Паровая тюрьма / Steam Prison

или зарегистрируйтесь,
чтобы добавить новеллу в список избранного.


Есть два типа людей: те, кто правят, и те, кем правят.

Верхний мир – великолепная утопия.
Нижний мир – грязные промышленные земли.
Наша героиня, выросшая в Верхнем мире, испытывает лишь презрение к низшим.
Однако работа в полиции налагает определенные обязательства, и теперь героиня вынуждена отправиться в Нижний мир, чтобы выполнить задание по наблюдению. И вот шестерёнки судьбы начали свой ход.

Альтернативная ссылка на скачивание полной версии игры (Гугл)
Альтернативная ссылка на скачивание полной версии игры (Облако)

Альтернативная ссылка на скачивание русификатора (Гугл)
Альтернативная ссылка на скачивание русификатора (Облако)


18.12.2019 35571 JenLS_ZA 88 % Отредактировано:

Прохождение:

Находится в папке с игрой.

Комментарии (211):
Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


52
1 Ukiko-chan   (18.12.2019 15:08)
66955
Вау,в один день вышло два перевода шикарных новелл.\шинигами и эта\... Мне это не снится? Не верится даже что так быстро cry . Очень приятный предновогодний подарок,с нетерпением следила за новостями в вк и тут уже выход..Вы большие молодцы, спасибо вам за этот сюрприз love

16
2 nomori   (18.12.2019 15:09)
21299
вот это рыбный день сегодня. гуляем, девачки.  smile_66 
спасибо переводчикам за работу!!

15
3 lika9797   (18.12.2019 15:10)
198878
Сегодня просто замечательный день! Вы дали мне мотивацию жить!! Как минимум, пока я это не пройду!!! Вы- огроменнейшие молодцы!!!
:love:

13
4 Evamoon   (18.12.2019 15:11)
19670
Какой сегодня прекрасный день, аж два перевода красивых, длинных и качественных отоме!

18
5 raneri   (18.12.2019 15:43)
8713
Ватафаааак. Целых две больших отоме за раз! Просто от балды зашёл на анивизуал, а тут.... ох, я в шоке! Спасибо заранее уже за труд

4
6 AiaMart   (18.12.2019 15:51)
94584
Спасибо за перевод!

4
7 Хемуль   (18.12.2019 16:26)
87473
Спасибо за перевод!

5
8 grumpy_cat   (18.12.2019 16:43)
87062
Спасибо за перевод!  love Сегодня просто волшебный день!  happy

3
9 Asalea23   (18.12.2019 16:47)
94981
Две прекрасных новеллы вышли в один день, за которыми я следила всё это время... Это просто невероятно, слов нет! 
Вы такие молодцы, ребят  love 
Работа проделана колоссальная и это видно, спасибо всем кто работал над этой новеллой <3

0
10 Tan4ik   (18.12.2019 16:53)
4535
не получается установить и все!!!пишет ошибку на непонятном языке smile_8

2
13 Tinybear   (18.12.2019 17:23)
44424
Пожалуйста, напишите сообщение нам в группу с более подробным описанием проблемы и скриншотом ошибки. Постараемся помочь.

6
11 Annia   (18.12.2019 17:02)
101213
Подарки раньше времени? Да мы просто счастливчики  love  Огромное спасибо за перевод!

9
12 Infinite)   (18.12.2019 17:20)
12186
Ну прям как на зло во время сессии выходят новеллы, которые я очень ждала,. Ну, видно не судьба мне...готовиться к сессии)) Спасибо большое за перевод  love

8
14 Asalea23   (18.12.2019 18:01)
94981
Как я вас понимаю... у меня тоже самое :D

0
15 Nimeria   (18.12.2019 18:42)
192422
Кто-нибудь знает,русификатор для Steam рабочий? А то у меня есть мысль купить игру в Стиме  (скоро распродажа) и в обзоре под игрой написать, что есть русификатор и указать где его найти.

2
16 galetka   (18.12.2019 19:00)
136924
В группе вк переводчики писали, что переводили стим версию.
И там же есть ссылочка для нее https://vk.com/snowrowan?w=wall-187172451_440

-1
25 Nimeria   (19.12.2019 03:16)
192422
Ссылки я видела, я интересовалась, может кто ставил. А то ссылки ссылками, а вдруг не поставиться, а игра то дорогая. Но тем не менее спасибо, что отозвались.

3
36 Ray-san   (19.12.2019 18:05)
94
Я не знаю в чем дело, но стим версия и обычная с анивизуала у меня на пк не работают. Говорят новелла капризная и я им верю. На пк установлена 10-ая винда. Сделала по другому. Перенесла игру на жесткий диск и его подсоединила к ноутбуку. и как ни странно заработало. Попозже проверю это самое только с версией стима. На ноуте устаревшая 7-ая винда. Хз, что мешает игре запуститься на пк. Я и антивирус отключала и программы лишние вырубала. Не работает и всё. Так что мой совет: сначала скачайте игру с анивиза и если она пойдет, то можно и купить. Но не факт.

-1
40 Nimeria   (19.12.2019 20:54)
192422
У меня на компе стоит 7-ка, новелла легко скачалась и запустилась. Проблем не было, антивирус Dr.web, который я никогда не отключаю.А то, что игра капризная, поэтому я и боюсь, что русификатор вдруг не поставиться на стим-версию.

1
38 Мисуйо   (19.12.2019 19:17)
34423
А кто вам мешает игру вернуть, если русификатор не пойдет? С этим же никаких проблем, если 2 часов не наиграете

-1
39 Nimeria   (19.12.2019 20:49)
192422
Может вы не в курсе, но если часто делать возвраты, то мне опять напишут об этом и скажут, что если будете злоупотреблять, то следующие возвраты вам не одобрят.И всегда нужно объяснять причину причину по-которой возвращаю игру.И еще, я спросила не ставил ли кто русификатор, я не просила советов о том как мне пользоваться стимом. И давайте на странице игры писать об игре.

2
42 Мисуйо   (19.12.2019 22:40)
34423
Чтобы об этом написали, надо делать ОЧЕНЬ много возвратов, а то может не знали вы. Если у вас за последний месяц было штук 15 - то да, возникнут закономерные вопросы, а даже на игр 5 за один промежуток - тех поддержке плевать.
Я вам просто задала самый обычный вопрос, который возникает у любого человека, знакомого со стимом. Не более и не менее.
И уж тем более я ничего такого не писала, чтобы отвечать мне в таком тоне.
По игре - спокойно русик ставится, по крайне мере у меня по первым впечатлениям.

Приятной игры, хорошего настроения!

0
63 anel0001   (21.12.2019 01:03)
86984
Установила русификатор в первый же выхода - все работает хорошо)
У меня Window 10.

1
17 galetka   (18.12.2019 19:12)
136924
Если у кого-то игра не запускается - то помогает полная перезагрузка компьютера. 
По крайней мере, мне помогло.

5
18 Alisia   (18.12.2019 19:25)
2380
Стимпанк!!! Вот уж редкий гость в мире переведенных ВН. Спасибо огромное!

1
19 Nimeria   (18.12.2019 19:46)
192422
Игра нормально скачалась и запустилась, правда скачивалась долго целый час. В Steam я добавила игру в список желаемого, подождем распродажи. Спасибо за перевод.

3
20 ValentineR   (18.12.2019 20:00)
194993
СПАСИБО! За перевод, за беспроблемную загрузку! За все!  love funny

2
21 Hikarinee   (18.12.2019 20:11)
57826
Спасибо, дорогие переводчики!!!!!!!!!!!!!!!!! Кто-то сегодня не будет спать  madness

1
22 штрудель_с_вишней   (18.12.2019 20:32)
96715
А можно альтернативную ссылку на гугл-диск или ещё куда, пожалуйста?

1
23 JenLS_ZA   (18.12.2019 21:04)
74141
Альтернативные ссылки добавлены.

0
64 nekomeoq   (21.12.2019 02:29)
89398


ᴄ гугл диᴄᴋᴀ пишᴇт, чтᴏ ȹᴀйл ʜᴇ ᴏбʜᴀᴘужᴇʜ


5
24 NastyaG   (18.12.2019 23:56)
21736
Ну блин, у меня же сессия (╥﹏╥) Огромное спасибо за перевод! ☆⌒ヽ(*'、^*)chu

-1
26 LoliJuice   (19.12.2019 03:18)
149970
Даже без постельных сцен? Очень жаль.

2
27 Хемуль   (19.12.2019 07:58)
87473
А кого-то (меня) очень радует их отсутствие.

-5
30 HotRodd   (19.12.2019 14:08)
206185
Согласен, жесть какая то

7
31 Хемуль   (19.12.2019 14:19)
87473
Это вполне нормально. Хентай вовсе не характерен для большинства отоме.

4
28 Evgeniya147   (19.12.2019 08:29)
176624
Не спала ночь, но ни капли не жалею. Прошла рут с Ульриком, ах, они с Кирс маленькие котятки) Теперь не знаю, перебьёт ли кто его из оставшихся четверых. В другой раз приду и точно скажу, но пока лучший рут love
Переводчикам спасибо

0
29 a-torNa   (19.12.2019 10:37)
35301
Очень странно, что игра перестала отвечать после первого сохранения. Вчера играла, сохранила, вышла, сегодня уже ни в какую не хочет открываться вообще. Висит внизу вкладкой на панели управления и все, при закрытии выдает ошибку

0
50 RRRrrr   (19.12.2019 23:57)
101734
Вы как-то решили эту ошибку?

0
55 Daisy_Cutter   (20.12.2019 11:04)
55837
Спрашивали, конечно, не меня, но у меня такая же проблема была. Решилась очень просто. Скопировала сохранения из UserData, удалила папку с игрой. Опять распаковала архив и вставила сохранения. Тогда все заработало

0
153 LinaKim02   (01.01.2020 17:57)
105868
А как в ней сохраниться ?

1
32 Ран_Кикути   (19.12.2019 15:54)
111584
Ого! Как красиво! love Огромное спасибо переводчикам!

1
33 platan0612   (19.12.2019 16:00)
114750
Вылетает  cry  , стартует нормально , ввод имени героини , буквально минута и все  smile_32

3
34 Jessamin   (19.12.2019 16:08)
6802
Видать судьба мне завалить сессию  bad

1
35 Terroristka   (19.12.2019 17:47)
181975
Наконец-то дождались bad

0
37 Hebrin   (19.12.2019 18:15)
170089
А где находятся сохранение этой игры?

0
41 ElenSa   (19.12.2019 21:58)
164183
Ооо, +

0
44 Tinybear   (19.12.2019 23:06)
44424
Чтобы начать игру с нуля, удалите файл BGI.gdb и папку UserData.

0
49 ElenSa   (19.12.2019 23:55)
164183
Игру обязательно начинать с нуля, что бы была возможность сохранить прогресс ?

2
51 ElenSa   (20.12.2019 00:03)
164183
Наведи курсор мыши чуть выше головы персонажа во время диалога

0
54 Tinybear   (20.12.2019 10:54)
44424
А, так вы сохраниться хотели?) Тогда да, всё верно. Наведите мышь в верхнюю часть экрана и развернётся меню.

1
43 келара   (19.12.2019 22:46)
69920
У меня почему-то не открывается файл прохождения.нет ли альтернативного варианта .

2
45 Tinybear   (19.12.2019 23:09)
44424
Вот тут.

1
46 келара   (19.12.2019 23:10)
69920
спасибо

3
47 ulyana568   (19.12.2019 23:18)
46411
почему опять перед сессией
почемууууу angry

1 2 3 4 5 »