• Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Форум о визуальных новеллах » Для всех » Общалка » Озвучка или субтитры? (Как вы смотрите аниме?)
Озвучка или субтитры?

Ичихиме
Дата: Понедельник, 08.09.2014, 20:31 | Сообщение # 1
Проверенный
Сообщений: 124
Награды: 5
Как вы смотрите аниме,с русской озвучкой или субтитрами?Если озвучка то кого предпочитаете? smile_32


Ичихиме
Дата: Понедельник, 08.09.2014, 20:33 | Сообщение # 2
Проверенный
Сообщений: 124
Награды: 5
Сам смотрю только с субтитрами,к русской озвучке отношусь негативно. smile_15

Каин
Дата: Понедельник, 08.09.2014, 21:43 | Сообщение # 3
Проверенный
Сообщений: 550
Награды: 5
Ну я щитаю што лутше сабы чем псрецтвенная озвучка , например я посмотрел Еву 1.11 в озвучке легендарной Реанимедия и послу не мог терпеть плохой озвучки всево остальново в вселенной Евы поетому смотрел остальное с сабами.
Но в тоже время есть множество отличных даберов , та же Реанимедия , или мои любимые Cuba77 ,Трина Дубовицкая , Nika Lenina , JAM ну и конешно Zendos & Eladiel


Twixee
Дата: Вторник, 09.09.2014, 00:41 | Сообщение # 4
Пользователь
Сообщений: 124
Награды: 13
Ancord,Cuba77, Трина Дубовицкая , Nika Lenina , Zendos & Eladiel love

Поделись улыбкою своей, и она к тебе ножом в спине вернётся.

Rineninen
Дата: Вторник, 09.09.2014, 08:51 | Сообщение # 5
Проверенный
Сообщений: 44
Награды: 9
Смотрю как настроение будет или если это аниме озвучено Zendos/Eladiel/ Lupin. happy
Также люблю Persona99. Однако чаще всего смотрю аниме с субтитрами funny


YOU ARE TEARING ME APART, LISA!

VAndante
Дата: Вторник, 09.09.2014, 10:40 | Сообщение # 6
Друг сайта
Сообщений: 34
Награды: 4
Озвучкой только для комедий пользуюсь, от анидаб joke

DeXP
Дата: Вторник, 09.09.2014, 14:23 | Сообщение # 7
Друг сайта
Сообщений: 48
Награды: 5
K-On смотрю только в озвучке Анкорда. Из-за озвучки оно превращается в очень забористую комедию ^_^

Мои игры в Steam: Winter Novel, One Manga Day

Red_Shinigami
Дата: Вторник, 09.09.2014, 14:45 | Сообщение # 8
Пользователь
Сообщений: 34
Награды: 1
Обычно с сабами. Хотя тот же K-on в анкордовской озвучке шикарен)

Самый няшный шинигами, дез!

Химаря
Дата: Среда, 10.09.2014, 00:05 | Сообщение # 9
Администратор
Сообщений: 87
Награды: 69
Предпочитаю смотреть с субтитрами или в качественном дубляже (от той же Реанимедии например).
Раньше смотрела аниме в озвучке Кубы 77, Анкорда и Персоны).
Анкорд горазд только эччатину озвучивать или комедии, у него это очень хорошо получается)
Цитата Red_Shinigami ()
Хотя тот же K-on в анкордовской озвучке шикарен)

Да, согласна) Еще Lucky Star шикарен х)
Правда теперь голос Конаты немного трудно воспринимать после такого. Но это еще тот вынос мозга)


Добрая и милая тян :3

Ternox
Дата: Среда, 10.09.2014, 00:54 | Сообщение # 10
Администратор
Сообщений: 737
Награды: 51
Только сабы!) За редкими исключениями, например, дубляж от Реанимедии (он шикарен). А так с озвучкой Анкорда только очень смешные аниме можно смотреть, помню смотрел "Извращенку со вторым размером" с Анкордом, и это было эпично))

Прежде чем писать мне в ЛС, загляните в FAQ, возможно там уже есть ответ на ваш вопрос.

HermiT
Дата: Среда, 10.09.2014, 21:45 | Сообщение # 11
Проверенный
Сообщений: 22
Награды: 6
Люблю смотреть аниме с озвучкой, ибо я хочу смотреть, а не отвлекаться на текст субтитров. Как то так :))

Красавчег

BlackTaku
Дата: Воскресенье, 09.11.2014, 19:18 | Сообщение # 12
Пользователь
Сообщений: 51
Награды: 1
По возможности смотрю с сабами но когда устал или просто лень читать то если есть в озвучке =)

Int
Дата: Пятница, 14.11.2014, 13:01 | Сообщение # 13
Разработчик
Сообщений: 551
Награды: 4
Только субтитры, только хардкор!

Проект https://vk.com/food_for_demon - визуальная новелла с большой вариативностью.
Пишите в личку или сюда https://vk.com/int_san

Patriot1985
Дата: Пятница, 14.11.2014, 22:35 | Сообщение # 14
Проверенный
Сообщений: 433
Награды: 3
я не против озвучки, но иной раз она оставляет желать лучшего)

Слова «невозможно» нет в моем словаре.. но знаешь, у меня ведь вообще нет словаря..

Naya
Дата: Четверг, 27.11.2014, 19:28 | Сообщение # 15
Пользователь
Сообщений: 71
Награды: 11
Озвучка, конечно, иногда просто ужасна, но с сабами воспринимается ещё хуже, потому что внимание рассеивается и в эпичные моменты просто теряешься, смотреть тебе на сам файтинг или читать что же там такого умного скажет гг и главный злодей smile_15

Действуем быстро, решительно и за деньги.
Форум о визуальных новеллах » Для всех » Общалка » Озвучка или субтитры? (Как вы смотрите аниме?)
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск: