Super Danganronpa Another 2 ~The Moon of Hope and Sun of Despair~ - это полностью выпущенная фан-игра, созданная корейским разработчиком игр LINUJ, и является второй игрой серии Danganronpa Another, являясь сиквелом к Danganronpa Another ~Another Despair Academy~. На данный момент игра состоит из шести глав не включая пролога и эпилога.

"Вы просыпаетесь на загадочном тропическом острове с ещё четырнадцатью студентами помимо Вас, не имея ни малейшего понятия о том, кто Вы. Попробуйте разгадать тайны этого места, и вспомнить свое прошлое и те грехи которые Вы совершили, находясь в ужасной убийственной игре, где жертвы необратимы. Ищите улики и собирайте показания студентов, чтобы разгадать всю правду за каждым убийством, чтобы пережить предстоящий Классный Суд. Помните, что в этой игре нельзя доверять никому."

※ Перевод на данный момент ещё не закончен, и проходит этап редактуры. На данный момент мы нуждаемся в монтажёре. (Поскольку Anivisual не имеет такого варианта в разделе "Кто требуется в помощь", там стоит "Аниматор".)

Captain's Return - продолжение саги "Sunrider", в котором Капитан Шилдс вместе со своим экипажем - единственным, что осталось от его корабля - вновь возглавит противостояние своим старым и новым врагам. ПАКТ продолжает наращивать своё влияние на фоне изрядно потрёпанного флота Солнечного Альянса, в то время как на границе галактики копит силы новый неведомый враг из прошлого...

Но на самом деле вы же не за этим читаете новеллы. Ваши уже полюбившиеся героини в лице Авы, Асаги, Солы, Икари и Клод снова с вами, и теперь уже Чигара не будет стоять на пути у нелинейного прохождения сюжета. Но кто это тут у нас? Козетта и Линн уже готовятся стать новыми членами экипажа, а возможно даже больше, кто знает...

Новелла находится в фазе активного перевода. Вся актуальная информация будет выкладываться в постах группы.

Главный герой - Хайри Такахара, молодой человек, не уроженец острова.
Хайри вырос в городской среде, но после неприятного инцидента он использует недавнюю смерть своей бабушки как предлог, чтобы приехать на остров, чтобы позаботиться о продаже своего поместья.
Оказавшись там, он знакомится с четырьмя девушками.
Среди них Широха Нарусэ, которая забыла о своих летних каникулах; Ао Соракадо, которая преследует легенды этого острова; Камоме Кусима, девушка высокого класса, ищущая пиратский корабль; и Цумуги Вендерс, юная девушка, пытающаяся найти себя.

Однажды, мальчику по имени Риель приснился кошмар. Он попал в свою школу, очень похожую на реальную, но в этой происходят леденящие кровь события.
Будучи преследуемыми страшным чудовищем, его друзья были убиты.
... Так началась эта ужасная "игра".

Во сне будет раскрыто, как были убиты друзья Риеля.

Неужели это видение стало реальностью? И то, что происходило в нём, было связано с ней?
Если кто-то умирает в этом месте, он умирает в действительности. Удастся ли главному герою окончить всё это и освободить своих друзей?

«Летний кошмар» - это повесть о приключении Риеля в мире грёз.
Защитите себя, своих друзей и учителя!

「Те, кто посмотрят на Медузу, обречены на смерть. 」

Над новеллой работали Богдан Хливнюк и Екатерина Батурова из команды G&P Voices.
Спасибо за поддержку!

Год выпуска: 2017
Продолжительность: 2-10 часов
Разработчик: энтузиасты с TF Games Site

Описание:
В самый обыкновенный день ученик старшей школы Джон сталкивается с невероятной силой. Будет ли он использовать её для преследования своих самых сокровенных желаний? Или же наш герой и его друзья столкнуться с проблемами из-за этой силы, которую до конца не понимают? Развитие дальнейшего сюжета будет целиком и полностью зависеть только от вас.

Все спрайты персонажей в данной новелле позаимствованы из игр кампании Candy Soft. Игра ещё находится в стадии разработки, однако большая часть рутов уже полностью написаны и оформлены.

КОМАНДЕ ТРЕБУЮТСЯ ПЕРЕВОДЧИКИ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА!!!

Влюбись в членов лаборатории снова и снова в этой романтической комедии! Следуй за своим сердцем. Познакомьтесь с личной жизнью Ринтаро и ваших любимых членов лаборатории в серии «Что если?» .
Любовь - это не наука. Тяжелая наука STEINS;GATE отошла на второй план, чтобы история о фарсах стала дикой!
Система Phone Trigger. Общайтесь через мобильный телефон Ринтаро, чтобы отвечать или игнорировать звонки, а также отправлять и получать электронные письма. Ваш повседневный выбор направляет историю!

ПЕРЕВОД ОБНОВЛЁН ДО РЕЛИЗА.

The Distant Valhalla - визуальная новелла по одноимённой ранобэ, написанной по мотивам вселенной Steins;Gate.

Перевод завершён!

Операция "Вальхалла" ждёт вас!

Маюри мертва, Дару, Окабе и Курису схвачены СЕРНом и мир движется к антиутопии... как же найти выход?!

Спасибо, что поддерживали нас и помогали в проведении тестов с движком данной новеллы!

Над переводом и адаптацией работали:
Осипчук Михаил (Dragonusum)
Григорий Козлов (Zusman_g)
Алексей Порхунов

Спасибо так же разработчикам данной новеллы!

Меня с первых минут пленил визуальный стиль новеллы и то с каким старанием они адаптировали Ранобе под новеллу, стараясь сохранить дух Врат Штейна!

Пусть и вас с головой увлечёт данная история и не отпустит до конца!

Ознакомиться с финальной версией можно скачав новеллу по одной из этих ссылок:
Майл: https://cloud.mail.ru/public/2dUy/3G3b4FTqN
Яндекс: https://yadi.sk/d/Wu4b1Ki8EZRRVA
Гугл: https://drive.google.com/open?id=1y5jK-eQ2t_Ltrq97jr2Mt-T

STEINS;GATE ELITE - это переиздание визуальной новеллы STEINS;GATE со всеми дополнениями и улучшениями, выпущенное единым комплектом.

Switch версия релизнулась.
https://www.zoneofgames.ru/games/steinsgate_elite/files/6467.html

Версия для ПК:
https://www.zoneofgames.ru/games/steinsgate_elite/files/6468.html

История описывает события после того, как Окабэ Ринтаро возвращается к мировой линии бета, где Макисэ Курису суждено умереть. Он потерпел неудачу в своей попытке спасти Курису, случайно убив её. После этого главный герой начинает страдать от серьезного посттравматического стрессового расстройства и пытается справиться с тем, что не смог спасти Курису. Позже он встречает Махо Хиядзё, нейробиолога, работающего над программой под названием «Amadeus», которая позволяет копировать сознание человека в искусственный интеллект (ИИ). К его удивлению, Хиядзё успела создать копию Курису до того, как та умерла[2].

Описание:
Есть два типа людей: те, кто правят, и те, кем правят.

Верхний мир – великолепная утопия.
Нижний мир – грязные промышленные земли.
Наша героиня, выросшая в Верхнем мире, испытывает лишь презрение к низшим.
Однако работа в полиции налагает определенные обязательства, и теперь героиня вынуждена отправиться в Нижний мир, чтобы выполнить задание по наблюдению. И вот шестерёнки судьбы начали свой ход.

16.10 на ПК вышел порт рута Финна + несколько экстр, которые касаются других персонажей. Реализовано в виде отдельной игры, поэтому не придётся проходить остальные руты для открытия дополнительных материалов.

С основной игрой можно ознакомиться вот здесь.

Год выпуска: 2016
Продолжительность: 10-30 часов
Разработчик: HuneX
Перевод ведётся командой: snow rowan

Описание: Есть два типа людей: те, кто правят, и те, кем правят.
Верхний мир – великолепная утопия.
Нижний мир – грязные промышленные земли.
Наша героиня, выросшая в Верхнем мире, испытывает лишь презрение к низшим.
Однако работа в полиции налагает определенные обязательства, и теперь героиня вынуждена отправиться в Нижний мир, чтобы выполнить задание по наблюдению. И вот, шестерёнки судьбы начали свой ход.

Продолжение новеллы Starry Sky~In Autumn~. Действие происходит через несколько лет после финала предыдущей части, главная героиня возвращается в школу в качестве учителя-стажёра.

В данный момент я все еще нуждаюсь в переводчике с японского(или испанского, так как вышел патч), поэтому если желаете принять участие в проекте пишите мне в лс.

Статистика перевода:
Графика: 100%/100% (перевод/редактура)
Общий рут: 20% (перевод)

Теперь появилась группа ВК https://vk.com/lynnleto
Больше информации там)

Год выхода: 2009
Разработчик: honeybee
Синопсис:


upd: перевод игры объединился с "Wonderland", отслеживать обновления можно в группе по ссылке ниже.

История
Между двумя подростковыми сердцами врывается буря чувств и эмоций. Они оба проводят рутинный образ жизни, посещая международную школу в Токио.

Что такое взросление? Конечно, это любовь.

Начиная новую жизнь после перевода в школу, вы разочаруетесь, когда она окажется такой же, как и любой другой. За исключением одной... одного человека. В ново-образовавшихся отношениях с девушкой вас все больше затянет , чтобы узнать о ней все, что возможно и нет, освобождая ее от робости и стеснительности.

Здесь встречаются два разных темперамента, доказывая, что нет любви "не подходящей", а что из этого выйдет - решать вам.

Персонажи

Кэридвен Эрвуд
Кэри, студент из уэльской международной школы Японии (WISJ). Очень добрая девочка, склонная к погружению в страницы романа или струн классической арфы. Она занята учебной литературой, хоть и пропустила довольно большой промежуток времени по болезни.

Говоря о Уэльском происхождении, Кэри намного понятней, чем ее язык. Или так может показаться. Робкая и послушная, никто не может действительно сказать, какие у нее сюрпризы. Узнать о ее прошлом, быть с ней в настоящем, и остаться с ней в будущем. Если она вам откроется. Она очень застенчивый человек, так что это будет не легко.

Протагонист (Ваше имя)
Вы наполовину японец, наполовину англичанин. Учитесь в WISJ.

Вторая неделя в международной школе только началась. Многие студенты считают себя выше вас. Все же, обучение там стоит больших денег. В течение первой недели, вы не завели себе друзей. Общение - это не легко, по крайней мере, так вы думаете.

В отличие от своего отца, который работает уважаемым владельцем издательской компании, вы тратите свое время, не делая ничего продуктивного. Однако все меняется, когда вы встречаете "кого-то", кто возбуждает ваш интерес.

О переводе

Перевод готов и доступен для скачивания по ссылке ниже.

Описание Игры:

Примерно наши дни, привычный всем нам мир.
Главный герой игры Шуя живёт вместе со своей младшей сестрой Мирай и день за днём посещает старшую школу Тенгю.
Однако мирное и спокойное время ребят резко оборвалось, когда их мир ни с того, ни с чего начал сливаться с параллельным миром Вайбин, где сражаются друг с другом ангелы и демоны и беспрепятственно разгуливают монстры, что зовутся «создателями».
Теперь перед учениками стоит нелёгкий выбор – встать на сторону либо ангелов, либо демонов, либо не примыкать ни к кому и сражаться против всех. Но, независимо от их выбора, придётся им определённо нелегко.
Игра представляет собой нелинейную визуальную новеллу, с разными направлениями развития сюжета и множеством концовок, а так же с громадным количеством гэймплейного контента в виде RPG и карточных боёв, а так же крафт исследования и многое другое. Игра громадного размера(50++ часов) и рассчитана на несколько прохождений в которых открывается новый контент и персонажи.
Основные персонажи:
Главный герой:

Senzaki Shuuya (仙崎 秀哉) - Сэнзаки Шуя



Описание: Отличный, уважаемый студент 2 курса средней школы Тенгю. Он стремиться стать доктором с тех пор, как ему в детстве была оказана специализированная медицинская помощь. Надежный, взрослый человек, но к себе относится с юмором, и прикалывается над близкими друзьями . Тем не менее, несмотря на его хорошие манеры, этикет и все его остальные достоинства, он известен классу, как человек с комплексом сестры.
Основные персонажи:
Kashiwagi Narumi (栢木 鳴海) Кашиваги Наруми



Описание: Наследница Митака Керамика, огромной организации, и президент студенческого совета. У неё большее чем у учителей влияние в школе. Она из элиты, так как получила специальное образование и обучение, но всё равно продолжает упорно трудиться. Умела в фехтовании и Магии. Якобы соперничает с фракцией Шиины.

Kazanami Madoka (風波 まどか) Казанами Мадока



Описание: Руководитель "Взрывные новости" (ズ バ ッ と 新聞 部), одна из многих газет школы, а так же фотограф. 3-й год обучения.
Особенности речи: Очень часто, говорит о себе в 3-ем лице, называя себя "Сестрица". Например: "Сестрица очень рада этому". Добавляет в конце многих предложений знак ♪

Kitagawa Akari (北河 アカリ) Китагава Акари


Описание: Пацанка, добрая одноклассница Шуи . Из-за ее поведения пацанки она считается чуть ли не мальчиком с женским лицом, к ее огорчению. Но в результате, стала близким друг для Шуи и Кайто. Она основала клуб гимнастики, но столкнулось с трудностью привлечь новых членов.

Mehisha (メヒーシャ) Мехииша


Описание: Одна из ангелов, пришедших из другого мира, она архангел с огромным боевым мастерством. Из-за своей жестокости в бою, её часто посылали в самые горячие точки.

Minamoto Atori (源 鴉鳥) Минамото Атори



Описание: Безразличная одиночка . Она так оторвана от окружающих, что иногда даже забывает о присутствии учителей в классе и наоборот. Она отличный стрелок из лука.
Senzaki Mirai (仙崎 美來) Сэнзаки Мирай


Описание: Родная сестра Шуи. . Вместе с лучшими подругами Арисой и Шанёркой создала группу “Сестрёнки”.Она хочет начать самостоятельную жизнь, хоть и обожает брата, который заботился о ней вместо их родителей. Обожает есть нан и обижается, что его не считают за нормальную еду. Вероятно есть тайный братский комплекс.

Shaneorka (シャネオルカ) Шанёрка (Шанель)


Описание: Мама "Сестрёнок", так как наиболее здравомыслящая из них, а также из-за размера груди. В ней нет ничего особенного , но у неё нежное и доброе сердце. Ее относительно большая женственность часто становится объектом ревности Мирай . Её Прозвали "Шанель" (произносится как "Шанеру"), так как ее длинное имя трудно запомнить, так же она высококлассный повар. Тем не менее, всякий раз, когда она начинает готовить, ее личность полностью меняется (как Мирай сказала) на страшного людоеда.

Shiina Sayane (椎名 沙夜音) Шиина Саянэ



Описание: Дочь семьи, основателей ТПТ ( Тяжёлая промышленность тысячелетия). Типичная надменная Леди, ёё раздражает обучение с остальными студентами, до такой степени, что по слухам на самом деле ей выдан отдельный класс зарезервированный исключительно для ее собственного использования ... Возглавляет фракцию противостоящую Кашиваги Наруми . Проиграла Наруми на предыдущих выборах студенческого совета, но была близка к победе.

Suo Alisa (蘇芳 杏里咲) Суо Алиса


Описание: Несколько эксцентричный лидер лоли-группы "Сестрёнки". Время от времени, ей в голову приходят странные и дикие идеи чем им заняться. Она подружилась с Сензаки Мирай и влюбилась в неё, и стала подругой Шанёрка .

И немного пафоса в комплект

Игра теперь приучена к русскому языку, русифицированы имена и названия.
Видео перевода:
Обед "Сестричек" :

Акари, трико и крутецкая камера

Наруми

Старые видео перевода.


О переводе:
Игра переводилась через программу Visual Novel Reader. Это программа, в отличии от обычных «читалок» визуальных новелл, позволяет свободно каждому желающему писать «субтитры» к игре, без необходимости ковыряния в файлах самой игры.

Супер Сонико - жизнерадостная, трудолюбивая студентка колледжа и музыкант-любитель, которая вот-вот дебютирует в модельной индустрии. Как её личный фотограф, вы будете нести ответственность за имидж Сонико, балансируя между потребностями своих клиентов и вашим собственным видением будущего Сонико.

Про перевод:
Содружество "Пали Мои Враги" взялось за перевод игры SoniComi на русский язык.

Все подробности, прогресс и обновления вы сможете прочитать в нашей группе, в ВК. Делаем мы достаточно медленно, потому не рекомендую ожидать перевод в скором времени. Мы не можем гарантировать сверх качество. Просто хотим подарить любимой игре хоть какой-нибудь перевод на русский язык.

Создаю здесь страницу с проектом, чтобы заявить о нашем существовании. Если вам интересно, присоединяйтесь к нашей группе, следите за новостями. Или расскажите о нас тем, кто не равнодушен к Сонико.

Спасибо за внимание! ^_^

$IMAGE3$

Сюжет:
Это короткая тёплая история, случившаяся зимой. Два человека, которых свела воля случая, вынуждают друг друга вспомнить прошлое, которое они оба тщательно прятали в закоулках своей памяти.

«Ты знал? Если, перед тем как первая снежинка коснётся земли, думать о человеке, по которому сильно скучаешь… то, когда эта снежинка растает, этот человек явится перед тобой».

Что же таит эта история о первом снеге?

Примечание:
Данный проект перевода является курсовой работой студентки РГГУ по специальности "Перевод и переводоведение" Вероники Юхацковой.

В далёком прошлом Танабе Эйджи был многообещающим молодым писателем, известным своим стихотворением "Фейерверк", в котором он подробно рассказывал о своих юношеских годах и идеалистическом романе с будущей женой, Сачико.

Но, двадцать лет спустя жизнь Эйджи потеряла свой блеск. Его стихи, за исключением "Фейерверка", впали в безвестность, а его первый (и последний) роман был задавлен критикой за слишком гнетущую атмосферу. Хуже того, отношения нашего героя с женой зашли в тупик.

В отчаянной попытке возродить своё потерянное вдохновение, Эйджи отправляется в путешествие по заснеженным горам Хакубы.

Во время своего шестидневного пребывания в отеле Азами, Эйджи знакомится с хозяйкой гостиницы, суровой и неукротимой госпожой Какиучи, и её необыкновенной дочерью Рейко.

Эйджи не уверен, но что-то в Рейко привлекает его внимание. Хоть наш герой и пытается сопротивляться, но не может устоять перед шармом этой девушки.

Сможет ли Рейко стать музой Эйджи, которая вдохновит его на создание ещё одного шедевра? Или его одержимость ею погубит их обоих?

Вдали от шума и суеты города, находится небольшой сельский городок, в горной местности. Там вместе с матерью, юноша встречает пару прекрасных сестер и живет вместе с ними. Их совместные дни полны счастья, но он еще не знал, какие тайны, скрывает эта семья.

Проект уже делается командой https://vk.com/littlebustersvn и близок к завершению

Давным-давно боги делили мир вместе с людьми. Сначала люди поклонялись богам, лелеяли связь с природой и жили в гармонии. Однако из-за быстрого роста человечество постепенно приобрело новые желания и амбиции. Люди стали сражаться друг с другом и уничтожать природу. Разочарованные боги закрыли дверь, соединяющую оба мира, навсегда разорвав связь между ними.

Ходят слухи, что сохранились остатки, которые могли бы доказать существование богов.

Сиана, сироту без воспоминаний, воспитывает подобравший его учитель Гуи. В глубине души Сиан всегда чувствовал, что никак не связан с этим миром. Лишь своего учителя он считал причиной жизни и был готов умереть за него. Но однажды Гуи бесследно исчез.