Помощь в поиске визуальных новелл
|
|
#76
Цитата Хемуль (  ) Если перевод вовсе не машинный. Вроде не транслейт. Во всяком случае в играх которые я играл текст довольно литературный, а местами и вовсе проскакивают фразы и шутейки характерные для русскоязычных людей. Опять же- во всех играх меню на русском причем шрифтами подходящими к играм. Хотя помнится в 90-х команды переводчиков-энтузиастов умудрялись даже надписи на текстурах переводить не меняя стиля и оформления. Были времена...
Сообщение отредактировал MikuLa220 - Пятница, 17/Дек/2021, 15:57
|
|
#78
кто нибудь начните переводить Oregairy, она вроде очень интересная)
123321
|
#79
Про ранобэ явно на другой сайт надо писать.
|
|
#81
Действительно. Однако по запросу Oregairy на ВНДБ они не ищутся, вот я и запутался из-за ошибки в последней букве.
Сомневаюсь, что переведут в ближайшее время, учитывая объём 10-30 часов, а также отсутствие английского и версии на ПК.
|
#82
Помогите 1) Первая глава вышла в 2017-2018 2) ГГ девушка которая умерла в поезде, и попала в убийственную игру со своей подругой(что-то такое) 3) Убийственная игра 4)- 5)Японская может западная 6)- 7)Вроде пытались перевести на русский, но забросили, точно есть на английском
Вроде это все что я помню, помню еще очень приятную рисовку
zzz
|
|
#84
Здравствуйте! Не могу вспомнить название новеллы. Ты играешь за парня, который учится в школе, и оказывается, что в вас влюблена безумно девушка, и за какое неверное решение она может убить или себя или тебя, она ещё давала ему какие-то таблетки и заперла у себя дома, так же можно закончить игру хорошо, где они вместе давно
|
#85
Напомнило Яндере-тян.
|
#86
Может похоже, но ты играешь от лица парня и в принципе если играть по гайдам и выбирать правильные решения, то она тебя не убьёт. Играла примерно в 2015 году, а год выпуск ещё позже. Там ещё одна сцена 18+ была. Пересмотрела уже 500 новелл, как будто моя искрилась
|
#87
Вообще есть вот такой тег. Думаю, может помочь при поиске, особенно если уточнить язык. Еще напоминает новееллы от Чарон, там почти везде есть какие-то яндере, от которых надо (или не надо) спастись. https://vndb.org/g192?f=&m=0&p=2&s=320
|
#88
Здравствуйте! Уже долгое время ищу новеллу и не получается найти даже намёка на её существование. Надеюсь вы поможете <3
1. Не помню, разве что играла в неё в 2010~ или около того 2. ГГ ехал то ли домой то ли в школу через огромное поле, нашёл по пути телефон-раскладушку, забрал с собой. При каких то обстоятельствах через него по голограмме (если не изменяет память), герой связывается с неизвестной девушкой, они периодически так общаются. В один момент они решают что им надо встретиться, т.к. она приезжает в его город, договариваются встретиться на станции. Уже на станции не могут друг друга найти и связываются по телефону, и выясняют что они находятся в разном времени, с разницей в минут 5-10, и поэтому не могут никак пересечься. Они решают поиграть таким образом в прятки. Дальше к сожалению не знаю. 3. Кинетическая 4. Скриншотов нет, помню что картинка была всегда светлая, умиротворяющая что ли. Была в аниме стилистике. 7. Переведена на русский
Больше к сожалению ничего не помню, качала её не я, и так и не допрошла :(
|
|
#90
Цитата Хемуль (  ) На тот момент новелл на русском было довольно мало, тем более кинетических. Советую поискать тут. https://vndb.org/v?q=&ch=&f=032gru74_0bNou80X0k&s=310 спасибо! попробую поискатьДобавлено (30/Апр/2022, 22:28) --------------------------------------------- кажется нашла ещё раз спасибо огромное 
|