Год выпуска: 2006
Жанр: Visual Novel
Рейтинг: 18+
Разработчик: Caramel Box
Издательство: Mangagamer
Платформа: PC
Язык интерфейса: английский
Язык озвучки: японский

Системные требования:
OS:Windows 98/Me/2000/XP/Vista
CPU:Pentium 2 300 Mhz или лучше
Видео: 32Mb
HDD:
600 Mb для минимальной установеи
2.7 Gb для полной установки
DitectX: 8

Описание:
Главный герой, Мидзухо, по завещанию дедушки вынужден поступить в школу для девочек. Его настоящая фамилия Кабураги, но в школу его записали под девичьей фамилией матери Миянокодзи. Благодаря достаточно женственной внешности (внешне он похож на мать) и длинным волосам, особых проблем с изображением из себя девочки у него не возникло, хотя, конечно, стиль речи и поведение ему пришлось менять. В школе, где Мидзухо учился до этого, он был одним из лучших учеников, также изучал различные искусства, в частности, кендо, каратэ, айкидо, фехтование, японские и европейские танцы, искусство чайных церемоний, икебану… Благодаря этому Мидзухо быстро заслужил уважение большинства учениц новой школы, так что его даже выбрали «старшей сестрой». Этот титул получала самая уважаемая ученица школы, прочие же ученицы должны были обращаться к ней «онээ-сама». Прежде Мидзухо вёл себя пассивно, стараясь не вмешиваться в чужие дела, но став «старшей сестрой» и ощущая ответственность, постепенно стал стараться всё больше и больше участвовать в жизни других, помогая им в решении их проблем.

"Я никого не убивала"

Как бы вы поступили, если бы очнулись в странном месте, сидя на электрическом стуле? Сложно такое представить, да?

"Инь Хакую виновна в убийстве, в связи с чем приговаривается к смертной казни", эти слова полностью очистили разум Инь и она очнулась в неизвестном ей месте. После чего, девушка снова потеряла сознание и, в следующий момент обнаружила себя в тюремной камере. Инь узнает, что оказалась в месте, именуемом "Пустота", где оказываются те, кто совершил преступление и заслуживает за это наказание. Уверенная в своей невиновности, Инь решает во что бы то ни стало, доказать, что её совесть чиста и сбежать из этого кошмара.

История
Между двумя подростковыми сердцами врывается буря чувств и эмоций. Они оба проводят рутинный образ жизни, посещая международную школу в Токио.

Что такое взросление? Конечно, это любовь.

Начиная новую жизнь после перевода в школу, вы разочаруетесь, когда она окажется такой же, как и любой другой. За исключением одной... одного человека. В ново-образовавшихся отношениях с девушкой вас все больше затянет , чтобы узнать о ней все, что возможно и нет, освобождая ее от робости и стеснительности.

Здесь встречаются два разных темперамента, доказывая, что нет любви "не подходящей", а что из этого выйдет - решать вам.

Персонажи

Кэридвен Эрвуд
Кэри, студент из уэльской международной школы Японии (WISJ). Очень добрая девочка, склонная к погружению в страницы романа или струн классической арфы. Она занята учебной литературой, хоть и пропустила довольно большой промежуток времени по болезни.

Говоря о Уэльском происхождении, Кэри намного понятней, чем ее язык. Или так может показаться. Робкая и послушная, никто не может действительно сказать, какие у нее сюрпризы. Узнать о ее прошлом, быть с ней в настоящем, и остаться с ней в будущем. Если она вам откроется. Она очень застенчивый человек, так что это будет не легко.

Протагонист (Ваше имя)
Вы наполовину японец, наполовину англичанин. Учитесь в WISJ.

Вторая неделя в международной школе только началась. Многие студенты считают себя выше вас. Все же, обучение там стоит больших денег. В течение первой недели, вы не завели себе друзей. Общение - это не легко, по крайней мере, так вы думаете.

В отличие от своего отца, который работает уважаемым владельцем издательской компании, вы тратите свое время, не делая ничего продуктивного. Однако все меняется, когда вы встречаете "кого-то", кто возбуждает ваш интерес.

О переводе

Разработчик: InvertMouse
Год выпуска: 2015

✦Наша группа✦

Описание:
Возможность управлять судьбой станет благословением для многих. Однако, для Миён - это ужасное проклятие.
Восточная и Западная Тария находятся в извечном конфликте, а сила Миён становится самым ценным оружием в этом противостоянии.
Тем временем, Гай был продан собственной семьёй в храм, который, по воле случая, оказывается храмом Миён. Вот только, спасут ли они друг друга или уничтожат?

"Проклятый Взгляд" - визуальная новелла, которая повествует о борьбе с судьбой.
Содержит ~45 000 слов и 4 концовки, которые можно получить в зависимости от сделанных выборов.

Перевод выйдет как полноценной новеллой, так и русификатором для стим-версии.

Продолжительность: 30-50 часов

Нагамине Томоки пытается признаться в своих чувствах старшекласснице, которой он больше всего восхищается - Аясе Саюки, но он колеблется, видя глубокое печальное выражение на ее лице. Он продолжает работать вместе с ней в школьном библиотечном комитете, стремясь узнать больше о ней.

В определенный день он посещает, казалось бы, заброшенный книжный магазин, где находит таинственную запертую книгу под названием “Твой дневник”. Мисузу - хозяйка этого места - говорит, что книга выбрала его и дала ему ключ.

Когда он открывает дневник, из него выходит симпатичная маленькая девочка и представляется как Юа, богиня счастья. Она объясняет, что ее иллюстрированный дневник стал собственностью Томоки, и он будет наполняться новым содержанием для каждого из новых счастливых воспоминаний Томоки.

Наконец-то праздник на улице любителей решительных главных героинь. Короткая и лёгкая новелла о девочке, которая смогла :D
Пока вся школа готовится к предстоящему фестивалю культуры, найди и завоюй своего мальчика мечты.
Благодарю за участие в тестировании Neri__8!

Будни офисного планктона тяжелы и однообразны. Вы находите свою отдушину в веб-новелле в жанре фэнтези.
А вскоре присоединяетесь к серверу фанатов этой новеллы.
Все участники дружелюбны и общительны, но четверо проявляют к вам повышенный интерес.

Проект новой версии игры.
Что вас ждёт?

• Обновлённая графика
• Возможность выбрать комфортные для себя местоимения: она/он/они
• Голосовые в чате от второстепенных персонажей. Интересно, как звучат голоса oniontheif или BIGLADY?
• Больше контента по веб-новелле "Blooming Panic"
• Изменения в старых рутах. Сильнее всего подрос рут у nightowl
• Больше эпилогов! Теперь эпилоги есть и у плохих концовок
• Всякие приятные мелочи, вроде статусов у персонажей
• Полноценный рут местного тролля ХУХ

Выйдет демо-версия, ибо или игру нужно покупать за 33 доллара, или покупать на стрим. Думаю, сначала нужно чтобы у вас были хотя бы первые впечатления, а уж потом, стараться мне накопить данную сумму и просить помощи у вас.

Год выпуска: 2013
Жанр: Визуальная новелла, отоме
Рейтинг: All
Разработчик: Cheritz
Издательство: Cheritz
Платформа: PC
Язык интерфейса: английский
Язык озвучки: корейский
Таблэтка: Вшита
Цензура: Отсутствует
Системные требования:
OS: Windows 7/8
Processor: Intel Core 2 Duo 2.4 GHz
Memory: 2 GB RAM
Graphics: 256MB VRAM (Support Shader Model 2.0 +)
Hard Drive: 4 GB available space

Описание:
Главная героиня - студентка старшей школы, которая живет одна,т.к. ее родители работают за границей, а любимый дедушка, с которым она жила все это время, скончался.. Героиня ничем особым не выделяется, за исключением своего хобби. Она коллекционирует BJD-куклы. Всего у нее их пять, они довольно дорогие и она экономит на всем, чтобы покупать этих кукол и аксессуары к ним. Так как ей довольно одиноко, она с ними постоянно разговаривает и это позволяет ей чувствовать себя хоть на немного лучше по этому поводу.
Но куклы эти не простые. Оказывается, в мире игры бывает так, что некоторые люди, которые делают кукол, могут вдохнуть в них душу. Но такие куклы не оживают по ночам и не обретают дара речи. Все что они могут - наблюдать за всем, что происходит вокруг. По сути это - душа, запертая в абсолютно парализованном теле. Их хозяева, разумеется, и понятия не имеют о том, что их кукла нечто большее, чем, собственно, кукла и ведут себя так же, как мы в нашем мире обращаемся с нашими игрушками/коллекционными фигурками/статуэтками/и т.д.

\

Жанр: Яой, комедия, драма
Возрастное ограничение: 18+
Разработчик: parade
Озвучка: Есть, японская
VNDB: No, Thank You!!!
Описание: 22-летний Хару спасает незнакомого человека из-под колес машины, получает удар и, очнувшись на следующее утро, понимает, что абсолютно ничего о себе не помнит. Парень, которому он помог, не бросает его и предлагает работу барменом в баре "Сотано". Однако это заведение находится по другую сторону закона...





С форматом немного разобрался, но большие файлы пока извлечь не получается((( И текст диалогов пока не найден. Кто готов помочь с программной частью пишем тут Форум Anivisual

Обычные денёчки, ничего интересного, всё как всегда. Разве это можно назвать настоящим счастьем?
Я знаю, где-то есть другая я, та, что шепчет мне,что есть другой мир, восхитительный мир полный веселья.
Когда я думала об этом, предо мной появился чёрный кролик.
- Эй, ты. Если тебе скучно здесь, почему ты не уйдёшь?
Правда, как только ты решишь уйти, ты больше не сможешь вернуться сюда ...
Но может, веселье уже ждёт тебя там?
Я без сомнения ответила ему
Да/Нет

Не найдя перевода этой игры на русском, я начала свой перевод. Правда, если не найду программиста, который согласится вставить текст в игру, придется вложить текст в отдельную папку. В группе уже находится перевод пролога.
Также скоро возьмусь за перевод первого рута.. Скорее всего Короля.

Когда-то наша главная героиня, Хитоми Сакурагава, была прелестной девочкой. Она побеждала в конкурсах красоты, и её даже звали сняться в рекламе, но бесчисленные посылки со сладостями от фанатов и любовь к вкусностям не довели до добра. Ко второму классу старшей школы её вес сравнялся с центнером, а комплименты поклонников сменили замечания по поводу внешности.
Но Хитоми это мало волновало, пока в её дом не переехали пять самых классных парней её школы. Столкнувшись с большим потрясением от встречи с ними, сможет ли она похудеть и добиться внимания "предназначенного ей самой судьбой" парня...
Перевод планируется без вставки в игру - с ним вы можете знакомиться в группе по мере выкладки.

Октябрь, 1957 год, Токио после окончания событий первой части Kara no Shoujo. С момента похищения Кучики Токо из больницы прошло 2 года. Младшая сестра Токисаки Рейдзи спасает паренька, который пытался совершить самоубийство, и тот оказывается недавней жертвой проклятия Хинна-самы. По мере того как страна всё ближе движется к войне, Рейдзи начинает расследование, отчаянно цепляясь за надежду, что Токо ещё можно спасти. В это же время странная секта, которая, по слухам, была распущена ещё 6 лет назад, начинает действовать, чтобы воплотить в жизнь свой план.

Чизуру Юкимура - дочь доктора, покинувшего Эдо ради работы добровольцем в Киото. Спустя некоторое время она начинает волноваться, ведь отец так и не связался с ней, поэтому она решает отправиться в Киото, чтобы разыскать его. В пути на нее напали разбойники, а позже она стала свидетелем битвы между Синсенгуми и демонами. Воины спасли ее, но взяли под стражу, чтобы решить - что же делать с ней дальше. Узнав от нее об отце, они понимают, что тоже ищут этого доктора. Синсенгуми решили защищать Чизуру и помочь ей в поисках отца.

Разработчик: Nitro+Chira
Продолжительность: 10-30 часов

Описание: После опустошения Третьей мировой войной (так же известной как Третий Дивизион) Япония была разделена на 2 части. Спустя несколько лет после окончания войны преступная группировка Вистио взяла под свой контроль разрушенный город Тошима (бывшую столицу Японии, Токио), где организовали игру на выживание, известную как "Игура".

Главный герой, молодой парень по имени Акира, был ложно обвинен в совершении преступления. После ареста перед ним появляется таинственная женщина, предлагающая ему свободу, при условии, что он согласится участвовать в Игуре и одержит победу над сильнейшим там человеком: королем, иначе "Иль Ре". Эта история показывает жизнь Акиры в суровом, беззаконном городе Тошима, его борьбу за выживание и попытку разгадать тайны, которые разворачиваются вокруг него.

Новелла продолжает события первой части. На этот раз, 16 учеников средней школы заперли на необитаемом тропическом острове. Как они туда попали - они не помнят, а для того, чтобы выбраться оттуда, нужно убить своего товарища...
Доступен перевод основного сюжета!
Перевод основного сюжета для пиратских версий игры

Если честно, то на этот сайт я захожу очень редко, поэтому за всеми обновлениями просьба следить в группе в ВК, ссылка внизу.

Главный герой новеллы — обычный японский школьник Фусими Тойя, которому кажется, что события прошлого давно стали историей. Но это только кажется…
Появление в городе сразу нескольких загадочных девушек служит началом новой череды странных и страшных событий.

Если вам по душе злые девочки-волшебницы, тайны прошлого, секретные эксперименты, сумасшедшие учёные, то добро пожаловать в мир ExE. В мир, где каждый может оказаться не тем, кем кажется.

Вы возможно видели на просторах интернета триальную версию данной новеллы. Так вот, если кому либо она понравилась, или вы просто желаете помочь с переводом, то пожалуйста, отпишитесь здесь в комментариях. Заранее благодарим, и удачи вам во всех начинаниях.

Описание:
Есть два типа людей: те, кто правят, и те, кем правят.

Верхний мир – великолепная утопия.
Нижний мир – грязные промышленные земли.
Наша героиня, выросшая в Верхнем мире, испытывает лишь презрение к низшим.
Однако работа в полиции налагает определенные обязательства, и теперь героиня вынуждена отправиться в Нижний мир, чтобы выполнить задание по наблюдению. И вот шестерёнки судьбы начали свой ход.

16.10 на ПК вышел порт рута Финна + несколько экстр, которые касаются других персонажей. Реализовано в виде отдельной игры, поэтому не придётся проходить остальные руты для открытия дополнительных материалов.

С основной игрой можно ознакомиться вот здесь.

Начался перевод визуальной новеллы Halloween Otome

Год выхода: 2014 год.
Разработчик: Synokoria
Платформа: PC (Windows)
Продолжительность: 2 -10 часов
Общий рейтинг на VNDB: 7.29

Вы победили в конкурсе одной из радиостанций, получив приглашение на одну из самых известных мероприятий в честь Хелоуина! Вы окажитесь вовлечены в грандиозную игру с тремя товарищами по команде. Удастся ли вам до самого конца праздника удержать маску? Какие приключения вас ждут, и чем вам запомниться этот праздник?...

P.S. Проект переведен другой командой, я лично более переводами не занимаюсь. На них совсем нет времени.

Год выпуска: 2016
Продолжительность: менее 2-ух часов
Разработчик: Ebi-hime
Тип новеллы: кинетическая

Сюжет: "Под кроной тутового дерева" - визуальная новелла, действие которой разворачивается в конце XVIII века. Она повествует о "невозможной" любви между благородной леди и конюхом.

Наблюдайте, как их отношения разваливаются на протяжении семи долгих, неторопливых лет.

P.S. Так как игра совсем короткая, параллельно с ней переводится и другая игра.

В красивой эльфийской деревушке, спрятанной ото всех маленьким прекрасным лесом, юный кондитер добралась-таки до последнего рецепта в священной книге. Это сокровище перешло ей от бабушки. Джинджер ждала этого всю свою поварскую карьеру. Возможно, она была рождена именно для приготовления этого рецепта! Девушка никак не могла дождаться, когда, наконец, сможет перенести шедевр кулинарии со страниц в реальный мир. Но, к сожалению, для рецепта требуется особый ингредиент, которого нет у Джинджер в кладовке. А именно - ИСТИННОЙ ЛЮБВИ!

Девушке предстоит отправиться на поиски "Истинной любви", а также довериться одному из трех чудаковатых парней. Но есть малю-ю-юсенькая проблемка - в подобном она полный профан.

+ Трое парней на выбор
+ 9 концовок
+ 3 CG
+ Оригинальная музыка
+ Много шуток и метафор на тему выпечки

Когда-то давно именно с этой новеллы и началась история нашей команды. Из-за некоторого конфликта нам пришлось ее оставить, но спустя долгое время мы решительно настроились к ней вернуться. Часть готовых файлов была восстановлена, но потери слишком велики, из-за чего прогресс значительно откатился. Теперь же наш храбрый переводчик готов довести дело до конца!