgrigozm  
86074
nomnom

3
24 kisunka  
202814
Эта сказка жестока....но она и ближе к жизни...
Принцесса уже не ждет своего сказочного принца...

После прочтения первого эпизода я поняла, что данная новелла станет для меня одной из самых любимых...и я не ошиблась. Главное украшение этого произведения на удивление не парни (хотя они тут просто шикарны), а главная героиня. Она - многогранна...она - живая. И все это в купе с прекрасным сюжетом первого эпизода заставило меня улыбаться весь вечер напролет с мыслями о счастливой концовке. 
 И вот он вышел...второй эпизод с двумя героями, чьи истории мне очень хотелось узнать. Признаюсь еще в первом эпизоде мне не понравился Кагуя. Уж очень он мне казался не к месту (подождите на меня кричать!! сейчас будут аргументы))) nbaka .
Уж не люблю я таких чересчур заботливых персонажей. Он казался лишним в истории и выбивался из общей картины.
Однако второй эпизод показал мне Кагую совсем иным. С самого начала ты начинаешь понимать, что с ним что-то не так... nwhat 
Если первый эпизод это сказка с самого начала и до конца, то второй это вообще не похож на сказку. С удовольствием посмотрела бы фильм по руту Кагуи. Дабы не спойлерить скажу одно... Это персонаж, противоположный Красной шапочке!!!! (кто читал...тот поймет мое разочарование по поводу этого мальчика(К.Ш.)
....Кагуя слишком милый, слишком слащавый, слишком заботливый, слишком все! но это лишь в начале....Казалось бы, обычный, стандартный добрый парень, желающий владеть вниманием девушек, быть обожаемым всеми... (где-то уже это было...Золушке привет))) но так лишь кажется. За пеленой его доброй улыбки скрывается печаль...и она неизмерима... . Концовка повергла даже меня в шок...В какой-то момент я подумала, что вот сейчас я буду рыдать как после новеллы Un: Birthday Song ~Ai o Utau Shinigami~. И я плакала, но от счастья. От радости за персонажей и их историю (Кагуя и Арису. Я была счастлива, что персонажа Кагуи не испортили как это было с Красной шапочкой.  И завершение рута было прекрасным завершением этой истории.  
Это сокровище я хочу сохранить...
И демон не сможет ее поглотить....


А теперь о руте Гретеля. Многого не могу сказать, ибо спойлеры, спойлеры и еще раз спойлеры. Этот рут просто невозможно описать, не проспойлерив какую-нибудь деталь. Поэтому дальше мнение!!! я его никому не навязываю...поэтому прошу...не бейте nshy .
Такого персонажа я уже видела (привет моей любимой Амнезии...он мне нравится, но и сильной привязанности я к нему не почувствовала. Гретеля нельзя осуждать...гг тоже...они просто такие, какие есть. Хоть весь рут и болела за их воссоединение в качестве возлюбленных, но моя любимая концовка здесь - это "Зеленая лента и клетка". Это трагично...это жестоко...но это больше похоже на окончание такой истории.
Слишком уж хорошо все получилось по итогу...ОСТОРОЖНО СПОЙЛЕРЫ!!!
Ну не верится мне, что брат гг ранее так яро агрившийся на Гретеля простил этот поступок. Родители разрешили им быть вместе...а все окружающие поняли это и теперь наша пара сможет спокойно жить вместе (да да...я помню, что Гретель говорил, что им еще долго налаживать отношения с окружающими). Вся эта ситуация кажется слишком хорошей концовкой... (простите меня...если она нравится вам).
Думаю я бы смогла принять их бегство после всего этого... здесь подошла бы все-таки более грустная  или печальная концовка (как в Ромео и Джульетте). А то всю историю нагнетали, но по итогу все герои жили долго и счастливо.  nmda 
Общее впечатление от второго эпизода...он не для всех. Не все смогут оценить глубину и душевность поступков каждого героя. Можно понять и Гретеля и Кагую, их история - это истории борьбы с внутренними демонами, что могут свести сума каждого из нас. Они стали заложниками обстоятельств и пытались сбежать (каждый по своему). Но по итогу демоны все равно будут преследовать нас, пока мы не дадим им отпор стоя лицом к лицу.
Эта история о душевном разрушении, о трещине в психике, которая может настигнуть любого.   ncry 
Очень очень жду рута Алисы и рута Волшебника...(уж очень вся эта история похожа на Амнезию) и я жажду узнать кто же окажется истинным возлюбленным нашей Арису...Хотя...может я и ошибаюсь...кто знает)

5
25 Scarlett_Lloid  
86538
В первую очередь хочется выразить огромную благодарность за перевод! Серьезно, огромное спасибо, вы не представляете, как долго и сильно я ждала (буквально каждый час обновляла группу в вк в преддверие выхода). Я порывалась начать читать на английском, но мне совершенно не нравится язык, которым написан английский перевод, поэтому я трепетно сидела и ждала родной перевод, молилась на переводчиков, чтобы отдыхали и кушали хорошо. Надо будет задонатить, но попозже, сейчас мне не дает это сделать идиотская система доната в вк. 
Так, теперь о новелле. Перманентно стала одной из лучших и любимых мною новелл. Даже не в жанре отоме, а вообще. Скажу честно, с первого эпизода ловила флэшбеки с Чаек, И Я НЕ ОШИБЛАСЬ!!! 
Эта новелла берет не романтикой, а персонажами, эмоциями и сюжетом, а также атмосферой загадочности. Данный эпизод ну очень тяжелый и он очень полон на эмоциональную составляющую. Тут главное совсем не романтика, скажу так. Это не отоме в привычном понимании жанра, начиная от главной героини, заканчивая темами, которые поднимает данная новелла. Здесь могут встретиться необычные, "нездоровые" отношения и да, в контексте этой новеллы это совершенно нормально. Хотя тут очень хорошо и красиво все подано, что начинает нравится даже то, что не приемлешь в других представителях этого жанра (я щас про рут Гретеля), потому что это вообще не то, чем кажется на первый и поверхностный взгляд. 
Первый эпизод напоминает красивую сказку с некоторыми изменениями и переосмыслением, а вот второй... это уже не сказка. Это многокилометровая яма во второй круг ада, где начинается и поднимается то, что не было затронуто во первом эпизоде. 
Итак, персонажи. 
Начну с Юрики, главной героини. Вы любите ангелочков? Проходите мимо, эта новелла не для вас. Протагонистка этой истории не похожа и на западных ее коллег: они обычно слишком смелые и дерзкие, саркастичные и т.д. Наша Юрика такая, да, но в несколько ином ключе. Я бы сравнила ее со злодейкой. Она манипулирует, вертит парнями как хочет, и причем полностью это осознает. Она давит на их слабые места, иногда их мучает, очень сильно рискует, хитрит, но Юрика не делает этого, если знает, что ничем хорошим это не кончится. Она тянет своего мужика к хорошей концовке, даже если это обернется для него, и для нее огромным риском.
  
Юрика очень нестандартная главная героиня, поэтому тут с ней осторожнее. 
Далее, еще один персонаж, который ну не может вызвать вопросов. Алиса. Тот тип, который всегда выскакивает как черт из табакерки, обзывается и цундерит, НО! я чувствую своим радаром цундере, что он не тот, каким хочет казаться (опять же, возвращаемся к Чайкам, есть там один персонаж, которого ну ооочень сильно напоминает Алиса). 

   
У меня есть одна теория на его счет, но я подожду до эпилога, чтобы подтвердить или опровергнуть свои мысли. Если все подтвердится, то не зря я чувствовала вайбы Чаек с первого эпизода.

4
26 Scarlett_Lloid  
86538
Так, символов не хватило.
Дальше, пройдемся по самим рутам.
В стиме, к описанию новеллы прилагается прекрасное предупреждение: эпизод включает в себя проблемы психических заболеваний, и,
поверьте, данная плашка там стоит не просто так! Эта новелла совсем не с
рейтингом олл эйджес, а все Р (по крайней мере, для нашей страны и нашего
менталитета). Причем еще так все хорошо расписано, так все хорошо подано и
переплетено со сказками, что умираешь в буквальном смысле. Поэтому я
настоятельно рекомендую ознакомиться с оригинальными сказками перед тем, как
начать читать эпизод. Я буквально по-другому теперь стала смотреть на
Кагую-химе.
Так, по самим рутам. Тут я ничего особенного не скажу,потому что спойлеры, и еще раз спойлеры, но скажу так, тут важна не романтика.
Тут важны сами персонажи и эмоции, которые предлагает нам этот эпизод. Он может
вам не зайти, потому что такое действительно не для всех и не каждый поймет то,
почему это кому-то может понравиться, но, поверьте, тут дело не в отношениях, а
в подаче того, что кажется простым, а на деле оказывается совсем не тем, каким
предстало в начале. Я вас предупредила.
Кагуя. Его я прошла первым и что могу сказать. Мнепонравилось. Сценарий очень хорошо написан, в отношения веришь, веришь в то,
что это сказка, но только до определенного момента. Короче, я думала, что через
два дня эмоции поутихнут, но стоит мне вспомнить, как я начинаю снова
задыхаться. Читайте сами, мои полномочия тут все. Окончены.
Гретель.ОЧЕНЬ сильный и ОЧЕНЬ неоднозначный рут. Тут БУКВАЛЬНО все не то, чем может
показаться на первый взгляд.


Да, насчет рутов я не буду многословна, потому что ну просто не могу описать это без эмоций. Вообще. Скажу только то, что если в первом
эпизоде нужен был только психолог, то в этом без психиатра не обойтись.

Фух. Дальше. Второстепенные персы. Ну что, ну золото, че.Особенно Золушка. Алмазный мужик, честно. С таким другом не страшно не то, что
по ночам гулять, так еще и спать в одной комнате можно. В обнимку. И он ниче не
сделает.
Волшебник и Белоснежка как всегда очень загадочны, ждем третий эпизод, который будет частично соединять все руты вместе. Акадзукин или
по-православному Красная Шапочка все еще хороший мальчик и пуська.
ФУХ. Короче. Удачи всем, кто будет это читать. А я в полном восторге — это раз. Жду появления в стиме третьего эпизода, чтобы сразу его
купить и пройти (английский, черт тебя дери, как я тебя ненавижу) — это два.
Пойду зубрить кандзи, чтобы потом сразу после третьего эпизода прочитать
эпилог, который уже скачан на япе — это три. Спасибо за перевод еще раз.

1
27 ushiribi  
344789
nlove  nlove  nlove  nlove  nlove  nlove  nlove

1
28 Кира353  
230487
nlove  nlove  nlove 
Вот бы еще историй))

0
29 KGFF21  
208081
У меня появилась проблема с запуском игры (как по другому это назвать я не знаю),такое что когда вы скачали новеллу,запускаете уже новеллу и тут опа пропадает именно приложение новеллы (и новелла не запускается из за того что приложение/значок пропал)остальные файлы в порядке.Кто знает как эту проблему решить?

0
31 aaam  
418867
У меня та же проблема. Если придумаете, как ее решить, отпишитесь, пожалуйста.

1
32 Tinybear  
44424
Напишите в сообщения нашей группы. Приложите скриншот папки игры и подробно опишите проблему. Постараемся помочь.

0
30 Nasiba647  
320797
боже мой это одна из лучших новелл

4
33 Alatyel  
79270
Итак, второй эпизод. Ну, во-первых, у меня он шел тяжелее первого, и я его не сразу осилила, делая перерывы в прохождении... на одном дыхании пройти не получилось. Во-вторых, я в последнее время много всего мрачного прохожу, и очередное стекло уже как-то трудно воспринялось. Однако не все так плохо, как может показаться... игра все же интересная. Но обо всем по порядку.

ВНИМАНИЕ, СПОЙЛЕРЫ!

1. Сюжет.
Общая канва, по сути, одна и та же: перевернутые сказки со сменой гендерности героинь и изменением их характеров на диаметрально-противоположные, но с сохранением героев положительными. Но есть следующие отличия:
1) если в первом эпизоде персы основаны на героинях с четко выраженными чертами характеров, которые, собственно, и перевернули, то здесь персам перевернули скорее их роли в сказках, в силу того, что у самих сказочных героинь характеры либо слабо выражены, либо не выражены совсем;
2) как уже было отмечено в одной из предыдущих рецензий, если в первом эпизоде можно было обойтись хорошим психологом, то здесь в самый раз обращаться к психиатру и вызывать дурку.
3) этот эпизод намного мрачнее и жестче первого, причем не столько историями и поведением персов, сколько поведением героини.
4) романтика здесь по уровню такая же как в первом эпизоде, но по качеству... более тяжелая, что ли, более обременительная и не совсем здоровая, а кое-где и совсем нездоровая.

2. Персонажи.

Юрика. Все такая же характерная, саркастичная и умная, выдающая порой довольно жесткие перлы, но по сравнению с первым эпизодом более... сумасшедшая, что ли. Ну, собственно, какие хахали, такая и гг - ничего удивительного. В конце концов, для психически нездоровых и терапия соответствующая, и никаких поблажек!

Гретель. Это как раз тот самый случай, когда перевернули роль, поскольку героиня-прототип, увы, без какой-либо мало-мальски выраженной личности. Сказочная Гретель была в таком неразрывном тандеме со своим братом Гензелем, практически единым целым с ним, что ее собственный характер остался неясен. Однако у брата с сестрой есть конкретная позиция жертв ведьмы, перехитривших свою мучительницу... это, собственно, то, что перевернули нашему Гретелю. Далее сказать что-то о нем, жестко не проспойлерив, невозможно, поэтому сделаю так:



Кагуя. В случае с этим персом необходимо знать сказку, из которой взят прототип. Здесь "перевернутость" персонажа показана опять таки обстоятельствами истории. Сказочная Кагуя - тоже не самая ярко-выраженная личность: все, чем она показана - это нежеланием выходить замуж и наличием смекалки, с помощью которой она избавлялась от женишков... единственное проявление ее характера выражено лишь в ее благодарности к вырастившим ее старикам, и в испытываемой ею печали от расставания с ними. Но, согласитесь, этого мало, чтобы понять личность. В случае же нашего Кагуи неприступную, но всеми желанную принцессу превратили в безотказного тряпку, о которого все только ноги вытирали + наделили помешательством, а вот каким не скажу, узнайте сами.))))

3. Оформление.
Ровно такое же как и в первом эпизоде - здесь ничего не поменялось. Красивая рисовка, но опенинг и эндинг не зашли... не настолько, чтобы я захотела их скачать. Сею сыграли потрясающе!

4. Вывод.
Достойная игра. Кому понравился первый эпизод, не проходите мимо.

Переводчикам どうもありがとうございました。За русификатор)))))

2
35 mineralochka  
91748
Рут Кагуи изначально кажется чересчур детским, однако ближе к середине-концу набирает обороты. Советую. 
А рут Гретеля... Показался мне омерзительным, хоть и люблю
А так самый ровный мужик в новелле это Золушка, 10/10

2
40 Billy_Ruskin  
90356
Я не знаю, по мне так слишком много драмы в новелле (правда, может, я просто другого ожидала?..), хотя я прошла только руты с Кагуа, а судя по комментариям, это ещё более-менее безобидная история. Блин, с первой части ждала возможности развить с ним отношения, но кто же знал, что это опять парни с МИЛЛИАРДОМ психологических проблем... Им бы сначала к психиатру (в случае Кагуа именно психиатр, никто попроще не поможет), а потом уже к главной героине. Не знаю, девочки, я, видимо, просто устала лечить и вправлять мозги всем парням, у которых реальные беды с головой, даже не просто какие-то комплексы или загончики, а НАСТОЯЩИЕ проблемы. 
 Короче, видимо нужно искать полегче новеллы, а то мне эта романтическая линия вообще не сдалась на фоне остальных событий (хотя, должна признаться, Кагуа красавчик, и сцены в его комнате и комнате гг заставили меня поволноваться в хорошем смысле хахах). Из хорошего про рут могу ещё сказать, что до определённого момента мне сам персонаж Кагуа нравился, когда он становился ещё более загадочным и меланхоличным - ещё больше. Но потом всё свернуло не туда)0


0
41 sizas  
232904
nlove

1 2 »