ХУДШИЙ СИМУЛЯТОР СВИДАНОК - стёбная игра, включающая в себя бандитов, обнимашки и многое прочее.

Перевод бесплатной версии игры, был начат ещё в конце прошлого месяца. Неделю назад закончил работу над переводом игрового сценария. Осталось лишь пройтись по редактуре, и подготовить видеовыпуски по данной игре. К сожалению так и не смог найти hoook-key отвечающий за имена, поэтому перевод только диалогов. В выпусках видеоверсии скорее всего буду добавлять субтитры на имена.
Что касается полной версии игры, то учитывая колоссальный объём текста и десятки часов затрачиваемого времени, если и возьмусь переводить, то только на коммерческой основе.

Обновление




Описание Игры:
Наш протагонист является одним из множества мелких божеств, что населяют подножье Олимпа. Юлинас - как зовут наше божество, является 500-летним отпрыском одного из почитаемых среди простых людей богов. Однако по иронии судьбы, наш божественный герой обитает на самом нижнем подземном плане, том самом месте, куда стекаются души мёртвых людей. Вместе с главным героем это место населяют его друзья, богиня Медуза, перевозчик душ Харон, и пёс Цербер, охраняющий вход в подземный мир.
И вот однажды, в отдалённой северной провинции Римской империи, на границе с землями минотавров, в городе Дрониум происходит инцидент.
Рабыня Пайя, купленная членом городского сената Канеконе, собирая грибы, нарушает покой святилища Медузы.
Проклятая Медузой, её волосы и нижняя часть тела обращаются в змей. Защитники города и гладиаторы не в силах остановить её, один за другим обращаются в камни, и в городе начинается паника.
Члены сената, и городские советники обсуждают контрмеры, но не могут ничего противопоставить монстру. В это же время волна окаменения грозит поглотить весь город. На улицах появляются адепты Святого Креста кричащие о Каре Господней для Рима, погрязшего в удовольствиях.
Члены городского совета приглашают известную прорицательницу - Зоэ, которую просят найти выход из сложившейся ситуации.
Ответ Зоэ гласил, необходимо призвать лучшего друга Медузы, неизвестное божество Юлинаса из преисподней.
Для призыва вызывают двух самых грудастых девушек города, Дестру, и Эскельду.
Приход 2 грудастых дев сработал, и неизвестный бог Юлинас появляется в мире людей.
Юлинас узнаёт, что вторжение в святилище было против воли Пайи, и он останавливает проклятие Медузы.
Дестра и Эскельда становятся первыми за 500 лет прислужницами Юлинаса.
Однако у бога ограничен срок пребывания в человеческом мире.
Придётся ли Юлинасу вернуться обратно в преисподнюю...

Основные персонажи
Kyonyuu Fantasy 3 if. Трудно быть богом! +18. Часть 2: Персонажи игры

Видеоверсия
Kyonyuu Fantasy 3 if - Trial Edition (Часть 1)
Kyonyuu Fantasy 3 if - Trial Edition (Часть 2)
Kyonyuu Fantasy 3 if - Trial Edition (Часть 3)
Kyonyuu Fantasy 3 if - Trial Edition (Часть 4)
Kyonyuu Fantasy 3 if - Trial Edition (Часть 5)

Pocket Mirror - новый приключенческий хоррор, на которым разработчики трудились долгих два года. Разработчики утверждают, что на создание этой игры их вдохновили японские хоррор игры, которые построены на мейкере, особенно они выделяют игры "Ib" & "Witch's House". Однако получилось ли у них создать впечатляющую игру решать только вам. Вы оказываетесь в старом заброшенном доме, открываете глаза и...

ABOUT THIS GAME:

As opposed to other Visual Novel's set in the cities, our game is set in the beautiful Chinese countryside. We have striven to incorporate into the game the rich Chinese culture present in the rural areas. In our game, you can save the girls from their parent's feudal mindset by clicking on your mouse!

STORY:

The story centres around the protagonist Jiajun Lin, a high school student. Upon request from his father, who wants to buy the village school, he moves to Tangxia village to scout out the school's culture. But upon reaching the village, he becomes lost in the mountain paths, only to be saved suddenly by his childhood friend who he had not seen for 10 years. He also meets a tsundere farm girl with a dream of becoming an artist.

Before long, Jiajun Lin settles into the everyday village life, however, he soon realizes that the beautiful landscapes of the village hide a secret. Behind the faces of the friendly villagers, social abuse and oppression happens behind closed doors.

Can Jiajun Lin help these two girls?

Однажды, мальчику по имени Риель приснился кошмар. Он попал в свою школу, очень похожую на реальную, но в этой происходят леденящие кровь события.
Будучи преследуемыми страшным чудовищем, его друзья были убиты.
... Так началась эта ужасная "игра".

Во сне будет раскрыто, как были убиты друзья Риеля.

Неужели это видение стало реальностью? И то, что происходило в нём, было связано с ней?
Если кто-то умирает в этом месте, он умирает в действительности. Удастся ли главному герою окончить всё это и освободить своих друзей?

«Летний кошмар» - это повесть о приключении Риеля в мире грёз.
Защитите себя, своих друзей и учителя!

「Те, кто посмотрят на Медузу, обречены на смерть. 」

Над новеллой работали Богдан Хливнюк и Екатерина Батурова из команды G&P Voices.
Спасибо за поддержку!

Разработчик: HL-Galgame
Год выпуска: 2017

✦Наша группа✦

Описание:
Детство, словно кандалы, всегда сковывало главного героя. Он будто насквозь вымок в тёмно-серой краске.
Однако, стоило ему войти в класс изобразительного искусства, как он увидел двух девушек с аурами разных цветов. И в этот момент ему показалось, их ауры встретились, свились воедино, затем снова разъединись, и снова слились в одно целое.

Персонажи:


◆Вайолетт◆
День рождения: 7 октября
Рост: 162см
Вес: 51кг
Грудь: 96(размер D), Талия: 60, Бедра: 87
Возраст: 17 лет на начало новеллы.
Она, как и главный герой, перевелась в класс ИЗО. По воле случая именно Вайолетт оказалась его соседкой по парте.
Её глаза словно прекрасные аметисты, чёрные волосы ниспадают шёлковыми волнами, а лицо потрясающе идеально. Однако, она холодна как лёд.
Куда бы Вайолетт ни пошла, она всюду притягивает к себе внимание.
Неудивительно, что эта "Снежная Королева" полность проигнорировала героя, когда он попытался поздороваться с ней.
Из-за подобного поведения Вайолетт весьма непопулярна в классе.

Однако... преподаватель ИЗО считает её истинной волшебницей кисточек. Вдали от любопытных глаз, Вайолетт творит настоящую магию на своих холстах. Но несмотря на это, в её рисунках не хватает чего-то очень важного. Что же это может быть?


◆Дейзи◆
День рождения: 10 августа
Рост: 157см
Вес: 44кг
Грудь: 82(размер A), Талия: 58, Бедра: 85
Возраст: 17 лет на начало новеллы.
Она такая солнечная, что её улыбка может согреть сердце любого. Однако, она не всегда говорит то, что думает.
Подруга детства главного героя. Они знают друг друга около 10 лет. Ещё в детстве она всегда старалась вести себя "как взрослая", всеми силами защищала и оберегала героя. Когда его запирали дома, он всегда мог положиться на Дейзи.
По каким-то причинам они перестали общаться.

Перевод выйдет как полноценной новеллой, так и русификатором для стим-версии.

Литературный клуб полон милых девушек! Сможете ли вы заставить одну из них полюбить вас? Эта игра не подходит для детей или слабонервных.

Когда-то наша главная героиня, Хитоми Сакурагава, была прелестной девочкой. Она побеждала в конкурсах красоты, и её даже звали сняться в рекламе, но бесчисленные посылки со сладостями от фанатов и любовь к вкусностям не довели до добра. Ко второму классу старшей школы её вес сравнялся с центнером, а комплименты поклонников сменили замечания по поводу внешности.
Но Хитоми это мало волновало, пока в её дом не переехали пять самых классных парней её школы. Столкнувшись с большим потрясением от встречи с ними, сможет ли она похудеть и добиться внимания "предназначенного ей самой судьбой" парня...
Перевод планируется без вставки в игру - с ним вы можете знакомиться в группе по мере выкладки.

Сюжетная линия Paranoiac (2013) поведает Вам о девушке по имени Микки Такамура, что поселилась как ей показалось в непримечательном и обычном доме. Однако как оказалось потом в помещении она была не одна. Грозное существо, обитающее в стенах здания не даст Вам скучать ни минуты

Перевод завершён.
Редактирование текста 69%.

[b]Blue Rose - интерактивная визуальная новелла о приключениях девушки Лены, рыцаря ордена Синей Розы. Всю свою сознательную жизнь юная героиня посвятила защите слабых и обездоленных, но так вышло, что она оказывается в небольшой горной деревушке, вдали от сражений и битв.

Вместе с товарищами боретесь с драконами в отчаянной попытке спасти благородную леди Адель. Два королевства находятся в состоянии войны, и вы надеетесь, что леди Адель сможет организовать защиту. Во время битвы, однако, вы теряете сознание и просыпаетесь в странной комнате. Владелец комнаты очаровательный, но замкнутый и немного агрессивный охотник, который, похоже, хочет побыстрее от вас избавиться. К его сожалению вы исследуете его деревню, которая скрыта в горах, которые считаются необитаемыми. Кто этот молодой человек? Как целая деревня остается в секрете от остального мира? После битвы с драконом, почему вы остались живы? В "Blue Rose" вам предстоит решить эти и многие другие интересные загадки.

Особенности игры:
• 5 путей - 4 парня и 1 девушка
• 10 различных концовок
• Раскрываемые мини-рассказы
• CG и музыкальная галерея

Продолжительность: 2-10 часов
Разработчик: Spicy Tails

Описание:
Всё началось примерно спустя 16 лет после того, как человечество эмигрировало на Луну. В эпоху, когда множество людей преследовало свои безумные мечты в небоскрёбах на границе человечества.
Маленький мальчик по имени Хал, родившийся и выросший на Луне, является одним из таких людей. Его мечта -
находится там, где до сих пор не стояла нога человека. И чтобы её осуществить, он нуждается в капитале. Просто смехотворном капитале.
Хал попал в место, где скопились все желания людей. Иногда оно осуществляло их, а временами беспощадно разрушало.
Есть только два ключевых правила, управляющих этой землёй.

Первое - никогда не быть в убытке.
Второе - никогда не забывать про первое.

Только те, кто следовал этим правилам, могли скопить огромное состояние. Имя этому месту - фондовый рынок. Месту, которое на протяжение веков собирает толпы мужчин и женщин.

Год релиза: 2012
Тип: ADV, Смешанный
Платформа: Windows
Продолжительность: 30-50 часов
Автор: Innocent Grey
Перевод: Kosoku Fortem Project

Описание:
Довоенная эпоха Японии.

Глубоко в заснеженных горах северо-западной Японии существует посёлок под названием Хитогата (с яп. Деревня кукол). В ночь фестиваля, посвященного глиняному идолу этой деревни Хинна-саме, была убита девушка.
Жители деревни утверждают, что проснулось проклятие Хинна-самы. Они говорят, что непосвящённый в их веру человек посетил деревню в эту ночь, и что он обрушил мучительную смерть на их головы.

Октябрь 1957 года.
Два года прошло с момента похищения Кучики Токо из её больничной палаты.
Младшая сестра Токисаки Рейдзи спасает человека от самоубийства. Он тоже стал жертвой "проклятия Хинна-самы"...
Детектив Токисака Рейдзи начинает своё новое расследование, отчаянно цепляясь за надежду на спасение Токо.
В это время странная религиозная группа, заявившая о своём роспуске шесть лет назад, вновь начинает активность, чтобы воплотить некий план в действительность...

Проклятие будет осуществлено, будь то с помощью богов или с помощью людей.

Для модеров/админов и выдающихся личностей:
Такой проект уже есть, но связь с человеком, что его создал, потеряна, посему создается новый проект. За пруфами можно сходить к нам в группу.

Разработчик: Zhi Yi
Год выпуска: 2017

✦Наша группа✦

Все Лунное Королевство потрясено новостью - принцесса устраивает королевский бал, чтобы отпраздновать свое 18-летие, что очень странно. Приглашения были разосланы разным дворянам и в другие королевства. Но все знали истинную причину бала - это найти для принцессы достойного мужа, поэтому пригласили и принцев других королевств. Брак с одним из них создаст политический союз и объединит разные народы, а так же спасет королевство от нищеты. К счастью ( или нет?) для Чарминг, ей не только придется спасать свое королевство, но и принцев.

Год выпуска: 2017
Продолжительность: <2 часов
Разработчики: Yume Creations

Описание:
Главным героем является заядлый геймер, который ушёл из колледжа, чтобы иметь больше времени для игр. После этого он потратил все свои сбережения для покупки эксклюзивной консоли под названием Sirrah. Радость от её приобретения переваливала через край. Однако в один замечательный день главный герой просыпается и видит перед собой странную, но симпатичную девушку. Что же с ним случиться дальше?!

КОМАНДЕ ТРЕБУЮТСЯ ПЕРЕВОДЧИКИ!!!

Разработчик: InvertMouse
Год выпуска: 2015

✦Наша группа✦

Описание:
Возможность управлять судьбой станет благословением для многих. Однако, для Миён - это ужасное проклятие.
Восточная и Западная Тария находятся в извечном конфликте, а сила Миён становится самым ценным оружием в этом противостоянии.
Тем временем, Гай был продан собственной семьёй в храм, который, по воле случая, оказывается храмом Миён. Вот только, спасут ли они друг друга или уничтожат?

"Проклятый Взгляд" - визуальная новелла, которая повествует о борьбе с судьбой.
Содержит ~45 000 слов и 4 концовки, которые можно получить в зависимости от сделанных выборов.

Перевод выйдет как полноценной новеллой, так и русификатором для стим-версии.

Разработчик: Fairy Ring
Год выпуска: 2017

✦Наша группа✦

Описание:
Эта очаровательная и маленькая визуальная новелла повествует о фее Плейоне, что живёт вместе со своими сёстрами. Она всегда мечтала о небесах и прекрасных звёздах, настолько, что даже начала обмениваться письмами с Лунной феей. Однажды, человеческий космический корабль разбился в её лесу. Плейоне вдруг подумала "Если люди могут путешествовать к Луне, то почему бы и мне не попробовать?"

Разработчик: Nitro+Chira
Продолжительность: 10-30 часов

Описание: После опустошения Третьей мировой войной (так же известной как Третий Дивизион) Япония была разделена на 2 части. Спустя несколько лет после окончания войны преступная группировка Вистио взяла под свой контроль разрушенный город Тошима (бывшую столицу Японии, Токио), где организовали игру на выживание, известную как "Игура".

Главный герой, молодой парень по имени Акира, был ложно обвинен в совершении преступления. После ареста перед ним появляется таинственная женщина, предлагающая ему свободу, при условии, что он согласится участвовать в Игуре и одержит победу над сильнейшим там человеком: королем, иначе "Иль Ре". Эта история показывает жизнь Акиры в суровом, беззаконном городе Тошима, его борьбу за выживание и попытку разгадать тайны, которые разворачиваются вокруг него.

Год выпуска: 2017
Продолжительность: 2-10 часов
Разработчик: энтузиасты с TF Games Site

Описание:
В самый обыкновенный день ученик старшей школы Джон сталкивается с невероятной силой. Будет ли он использовать её для преследования своих самых сокровенных желаний? Или же наш герой и его друзья столкнуться с проблемами из-за этой силы, которую до конца не понимают? Развитие дальнейшего сюжета будет целиком и полностью зависеть только от вас.

Все спрайты персонажей в данной новелле позаимствованы из игр кампании Candy Soft. Игра ещё находится в стадии разработки, однако большая часть рутов уже полностью написаны и оформлены.

КОМАНДЕ ТРЕБУЮТСЯ ПЕРЕВОДЧИКИ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА!!!

Год выпуска: 2017
Продолжительность: 2-10 часов
Разработчик: Zeiva

Описание: В мире, где люди поклоняются драконам, словно божествам, человеческая девушка и дракон случайно встречаются .

Фантастическая визуальная новелла "Драконья Эссенция ~ Раскрась Мой Мир ~" - история о Чи Ан, девушке, которая разрывается между ответственностью перед своей семьёй, обществом и желанием обрести собственное счастье.

Основные персонажи:



Чи Ан

– Девушка, что видит мир лишь в чёрном, белом и оттенках серого. Но её взгляд резко меняется, когда она встречает Тянь Чжао, дракона, что излучает золотой свет. С тех пор она видит мир совершенно иным.

Хорошо разбирается в литературе и шахматах, но неуклюжа в домашней работе.



Тянь Чжао

– Независимый, озорной и беззаботный дракон, что спасает Чи Ан, когда та падает с моста на Фестивале Дракона. Отныне Чи Ан может видеть лишь цвет Тянь Чжао. Десять лет спустя он возвращается в человеческий мир, чтобы выполнить своё обещание о встрече с Чи Ан.

Любитель рисового вина и ненавистник редиса.



Мин Джэ

– Прилежный, добрый и ответственный сын семьи Мин, друг детства Чи Ан и её жених. Будучи сначала слабым и робким, решает стать сильным и лучшим человеком ради Чи Ан, став свидетелем того, как она падает с моста на Фестивале Дракона.

Мастер четырёх искусств – музыки, шахмат, каллиграфии и живописи.



Сю Вэй

– Нынешний приемник Храма Дракона, Сю Вэй, обладает высшим авторитетом в Первом Королевстве. Сю Вэй отличается от других жрецов тем, что возвышает королевство над поклонением драконам. Но своей харизмой и преданностью завоёвывает обожание многих.

Интересуется умными женщинами.



Тянь Си

– Загадочный мальчик, с которым сталкивается Чи Ан во время поиска известного по слухам "монстра" в Нефритовом Лесу. Тянь Си утверждает, что он ни человек, ни дракон. Однако, именно слабый свет, исходящий от мальчика, заставил Чи Ан поверить, что он связан с драконами.

Тихий и отстранённый, но, что странно, с хорошими манерами.