Предлагаю так: создаем группу в вк, потом выкладываем туда демку, далее списываемся все-таки с админами самой крупной группы и закрепляем ссылку на нашу группу в предложенном нами им посте. Те, кто захотят подпишутся на нас, чтобы получить перевод первыми - все
На сайте можно выложить демоверсию. Не понимаю, с чего вы взяли, что этого делать нельзя. А вот общаться между собой намного удобнее в беседе ВК, тем более, что она уже создана. Если хотите, то могу вас всех туда пригласить.
