|
Пятнадцатый съезд. Рейд
|
|
#151
Цитата Хемуль (  ) То есть, можно скачивать, но нельзя распространять? Цитата Хемуль ( ) Например, Группу крови Цоя я слышал даже в нескольких играх.
Upd.: сейчас загуглил про Цоя, там не сын, а отец Цоя.Сообщение отредактировал Floyd - Четверг, 09/Апр/2020, 22:39
|
#152
Спасибо за ответ. Да мне, вообще, всегда казалось, что все эти авторские права правообладателей почему-то волнует куда больше самих авторов. Можно бы было никому не писать, и никто бы и не узнал, что музыка использована. Впрочем, здесь все уже зависит от отношения к авторским правам.
Ну, видимо, эти игры вышли в тот момент, когда права ещё ему не принадлежали. Ну, или они настолько малоизвестных, что он просто не знал про них.
|
#153
А, ну может, тогда когда она впервые в дом к Майе зашла... В общем, ладно, не важно.
|
#154
В пиратском переводе второго фолла на заставке стояла аукцыоновская дорога, и было это весьма в тему)
put a doll inside a doll
|
#155
Цитата Хемуль ( ) авторские права правообладателей почему-то волнует куда больше самих авторов
Цитата Хемуль ( ) Можно бы было никому не писать, и никто бы и не узнал, что музыка использована Сообщение отредактировал Floyd - Четверг, 09/Апр/2020, 22:51
|
#156
Так я и не спорю, что это их заработок. Но почему-то такой бизнес на творчестве мне все равно не приятен, хоть я и понимаю, что ничего плохого в нем нет.
Ну, так можно было бы упомянуть. Вот как раз недовольно о неупоминании мне полностью понятно. Особенно когда-то кто-то в открытую выдаёт чужой труд за свой.
|
#157
Цитата hyppocampus ( ) Насколько я понимаю, стим-версия уже почти готова. Будет ли она выпускаться и на английском, если да - как вы решали проблему перевода?
Цитата hyppocampus ( ) В каком направлении планируете двигаться дальше, ожидать ли рогалик с партией из семи персов по катакомбам Трех Камней?
Цитата hyppocampus ( ) У вас яркая, но достаточно специфическая манера рисовки, и она может ограничивать свободу маневра. Планируется ли сотрудничество с другими художниками, или вы и дальше хотите работать преимущественно в одно лицо?
|
#158
Цитата hyppocampus ( ) И другие места, которые вызывают подобные затыки, сделать помягче, например, с адресом на ютубике.
Та же история с архивом. А хотя... Может быть, всё так и задумывалось.
P.S. А вообще, было бы крышесносной фишкой, если бы ссылка на YouTube-видео работала не только в игре, но и в реальности.
Так, пойду-ка я губу закатаю.
 Сообщение отредактировал Lisper - Пятница, 10/Апр/2020, 14:29
|
#159
Цитата Lisper ( ) P.S. А вообще, было бы крышесносной фишкой, если бы ссылка на YouTube-видео работала не только в игре, но и в реальности.Так, пойду-ка я губу закатаю.
|
#160
Пробовал.
...
.......
..............
[Спустя минуту проб и ошибок]
Ага, вон где собака зарыта:
Чёрт возьми, это круто))
Сообщение отредактировал Lisper - Пятница, 10/Апр/2020, 14:47
|
#161
Lisper, я так же вводил. И тоже только сейчас понял, что вводил неправильно.
|
#162
Ну, вот там просто мелодия на несколько секунд. А я так надеялся увидеть то самое видео Лары... Но лайк все же поставил и на канал подписался.
|
#163
Ну, и у меня такой вопрос: Если Стим-версию переводили с русского, то почему там не оставить русский? Специально для того, чтобы новеллу не хейтили только из-за того, что она РУВН?
|
#164
И ещё вопрос: планируете ли вы выпускать какие-то проекты без 18+ или хотя бы с возможностью отключить такие сцены?
|
#165
Теперь по поводу авторских прав, а точнее — по поводу замысла Рейда как такового, надеемся, мы не утомим клубчан длительным рассказом. Когда мы впервые попали на сайт Anivisual, мы не могли не заметить некоторых тенденций, в частности, популярности фэнтези и отомэ. Думаю, вы уже поняли, что Blade Quest был "пародией" на фэнтези, а Рейд — на отомэ. Что такое, по сути, сюжет Рейда? Главный герой приезжает в условно незнакомую местность и знакомится с неким набором девушек, а продвижение по рутам это, грубо говоря, визиты к этим девушкам. Мы взяли структуру самого популярного жанра и попытались поставить в ней с ног на голову всё, что только можно. Максимально некомфортный сеттинг, максимально странная причина визита к девушкам, максимально гротескное развитие событий. Разумеется, в Рейде много слоёв, но самый базис, на котором мы строили костяк сюжета — это аналог бульварного чтива (да-да, это тоже отсылка) в мире ВН.
Рейд возник как попытка диалога с условным читателем отечественных новелл, это не нечто в вакууме. В одном из своих интервью Линч (vibes которого совершенно правильно уловил пан Флойд) говорил, что искусство — это всегда твоя реакция на какие-то события или обстоятельства. Что-то происходит — ты реагируешь, потом, в ответ на это происходит что-то ещё, и ты снова реагируешь творчеством. Таким образом Рейд — это в первую очередь некое сообщение для внутреннего пользователя, пользователя, который существует в нашей с вами культуре и времени: постсоветской в общем, и далее, постепенно сужая круги — до читателя визуальных новелл.
Что это за человек? Если брать вопрос копирайта, то, в частности, это человек со своим отношением к контенту, на который распространяются авторские права. В принципе, ни один из отрывков не превышает семи секунд, что подпадло бы под Fair Use, будь это, скажем, ролик на Ютубе. Далее, никакая часть Рейда не основана на использовании героев оригинальных произведений, это просто опциональная деталь, помогающая усилить контраст (подобное решение, кстати, было использовано в недавно вышедшем "Сонике", когда он смотрит "Скорость" с Киану Ривзом). Но "Соник" — фильм, который предполагает продажу билетов и кассовые сборы, Рейд же в его текущем виде — новелла абсолютно бесплатная, так что в самом глобальном смысле, думается, наша совесть чиста, поскольку мы никаким образом не эксплуатируем ничью интеллектуальную собственность.
В стим-версии все видеофрагменты были заменены на максимально утрированные слайды, так, чтобы это подпадало под определение "пародии", мы также убрали треки Гребенщикова, тем более, что ожидать, что зарубежный читатель проведёт параллели между текстом песни и привязанной к нему концовкой, бессмысленно, если даже отечественный читатель не всегда это делает. В итоге, там всё, вплоть до шрифтов и кистей — совершенно легальное.
Для русскоязычной аудитории мы планировали оставить Рейд совершенно бесплатным по одной простой причине: сейчас он именно таков, каким мы его видели. Со всем контентом, шероховатостями и постсоветскими реалиями. Этот его слой может понять только человек, родившийся и выросший в одной с нами всеми культуре: больше никто не сможет понять монолог станционного смотрителя, особенности жизни в глубинке и все прочие эндемические свойства менталитета.
|
