В этом приключенческом хорроре вы играете 11-летней девочкой по имени Айя Древис, и раскрываете секреты ужасного происшествия, что произошло с особняком семьи Древис, в котором каждую ночь проводятся маниакальные эксперименты.
Чтобы достичь правды вам придётся использовать бензопилы, ножи, молоты и даже бутылки с глазами, чтобы исследовать каждый дюйм этого ужасающе безумного особняка.
Это переделанная версия оригинальной игры Mad Father. В дополнение к таким обновлениям, как полная перерисовка игровой графики, этот ремейк добавляет совершенно новые сцены и Кровавый Режим: новое второе прохождение игры, в котором изменяется сюжет.

Девушка, по имени Сиена, заблудилась в лесу. После долгих блужданий, она падает в обморок. Но на помощь ей приходит незнакомец. Девушка хотела только поблагодарить своего спасителя, но в результате оказывается служанкой в его доме. Как теперь в дальнейшем обернётся ее жизнь? Игра является додзей и довольно короткая. Всего в игре пять рутов, три захватываемых персонажа.

Стадия редактирования. Вся информация в группе.

История о духе ветра, вселившегося в механическую куклу (его последнее творение), чтобы помочь любимому.
Это вроде как и новелла (отомэ), и рпг. В игре присутствует боевая система, квесты, мини-игры, достижения и прочее.
Всего 2 любовных интереса.

Программист больше не требуется... а вот тестеры в дальнейшем пригодятся для поиска ошибок, опечаток, съезжающих строчек и т.д.

«Я хочу, чтобы ты это прочитала...»

Весенний ветерок обдувал крышу школы.
Главная героиня получила письмо от одноклассника.
Душа пела от первого в ее жизни важного события, однако старший брат отобрал у неё нераспечатанное письмо.

Всего неделя, чтобы ответить на письмо.

А пока, сможет ли она игнорировать одноклассника и вернуть письмо?
Борьба за жизнь и любовь в течении 7 дней началась!

23.12.2022 - вышла демо-версия, включающей 30% игры. Скачать можно тут: https://vk.com/vnkavk

Разработчик: Canvas+Garden
Продолжительность: 2-10 часов
Жанры: романтика, повседневность.

Описание:
Мой новый дом - бабушкина лачуга, которая по совместительству является кафешкой. Однако из-за недавней болезни и госпитализации, она была вынуждена закрыть кафе на неопределённый промежуток времени. Когда я услышал о состоянии бабушки от Чисато Комады (подруги детства, которая для меня как старшая сестра), я огляделся в пустынном кафе, и моё сердце наполнилось чувством одиночества. И тогда я решил:

“Я хочу возродить это место и показать его бабушке!!!”

Мы сделали ремонт внутри кафе и дали ему новое имя. Мы подготовили новое меню, униформу и начали искать людей на полставки. И тут две девушки, Нивасака Рира и Шиономия Риши, вошли в кафе.

「“Ам... вы не против, если мы здесь поработаем?”」

Необычайно сильный ветер внёс в кафе лепестки сакуры, которые начали порхали и танцевать внутри помещения, вокруг меня и девушек, стоящих передо мной. Я предчувствовал начало горько-сладкой истории, которая ждёт впереди…

От Нашвилла до Нью-Йорка 1300 километров любви.

Аманда Этеридж -лесбиянка (скрывает свою ориентацию) , работающая в рекламном агенстве Нью-Йорка... По крайней мере, до тех пор, пока огромный проект, за который она несла ответственность не провалился, хотя она и делала все правильно.

Теперь, "бывшего" трудоголика отправили в оплачиваемый отпуск, но чем же ей заниматься, кроме работы? Босс сказал ей выйти наружу, поговорить с людьми, расширить горизонты...

И под музыку в стиле кантри, играющую на радио, она отправляется в Нашвилл, в одиночку. С неохотой оставив всю свою старую, привычную жизнь позади, она приезжает в этот расписной, музыкальный город -- и слышит шепот ангела...

"Ну, здравствуй, Нашвилл. Хочешь услышать песню о любви?"

Продолжительность: 2-10 часов
Описание: История поведает вам о девушке по имени Айрис. Неожиданно она узнает такую весть, что её младшая сестра переводится в ее школу, и до конца семестра она собирается жить с ней. Раньше девушки никогда не встречались, несмотря на то, что они сёстры. Теперь Айрис надеется, что ей удастся наверстать всё упущенное время.
Но всё пойдёт немного не так, как могли бы предположить обе девушки. Зои - это и есть младшая сестра - высокая стройная девушка, которая не боится прогуливать уроки и при этом распускать сплетни обо всех вокруг. В новелле вы часто будете оказываться как в комичных, так и в очень напряженных ситуациях. Есть в игре место и чувствам, и даже сексуальным отношениям.
Особенности:
-Анимированные CG фоны.
-Новелла жанра юри о двух сестрах.
-Выборы, которые могут повлиять на концовку.

Трейлер:

Loopers - новая визуальная новелла от студии Key , в которой рассказывается о группе ребят, ищущих сокровища через GPS. Во время одного из таких поисков граница между реальностью и фантазией размывается, а главный герой и его друзья оказываются в ловушке зацикленного мира, где встречают других таких же ребят.

Продолжительность: 30 - 50 часов
Разработчик: Karin Entertainment
Перевод ведётся командой: snow rowan
Весь актуальный прогресс находится здесь.

Описание:
Англия, конец XIX века.
Ночные улицы Лондона, окутанные густым туманом, освещают газовые фонари и лунный свет, пробивающийся сквозь облака.
Дамы и господа, будьте осторожны на улицах ночью.
Они полны загадок и негодяев, что могут выбрать вас своей жертвой.
Повсюду совершаются преступления, слишком сложные для высокооплачиваемой английской полиции Скотленд-Ярда.
Если попадете в передрягу... Приготовьтесь погрузиться в нее с головой.
И в миг, когда звон Биг-Бена эхом пролетит по улицам Лондона, поднимется занавес, скрывающий любовь и приключения!

Продолжительность: 10-30 часов

Описание:

«Помните, в каждом есть тьма. И каждый имеет право быть сломленным.»

Heart Breachers — организация, стремящаяся защитить человечество от пагубных проявлений его собственных эмоций. В каждом порыве чувств содержится чистейшая форма энергии. Негативные эмоции могут сеять хаос в реальной жизни, сводя своего хозяина с ума. Часто неуправляемые и жестокие чувства уничтожают способности их хозяина испытывать эмоции...
Прочувствуйте историю глазами разных людей. У каждого героя есть свои мотивы, цели и печали, которые нужно преодолеть, и с которыми нужно справиться.

────────────────────────
Процент игры — лишь процент готовности перевода без редактуры и всего остального!


────────────────────────
По окончании перевода релиз новеллы состоится лишь в стенах частной группы переводчиков. Если вы желаете в нее вступить, то пишите, пожалуйста, в личные сообщения!

— Кто зовёт тебя со дна колодца?

"Лили и колодец" (Lily's Well) — приключение в жанре хоррор, где вам предстоит играть за девятилетнюю девочку по имени Лили.
Когда Лили слышит, как из колодца во дворе её дома кто-то зовёт на помощь, то отправляется на поиски способа спуститься вниз и спасти того, кто находится внизу.

Чтобы спуститься в колодец, игроки должны исследовать дом Лили и прилегающую к нему территорию в поисках различных предметов, которые можно использовать для веревки. Чем длиннее выйдет верёвка, тем ниже Лили спустится, но игрок должен взять на себя ответственность выбора материалов. Конечно, неправильный выбор может иметь для Лили непоправимые последствия.

Игра предназначена для многократного прохождения, позволяющего испытать различные варианты длины веревки и раскрыть все секреты, спрятанные в доме Лили.

Особенности:
- 10+ основных концовок;
- 3+ скрытых концовок;
- Головоломки;
- 3+ альтернативных названий для унитаза;
- Много вещей, которые не должна видеть маленькая девочка по имени Лили.

Все Лунное Королевство потрясено новостью - принцесса устраивает королевский бал, чтобы отпраздновать свое 18-летие, что очень странно. Приглашения были разосланы разным дворянам и в другие королевства. Но все знали истинную причину бала - это найти для принцессы достойного мужа, поэтому пригласили и принцев других королевств. Брак с одним из них создаст политический союз и объединит разные народы, а так же спасет королевство от нищеты. К счастью ( или нет?) для Чарминг, ей не только придется спасать свое королевство, но и принцев.

Маленькая ламповая повседневность о нескольких днях из жизни французских школьников, приправленная лёгкой мистикой и капелькой драмы.
Перевод: 100%.
Редактура и форматирование:100%.

Данная новелла была создана в рамках французского джема, прошедшего в январе.
У нас идут джемы и это здорово. Но, быть может, кому-то будет интересно узнать, что делают ребята из других стран в рамках своих конкурсов.

Страничка самого конкурса.
Страничка на itch.

Текущий прогресс перевода
Перевод и перерисовка графических файлов 99%
Перевод игрового текста 80%

Скачать предварительную версию игры
Google Диск
Mega
Канал видеоверсии игры на YouTube

Скачать последний патч

Список обновлений:




Вакансия редактора для этого проекта снова свободна. Всех желающих помочь с редактурой прошу стучаться в личку.

Описание Игры:
Лют Хенде - недавний выпускник Рыцарской Школы Королевства Эдельланд. К сожалению, не являясь способным бойцом, Лют выпустился с самым последним местом, что сделало его посмешищем в глазах своих сверстников и учителей. В результате его сослали в отдалённый глухой городишко Боан, где он и должен был остаться до конца своих дней. Однако встречи с привлекательным и смертоносным суккубом приводит его к раскрытию заговора против короны. И эта работа станет не только первым шагом к возвышению Люта среди своих рыцарей собратьев, но и в конечном итоге в элиту самого королевства.

Перевод бесплатной версии игры, был начат ещё в конце прошлого месяца. Неделю назад закончил работу над переводом игрового сценария. Осталось лишь пройтись по редактуре, и подготовить видеовыпуски по данной игре. К сожалению так и не смог найти hoook-key отвечающий за имена, поэтому перевод только диалогов. В выпусках видеоверсии скорее всего буду добавлять субтитры на имена.
Что касается полной версии игры, то учитывая колоссальный объём текста и десятки часов затрачиваемого времени, если и возьмусь переводить, то только на коммерческой основе.

Обновление




Описание Игры:
Наш протагонист является одним из множества мелких божеств, что населяют подножье Олимпа. Юлинас - как зовут наше божество, является 500-летним отпрыском одного из почитаемых среди простых людей богов. Однако по иронии судьбы, наш божественный герой обитает на самом нижнем подземном плане, том самом месте, куда стекаются души мёртвых людей. Вместе с главным героем это место населяют его друзья, богиня Медуза, перевозчик душ Харон, и пёс Цербер, охраняющий вход в подземный мир.
И вот однажды, в отдалённой северной провинции Римской империи, на границе с землями минотавров, в городе Дрониум происходит инцидент.
Рабыня Пайя, купленная членом городского сената Канеконе, собирая грибы, нарушает покой святилища Медузы.
Проклятая Медузой, её волосы и нижняя часть тела обращаются в змей. Защитники города и гладиаторы не в силах остановить её, один за другим обращаются в камни, и в городе начинается паника.
Члены сената, и городские советники обсуждают контрмеры, но не могут ничего противопоставить монстру. В это же время волна окаменения грозит поглотить весь город. На улицах появляются адепты Святого Креста кричащие о Каре Господней для Рима, погрязшего в удовольствиях.
Члены городского совета приглашают известную прорицательницу - Зоэ, которую просят найти выход из сложившейся ситуации.
Ответ Зоэ гласил, необходимо призвать лучшего друга Медузы, неизвестное божество Юлинаса из преисподней.
Для призыва вызывают двух самых грудастых девушек города, Дестру, и Эскельду.
Приход 2 грудастых дев сработал, и неизвестный бог Юлинас появляется в мире людей.
Юлинас узнаёт, что вторжение в святилище было против воли Пайи, и он останавливает проклятие Медузы.
Дестра и Эскельда становятся первыми за 500 лет прислужницами Юлинаса.
Однако у бога ограничен срок пребывания в человеческом мире.
Придётся ли Юлинасу вернуться обратно в преисподнюю...

Основные персонажи
Kyonyuu Fantasy 3 if. Трудно быть богом! +18. Часть 2: Персонажи игры

Видеоверсия
Kyonyuu Fantasy 3 if - Trial Edition (Часть 1)
Kyonyuu Fantasy 3 if - Trial Edition (Часть 2)
Kyonyuu Fantasy 3 if - Trial Edition (Часть 3)
Kyonyuu Fantasy 3 if - Trial Edition (Часть 4)
Kyonyuu Fantasy 3 if - Trial Edition (Часть 5)

Год выпуска: 2002
Продолжительность: 10-30 часов
Разработчик: Liar-soft

Описание:

Постигли отца и младшую сестру главного героя загадочные смерти, а сам тот подвергся амнезии. Мачеха забирает его в родной городок, где встречает он девушку в красном кимоно, Курамэ, как две капли воды похожую на его младшую сестру.

Окружающие, его семья и друзья, с виду уповают на восстановление, вот только в глубине их сердец кроется осознание вины. Используя удачные возможности, втирается Курамэ им в доверие и даёт вкусить сладостные плотские желания и безумие, разлагая тем самым их разумы и тела.

Четыре дня размывается грань меж воспоминаниями и реальностью, покуда терзают главного героя чувство потери и страх правды. Возвращает постепенно он все свои воспоминания, без остатка, и настаёт четвёртая ночь, — накрывает весь мир красного снега пелена и окутывает его безмолвием смерти.

Демо-версия.

Прогресс вы можете отслеживать в нашей группе Mofeto.
Там же вы можете прочесть рецензию к этой новелле и заценить опенинг, переведенный на русский.

Описание новеллы:

Давным-давно неизвестные существа, которых назвали Котона, вторглись на Землю в поисках пищи. Люди не могли отразить их, пока через несколько лет некоторые люди не приобрели особые способности, известные как «доръёку», которые позволили им уничтожить Котона и вернуть мир всему миру.

Теперь Сейичи посещают супер-элитную Академию Кашиномори, которая обучает людей с доръёку в подготовке к очередной атаке Котона. Однако, несмотря на то, что он обладает великой силой, он не способен ее проявить, что приводит к тому, что его называют «самым бесполезным». Все остальные ученики его класса обладали большим мастерством, но, в частности, одна девушка привлекла его внимание. Акане (Моя Вайфу) обладала средними способностями, даже если она была из выдающейся семьи, поэтому она ежедневно усердно тренировалась, чтобы улучшить свои навыки. Наблюдая за ней, он хочет помочь ей.

Почему не было никакой информации по поводу перевода узнаете здесь

Эта история о мальчике Юма, второгодке в Михая Академии, кто о любви, сплетнях и романтике слышал больше всех в жизни. Ему бы так хотелось закатить глаза и биться головой об стену, но он никого не может винить, кроме как самого себя.

Он выступает консультантом в девичьих делах. Советником по любовным делам, в общем. Тем не менее, его интерес к любви стоит вообще ниже плинтуса.
Но сможет ли таинственная девушка, которая верит в силу любви, но которая не в состоянии влюбиться, заставить сердце Юмы биться?

Девушка, которая не может влюбиться.
Мальчик, которому не интересна любовь.
Что случится, если эти двое вдруг полюбят друг друга?

UPD: Проблема со шрифтом была улажена.

Описание игры:
Женская Коммерческая Академия Коконотсубуши, школа, построенная на месте старого замка, известного как “Широджо”. Тооми Юна проводила здесь всё время в одиночестве, пока однажды во время ланча на крыше, её спокойствие не было прервано парой призраков.
Эноки Сачи, погибшая в результате несчастного случае ещё до начала войны, и Нагатани Мегуми, умершая от болезни тридцать лет назад. Эти “родственные души” умерли с неразделёнными чувствами в своих сердцах, встретились, и влюбились друг в друга. Они страстно желают испытать свой “первый раз” вместе, прежде чем уйти на вечный покой… Но они не знают, как это сделать.
Две призрачных души попросили Юну помочь им воссоздать в школе как можно больше “юрийных” парочек, помогая девушкам побороть их скрытые чувства, и поддаться надежде на то, что их успехи помогут им обрести понимание, в котором они так нуждаются.

О самой ВН:
Разработчик: Liar-soft
Издатель: MangaGamer
Дата выхода: 30 марта, 2012
Оценка в стиме: 10/10
О сборке:
Основной сюжет новеллы полностью переведен.

Главный герой - ничем не примечательный парень по имени Синъити. Совершенно безликий и заурядный, он был бы последним, на кого вы обратите внимание на улице или в толпе.
С самого детства он дружил с Миюки, ныне - звездой школы. Впрочем, он этому не придавал никакого значения, и в целом был доволен своими совершенно обычными школьными буднями.
Но однажды его спокойной размеренной жизни приходит конец - откликнувшись на просьбу друга, он поднимается на крышу школы и сталкивается лицом к лицу с Аои - своей одноклассницей, девочкой-изгоем, выбившейся из коллектива из-за своего странного поведения...

Прогресс на данный момент:
Переведено: 78635 из 227561 строк
Вычитка, редактура и перевод графики не начинались.
Переводчик, который работал над этим проектом всё это время, по личным причинам, не может продолжать работу в прежнем ритме, из-за чего сроки релиза проекта отбрасывается на неприлично далёкие даты. По этой причине, было принято решение заморозить данный проект до появления в нашей команде ещё одного переводчика с японского