| Пользователи · Поиск по форуму · · Вход в аккаунт · Регистрация |
  |
| Форум о визуальных новеллах Записи участника |
| Результаты поиска |
Tester#46 | Тема: ФлудилкаЦитата Tomosane94 (  ) тоже нужно шопить картинки Цитата Tomosane94 ( ) Если шопить, то вместе с файлом intd_amami нужно шопить и файл intd_amami_name? Тестировать, тестировать и ещё раз тестировать.
|
Tester#47 | Тема: ФлудилкаЦитата Tomosane94 ( ) Тот же вопрос по поводу папки mapsel и sys На первый взгляд мне там не удалось найти дублей. Вероятно, в .pimg одни, а вне .pimg другие. Вот и всё. Так что и в mapsel, и в sys, и даже dpress.png (можно ещё титры перевести). А в "警告.pimg" лежат тоже важные файлы, что надо переводить, но уже другие. Там стандартное предупреждение про 18 лет и ещё кое-что. Сообщение отредактировал Tester - Среда, 24/Июн/2020, 20:30
Тестировать, тестировать и ещё раз тестировать.
|
Tester#48 | Тема: ФлудилкаЦитата HotRodd ( ) так может что нибудь что на Кири Кири? и типо с высоким рейтингом ? такие ведь есть За техчасть ряда из них, например Принцессы порчи или Альбатроса, даже готов браться лично, а не просто консультировать как обычно. Сообщение отредактировал Tester - Суббота, 27/Июн/2020, 02:55
Тестировать, тестировать и ещё раз тестировать.
|
Tester#49 | Тема: ФлудилкаЦитата Tomosane94 ( ) ボイスカット Сообщение отредактировал Tester - Суббота, 27/Июн/2020, 03:02
Тестировать, тестировать и ещё раз тестировать.
|
Tester#50 | Тема: ФлудилкаЦитата Tomosane94 ( ) Tester, напишите еще, пожалуйста, названия новелл, за которые вы не прочь взяться. Принцесса порчи: Эвтаназия; Огромное подземелье и огромная гора проблем: Великие грани Бездны; Альфа-найтхоук; Судовой журнал Альбатроса; Великий Акудзи; Пастельный звон 3: Искатель связов. === Есть вероятность, что и за какую другую, но конкретно по самой новелле здесь зреть надобно. Сообщение отредактировал Tester - Суббота, 27/Июн/2020, 03:53
Тестировать, тестировать и ещё раз тестировать.
|
Tester#51 | Тема: ФлудилкаЦитата Tomosane94 ( ) Я к этому чуваку и на пушечный выстрел не подойду))) Ну, его тексты, конечно, непростые... Но переводить его точно было бы занимательно. Да и подземелье вроде как не такое сложное, как Альбатрос от него же (впрочем, не могу огласить на 100%). Сообщение отредактировал Tester - Суббота, 27/Июн/2020, 04:40
Тестировать, тестировать и ещё раз тестировать.
|
Tester#53 | Тема: ФлудилкаЦитата Tomosane94 ( ) По поводу новелл Monobeno и Monobeno -Happy End-В чем между ними разница? И вроде как второе переводят. Сообщение отредактировал Tester - Суббота, 27/Июн/2020, 17:18
Тестировать, тестировать и ещё раз тестировать.
|
Tester#54 | Тема: ФлудилкаЦитата HotRodd ( ) кстате в Akeiro Kaikitan Цитата Tomosane94 ( ) А ты думаешь, почему я положил глаз на эту вещь?) На данный момент, по моим данным, не существует ни одного средства, способного корректно сделать перенос по сообщениям в скриптах данного движка. По сути для Silky .mes существует только дампер строк (да и дамперы строк часто встречаются по сравнению с полноценными средствами работы со скриптами; при знании базовой структуры и шифрования строк их и ребёнок сделать сможет). Однако, для решения проблемы, по моему прогнозу, требуется полноценно разобрать формат и байт-кодовый язык, что недавно сделал с .gsc. Скрипты там не особенно сложные, но всё-таки писать полноценный (де)компилятор есть задача посложнее и потрудоёмче, чем дампер. То есть, коли возьмётесь за ту новеллу, придётся либо терпеть ограничения, либо найти техника-хакера, способного на подобный разбор формата. Ибо на данный момент работы над сим движком у меня нет в планах. Скажем, ежели вдруг окажется, что Liar-soft действительно перешёл на сей движок, а не сделал лишь одну игру на нём, то другое дело, но вероятность сего не так и велика... Сообщение отредактировал Tester - Суббота, 27/Июн/2020, 20:30
Тестировать, тестировать и ещё раз тестировать.
|
Tester#56 | Тема: ФлудилкаЦитата Tomosane94 ( ) хочется взять что-нибудь позитивное (Представлены списки новелл по ссылкам). - Liar-soft (страшный дядя Mareni к сим, в отличии от новелл от raiL-soft, далеко не всегда прикладывал руку). У них на самом деле помимо наиболее известных игр вроде как есть ещё ряд комедий. - AliceSoft. Лёгких и комедийных полно. - Akabei Soft2, Akabei Soft3. В целом лёгкие и позитивные игры на KiriKiri. Здесь вам известный заядлый любитель KiriKiri проблемы должен решить. - Akatsuki Works. Аналогично прошлому. Вдруг что приглянётся. Есть вероятность, что даже готов буду взяться за техчасть какой-нибудь игры первых двух студий помимо тех, что из раннего списка. Сообщение отредактировал Tester - Воскресенье, 28/Июн/2020, 16:07
Тестировать, тестировать и ещё раз тестировать.
|
Tester#57 | Тема: ФлудилкаЦитата Tomosane94 ( ) Tester, вы случайно не знаете, сколько там примерно строк в скриптах? Есть ли графика, требующая перевода? Строк в скриптах... Хм-м... Тут надо долго считать. + Моё средство извлекает не только строки, но и сам скрипт. Ну смотрите, в данной новелле где-то 343 скрипта, большинство из которых совсем маленькие. Выше 30 Кб вроде бы нет ни одного. Их можно условно разделить на 9 разделов скриптов. Суммарно весят где-то 1,97 Мб. Стоит учесть, что в данной игре скрипты весьма бедные (т.е. содержат относительно мало технических инструкций в отличии от более поздних игр от Liar-soft. Вот, вспомнилось, в последней игре на данном движке, Альфа-найтхоук, на пару строк приходится уже гора инструкций. Ну да ладно, что-то меня понесло...) При этом 36 байтов в каждом скрипте занимает заголовок. +Дополнительное увеличение веса связано с тем, что строки в командах не задаются прямо, как во многих типах форматов, но собираются специальным образом из отдельной секции строк, что добавляет немало веса... То есть текста по примерной оценке в 30 часов должно уложиться с немалым запасом. Сообщение отредактировал Tester - Воскресенье, 28/Июн/2020, 18:27
Тестировать, тестировать и ещё раз тестировать.
|
Tester#58 | Тема: ФлудилкаЦитата Nevilla ( ) странное ограничение по символам Хм-м, на самом деле, существует ряд способов снимать ограничения по символам. Но зависит от того, в чём суть того ограничения. Вот основные варианты. 1. Кодировка не даёт работать с нужными символами. > Решение элементарно: костыльный шрифт. 2. Не даёт вставить больше N символов. > Здесь уже нужно более подробно разбирать скрипты и понимать, в чём дело. Приходилось пару раз такое делать, но не самое приятное занятие. 3. Символы располагаются хаотично и безумно в силу каких-то причин. > Технические слои движка надо взламывать осторожнее... А вообще нужно смотреть конкретный случай. 4. Просто при замене строк недостаточно символов. > Сделать в том или ином виде перенос по сообщениям. Задача может варьироваться от лёгкой до весьма проблематичной. Вон, для исправления сего в codeX RScript целый компилятор-декомпилятор скриптов пришлось написать. === А какая именно проблема в Психопаспорте конкретно? Сообщение отредактировал Tester - Воскресенье, 28/Июн/2020, 20:10
Тестировать, тестировать и ещё раз тестировать.
|
Tester#59 | Тема: ФлудилкаЦитата Хемуль ( ) Кстати, Тестер, какой следующий движок планируется в ТАРИДе? Точно не ведаю, как и то, когда будет следующий ТАРИД. Вообще в идеале хотелось бы Malie Engine, на коем есть много игр, в переводе коих аз заинтересован. Но у него есть ряд вариаций, шифрования архивов и прочего варьируются от них. Есть и случай вроде, пожалуй, визуальной новеллы со сложнейшим (по слухам) японским, Кагуры, где надо что-то сделать с вертикальным текстом. И мне не известно ни одного средства, способного полноценно компилировать/декомпилировать скрипты Malie. Для полноценного разбора сего движка нужно мно-ого работы. Можно также взять Stuff Script Engine, где тоже неплохие игры. Там работы поменьше. Могу взять более "безопасные" варианты: BGI/Etornell или ExHibit, хотя с первым тоже немало тестов нужно будет. Со вторым надо делать автовзломщик ключа + разобрать один из форматов. Сообщение отредактировал Tester - Воскресенье, 28/Июн/2020, 20:25
Тестировать, тестировать и ещё раз тестировать.
|
| ||
