Сайт Anivisual.net закрыт

Он продолжит функционировать в виде архива. Новые материалы добавлять нельзя.

Главная Проекты Проекты Переводы на русский язык
Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам
За пределами Эдема

За пределами Эдема

100 %
Год выпуска: 2017
Продолжительность: 15-25 часов
Разработчик: Studio Pieplus
Перевод ведётся командой: THG Official Tl. (The Hounds of God)

«За пределами Эдема» 18+ - это визуальная BL новелла, действие которой разворачивается в викторианскую эпоху. Центральными темами истории выступают любовь, ненависть и месть. Главный герой, Алекс, может уничтожить аристократическую семью, встречаясь с одним из шести мужчин. Падет ли Эдем?



Перевод осуществлен официально. Подробная информация будет выкладывать в нашем твиттере или в твиттере разработчиков.
Читать далее
20211
18
Декабрь
14619
34
Ежевичный мёд

Ежевичный мёд

Действие происходит в Англии середины 19-го века. Ежевичный мёд - это рассказ о горничных, музыке и внезапной романтике.
История начинается с того, что нашу героиню, Лорину Вогх, увольняют с прежней должности горничной в величественном доме Хартвелл. Будучи обязанной поддерживать свою большую семью из Ливерпуля и чтобы избежать всех слухов, появившихся после столь внезапного увольнения, героиня едет на поиски работы в Блай.
Вынужденную работать по четырнадцать часов в день, с небольшим шансом на отдых, Лорину ещё и задирают старшие горничные и, что самое неприятное, двенадцатилетняя наследница семьи Леннард, Леди Констанс.
Одна из немногих служанок, что снисходит до общения с Лориной - таинственная Таохуа, но Лорина не сильно этому и рада. Несмотря на свой низкий статус, Таохуа имеет собственную спальню, никогда не ходит в церковь с остальными служанками и редко взаимодействует с кем-либо. Ее отчужденность, почти кошачья личность, в сочетании с её особенным цветом лица, глазами и именем вызвали множество слухов о её ведьминском происхождении.
Лорина знает, что она должна держаться подальше от Таохуа, и она пытается ... но, возможно, есть и щепотка правды во всех этих слухах, потому что вскоре она оказывается под чарами этой женщины.

-100к слов
-Около 7-10 часов геймплея
-Милая лесбийская история любви
-Кинетический сюжет без выборов
-Проработанные фоны и CG
-1080p дисплей
-Оригинальный саундтрек с 18 уникальными произведениями
-Очень длинные оборчатые платья
-Викторианские горничные(!!!)
Читать далее
20211
18
Декабрь
7071
7
Драконья Эссенция ~ Раскрась Мой Мир ~

Драконья Эссенция ~ Раскрась Мой Мир ~

14 %
Год выпуска: 2017
Продолжительность: 2-10 часов
Разработчик: Zeiva

Описание: В мире, где люди поклоняются драконам, словно божествам, человеческая девушка и дракон случайно встречаются .

Фантастическая визуальная новелла "Драконья Эссенция ~ Раскрась Мой Мир ~" - история о Чи Ан, девушке, которая разрывается между ответственностью перед своей семьёй, обществом и желанием обрести собственное счастье.

Основные персонажи:



Чи Ан

– Девушка, что видит мир лишь в чёрном, белом и оттенках серого. Но её взгляд резко меняется, когда она встречает Тянь Чжао, дракона, что излучает золотой свет. С тех пор она видит мир совершенно иным.

Хорошо разбирается в литературе и шахматах, но неуклюжа в домашней работе.



Тянь Чжао

– Независимый, озорной и беззаботный дракон, что спасает Чи Ан, когда та падает с моста на Фестивале Дракона. Отныне Чи Ан может видеть лишь цвет Тянь Чжао. Десять лет спустя он возвращается в человеческий мир, чтобы выполнить своё обещание о встрече с Чи Ан.

Любитель рисового вина и ненавистник редиса.



Мин Джэ

– Прилежный, добрый и ответственный сын семьи Мин, друг детства Чи Ан и её жених. Будучи сначала слабым и робким, решает стать сильным и лучшим человеком ради Чи Ан, став свидетелем того, как она падает с моста на Фестивале Дракона.

Мастер четырёх искусств – музыки, шахмат, каллиграфии и живописи.



Сю Вэй

– Нынешний приемник Храма Дракона, Сю Вэй, обладает высшим авторитетом в Первом Королевстве. Сю Вэй отличается от других жрецов тем, что возвышает королевство над поклонением драконам. Но своей харизмой и преданностью завоёвывает обожание многих.

Интересуется умными женщинами.



Тянь Си

– Загадочный мальчик, с которым сталкивается Чи Ан во время поиска известного по слухам "монстра" в Нефритовом Лесу. Тянь Си утверждает, что он ни человек, ни дракон. Однако, именно слабый свет, исходящий от мальчика, заставил Чи Ан поверить, что он связан с драконами.

Тихий и отстранённый, но, что странно, с хорошими манерами.
Читать далее
20211
18
Декабрь
5300
13
Дом в иллюзорном пространстве / The House in Fata Morgana

Дом в иллюзорном пространстве / The House in Fata Morgana

10 %
Вы просыпаетесь, сидя в кресле у камина. Странная девушка в наряде горничной называет вас Хозяином этого дома. Вы совершено ничего не помните. Желая помочь вам вернуть память, она вам предлагает прогуляться по особняку и рассказать его историю. Есть только одно условие - чтобы не случилось, вы не должны отпускать её руку.

Переведен пролог, начат перевод основного тела скрипта.
Читать далее
20211
18
Декабрь
8606
17
Дождь и двое

Дождь и двое

100 %
Романтическая история, которая случилась в дождливый день.

P.S. Если у вас игра не запускается, попробуйте эту программу для эмуляции японской локали: https://pooi.moe/Locale-Emulator/
Читать далее
20211
18
Декабрь
1614
3
дневник момо (momosdiary)

дневник момо (momosdiary)

100 %
"момо - это меганяшная куколка с кучей друзей, которые ее очень любят... смотрите, как она погружается в глубины ада!"
Очень необычная и личная визуальная новелла о зависимости, одиночестве, депрессии и безысходности.

Язык в игре не сложный, так что трудностей с переводом возникнуть не должно, однако может понадобится помощь редактора текста.

Перевод сценария: 4/4
Перевод изображений: 8/8
Перевод видео: 1/1
Читать далее
20211
18
Декабрь
1544
5
Дневная смена у Фредди (Dayshift at Freddy's)

Дневная смена у Фредди (Dayshift at Freddy's)

Сатирический взгляд на серию игр FNaF, где вместо отсиживания ночного времени в роли ночного охранника придётся работать в более страшный период -ДНЁМ
Dayshift at Freddy's (или же DSaF) - визуальная новелла, где для перемещения по пиццерии вы используете диалоговые окна или карту, в каждой комнате можно совершить множество действий. Вы проводите в пиццерии 5 дней. У Вас ДЕЙСТВИТЕЛЬНО есть выбор в диалогах, и они ведут к своим последствиям. Всего 11 концовок, и каждая с разной степенью боли, страдания и смерти. Также Бредбера.

"Привет, добро пожаловать на твою новую летнюю подработку в новой и улучшенной Пиццерии Фредди Фазбендера! Хочу спросить... что не так с тобой?" "Ты в городе, где множество рабочих мест, и всё еще хочешь работать здесь, с роботами-убийцами, да еще за зарплату ниже среднего?"

вздох

"Ну, чтож. Добро пожаловать в 1987."
Читать далее
20211
18
Декабрь
4849
6
Дилемма сновидений

Дилемма сновидений

100 %
После слухов о том, что необъяснимый сон позволяет встретить свою вторую половинку, Джейн оказывается втянутой в замысловатую смертельную игру, главным призом которой становится таинственный незнакомец. Получится ли у Джейн спасти мальчика, себя и саму судьбу мира снов?
Читать далее
20211
18
Декабрь
1433
0
Дикарь: история Бахадура/Wilder: Bahadur`s Story

Дикарь: история Бахадура/Wilder: Bahadur`s Story

100 %
Год выпуска: 2017
Продолжительность: 2-10 часов
Разработчик: sonnet009games

ОБ ИГРЕ
"Не глупи, дитя, ибо чудовище, закованное в цепи, всё равно остаётся чудовищем"

В мире, где джинны - рабы, а люди - их хозяева, смогут ли две души, тянущиеся друг к другу с противоположных сторон пропасти, обрести счастье? Или свободу?

Для вашей семьи Бахадур был исправным слугой, а для вас - верным спутником. Но он никогда не знал жизни вне города, жизни без цепей.

Вы - племянница знатного вельможи и ведете замкнутый образ жизни. И за всё своё существование вы не ставили под сомнение местные законы и то, как всё устроено.

Пришло время это изменить.

ОСОБЕННОСТИ
• Сотни вариантов выбора
• Две концовки
• Роман, нарушающий все правила

Игра содержит сцены насилия, нецензурные выражения, сцены сексуального характера и небольшие упоминания физического и сексуального насилия. Игроку рекомендуется соблюдать осторожность.

Внутри игры можно изменить то, как будут описаны сексуальные сцены - подробно или неподробно.
Читать далее
20211
18
Декабрь
4331
11
Горько-сладкая Фудживара / Fujiwara Bittersweet

Горько-сладкая Фудживара / Fujiwara Bittersweet

17 %
Ая только что переехала в новый маленький городок недалеко от гор. Её новая жизнь в качестве ученицы старшей школы начинается сейчас. Присоединяйтесь к ней, пока она пытается найти себя в новом городе и завести новые знакомства. Заведет ли она друзей или, возможно...влюбится?

TW:/!\; R16+ из-за смертей, ругани, употребления наркотиков, возможного сексуального (в основном, из-за пошлых шуток, флирта и касаний)контента и других деликатных тем /!\
Читать далее
20211
18
Декабрь
4026
4
Влюблённые в риск

Влюблённые в риск

30 %
Алекс – студентка колледжа, изучающая сестринское дело, которая недавно избавилась от излишне заботливых родителей. Так далеко от дома… она пытается как можно быстрее закончить занятия, но эмоционально выгорела и стала чувствовать себя одинокой. Однако девушка узнает о таинственном аккаунте в сети, который заполнен фотографиями разрушенных зданий, видами с крыш, и застрявших во времени комнат. Она отправляется на поиски истоков фотографий и находит трёх городских исследователей, каждый из которых открывает что-то новое и незнакомое в её сердце.
Читать далее
20211
18
Декабрь
3711
2
Великая империя / Daiteikoku

Великая империя / Daiteikoku

25 %
История начинается с того, что Империя Эйрис обнаружила необычные объекты, позволяющие мгновенного перемещать что-либо из одной области космического пространства в другую. Поначалу эту находку использовали исключительно для связи разрозненных национальных государств, находившихся на колоссальном расстоянии друг от друга, но вскоре жажда власти взяла верх, и начались бесконечные войны государств людей. В них одни побеждали, завоёвывая при этом новые территории, а другие, наоборот, теряли всё, бесследно исчезая с политической карты...

На сессии своего парламента в 939-м году по календарному исчислению Единой Вселенной сильнейшая из существующих стран, Империя Эйрис, приняла решение остановить кровопролитные войны и мировой хаос посредством подчинения всего мира своей власти. Тем временем старейшая мировая держава, Япония, находится на грани коллапса из-за того, что истощена продолжительной войной с китайцами...

Гибель Министра флота и многих других заслуженных адмиралов заставляет Микадо принять крайние меры: она назначает Того Цуёси главой всего военного флота, который нужно восстановить практически с нуля. Сделала это Микадо, потому что разбирается в людях и верит в то, что Цуёси сделает всё для того, чтобы защитить родную Империю...

Для присоединения к проекту необходимо написать лс или отправить письмо на почту ([email protected]).
Нам по-прежнему требуются переводчики с японского.

### 21.09.19 ###
Выпуск версии игры "Великая империя ОАТ". Скачать её с (Mediafire / Google Disk).
Читать далее
20211
18
Декабрь
13289
8
Ведьмина ночь (Mahoutsukai no Yoru: Witch on the Holy Night)

Ведьмина ночь (Mahoutsukai no Yoru: Witch on the Holy Night)

~40 %
Япония, конец эпохи Сёва. Говорят, в старом особняке, что расположен на вершине холма, живут две ведьмы: Аоко, которая только начала постигать секреты магии, и её учитель, юная колдунья Алиса. Спустя какое-то время, будто ведомый самой судьбой, к ним присоединяется простой провинциальный парниша по имени Соджуро, только что переехавший в большой город из своего захолустья. Так начинается эта странная история совместной жизни не менее странной троицы...

«Ведьмина ночь» является не только игровой адаптацией одноимённого и неизданного романа Киноко Насу, но и последней на данный момент работой компании TYPE-MOON.
Читать далее
20211
18
Декабрь
24496
11
Валентин: корзина плодов

Валентин: корзина плодов

100 %
Вы оказываетесь в постели в школьном лазарете. Вы ничего не помните о себе, кроме своего имени и... это все. Вдобавок ко всему, сегодня день святого Валентина, у вас в сумке есть не подписанная коробка конфет, а рядом несколько ваших "друзей", пришедших увидеть вас. Что же все-таки произошло? Кто вы такой? Кто эти парни? И что еще важнее... Для кого эти конфеты?!
Читать далее
20211
18
Декабрь
2759
27
В погоне за холстом (Catch Canvas)

В погоне за холстом (Catch Canvas)

100 %
Год выпуска: 2016
Продолжительность: 2-10 часов
Разработчик: Unwonted Studios, Razzart Visual

"В погоне за холстом" - оригинальная английская визуальная новелла, где вы помогаете трем девушкам познать мир искусства.

КТО МЫ?
"В погоне за холстом" - инди-игра в жанре визуальная новелла, разработанная Unwonted Studios в сотрудничестве с Razzart Visual. Первую студию вы можете знать по новелле "No One But You", а вторую по "Starlight Vega"

СЮЖЕТ:
В "Погоне за холстом" вы начинаете свое приключение у дома вашего дяди. Он - известный на весь мир художник, который согласился взять вас под свое крыло и развить ваши навыки до нового уровня. Под его началом ваши работы, может быть, даже увидели бы свет на предстоящей престижной выставке, известной за дарование мгновенной славы всем тем, кому везет попасть на нее.

Однако после вашего прибытия вы обнаруживаете, что все будет не так просто: вашего дяди нигде нет, а вместо него задача - заставить трех амбициозных художниц закончить их работы за две недели, или вы останетесь без выставки. Хуже того, у девушек нет никакой мотивации, и они не хотят слушать полного незнакомца.

ОСОБЕННОСТИ:
• Играйте за мужчину или за женщину.
• Интерактивные варианты, которые изменят концовку игры.
• Выберите пол и дайте имя своему персонажу!!

Сможете ли вы помочь девушкам закончить их проекты до истечения срока?

12.07.19 - переведен 1 день из 14
15.07.19 - переведён 2 день
17.07.19 - переведен 3 день. Дальше дни по сюжету будут идти непоследовательно: 5, 6, 7, 10, 11, 14.
19.07.19 - переведен 5 день
21.07.19 - переведен 6 день
24.07.19 - переведен 7 день. Также переведены все концовки
25.07.19 - переведен 10 день
25.07.19 - переведен 11 день
27.07.19 - переведен 14 день
Читать далее
20211
18
Декабрь
4531
4
Бордель разбитое сердце часть 6

Бордель разбитое сердце часть 6

34 %
Сестра главного героя Ланис в рабстве. Герой вытаскивает ее из рабства путем участия в конкурсе школ для подготовки рабынь.
Читать далее
20211
18
Декабрь
980
0
Без красного никуда

Без красного никуда

100 %
Путешественник попал в страну вампиров, где все добры к нему, но ему пора снова отправляться в путь.
В благодарность за гостеприимство главный герой пообещал выполнить поручение вампира, но он не знает их языка и попадает в неприятности. А когда он найдет словарь, его представление о местных жителях может измениться или нет?..
Читать далее
20211
18
Декабрь
1189
2
Ашер (Asher)

Ашер (Asher)

100 %
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 2-10 часов
Разработчик: Sun Labyrinth

"Ашер" – это короткая визуальная новелла, главной героиней которой является помощница библиотекаря Тетрин Рейш, живущая в городе-государстве Ашер. Дела у девушки идут довольно неплохо (если не брать в расчет долг брата и странные сны) до тех пор, пока к ней не приходит женщина с просьбой выдать ей книгу. Не библиотечную книгу – это было бы слишком просто, - а книгу, которой не место в библиотеке Тетрин. Книга оказывается написана магическим шрифтом под названием "знаки Нелла", который может видеть только несколько человек, и Тетрин является одной из них.

Тем не менее, всю жизнь ей недвусмысленно намекали, что это довольно плохая идея – говорить о своём даре. Что весьма прискорбно, поскольку об этом узнают несколько человек, двое из которых имеют не самые добрые намерения. Происходит похищение и покушение (и даже не одно) на убийство, и жизнь Тетрин уже никогда не будет прежней.

Мифическая королева, амнезия и романтика (более-менее в этом порядке), а также вампиры и демоны, эстетика немых фильмов и немного крови.

• 9 концовок
• Открываемые дополнительные материалы
• Частично озвучена
• 24.000 слов
• 5 CG
• 20+ задников

Будет переведена именно старая версия, а не ремейк 2018 года. Во-первых, потому, что он доступен только в браузере, а во-вторых потому, что там нет озвучки, дополнительных материалов, и в целом она в два раза короче. В общем, преимущества очевидны.

P.S. С My Burning Heart ничего не случилось. Новелла переводится и будет переводиться параллельно с этой, просто время от времени от постоянных потрахушек хочется отвлечься и переключиться на что-то более сюжетно ориентированное, а тут и продолжительность небольшая, и задумка интересная.
P.S.S. Ничего не имею против постоянных потрахушек :D
Читать далее
20211
18
Декабрь
3049
2
Армейские девчонки (Army Gals)

Армейские девчонки (Army Gals)

100 %
Год выпуска: 2017
Продолжительность: 2-10 часов
Разработчик: NickySwan
Сюжет:
"Армейские девчонки" - визуальная новелла, рассказывающая о исправительном лагере для хулиганов, в который главный герой был вынужден отправиться после недоразумения с поджогом здания. Проведя две недели в адском ожидании, он приятно удивляется, узнав, что делит убежище с тремя красивыми, но очень разными девушками.
В игре 22 концовки, патч на снятие цензуры, а некоторые сцены секса анимированы.

05.05.2019 - переведен 1 день из 10
07.05.2019 - переведен 2 день
07.05.2019 - переведен 3 день
08.05.2019 - переведен 4 день
12.05.2019 - переведен 5 день
15.05.2019 - переведен 6 день
19.05.2019 - переведен 7 день
22.05.2019 - переведен 8 день
26.05.2019 - переведен 9 день
04.06.2019 - переведен 10 день. Теперь будут переводиться концовки (готово 8 из 21) и внутриигровые диалоги с девушками вне сюжета. И игра будет готова!
Читать далее
20211
18
Декабрь
7313
22
Ангельский синдром - История ловчего

Ангельский синдром - История ловчего

80 %
Нам поведают о событиях, произошедших за 19 лет до начала основной истории. Рики, главное действующее лицо, вступает в отряд ловчих, который существует уже на протяжении целого года. Какие тайны хранит в себе это подразделение?
Читать далее
20211
18
Декабрь
2342
1