Извлечение скриптов из визуальных новелл. Часть 2
07 Февраля 2019 2 697 4.8 Tester Translate
Сие — своего рода каталог скриптов разных движков визуальных новелл и средств работы с ними.
Рассмотрено многое, но, очевидно, не всё.
Надеюсь, послужит помощью для будущих переводчиков.

В данной части рассмотрена часть конкретных движков и фич (не только скриптовые) к ним.
Извлечение скриптов из визуальных новелл. Часть 1
07 Февраля 2019 7 695 4.8 Tester Translate
Сие — своего рода каталог скриптов разных движков визуальных новелл и средств работы с ними.
Рассмотрено многое, но, очевидно, не всё.
Надеюсь, послужит помощью для будущих переводчиков.

В данной части рассмотрена часть конкретных движков и фич (не только скриптовые) к ним.
Взлом новелл, написанных на Unity
03 Февраля 2019 11 909 4.3 Lisper Translate
В статье подробно и максимально коротко объясняется весь процесс работы с архивами формата ASSETS.
Извлечение данных из визуальных новелл. Часть 10
10 Ноября 2018 17 1438 4.6 Tester Translate
Сие — своего рода каталог некоторых форматов возможных данных (в основном архивы и картинки) визуальных новелл и средств их вскрытия.

Форматы в сей части: .opf .caf .cpf .cbf .gpd .p .mus .ifp .sda .yga .epf .pkz .gbp .jbp .kog .hed .tm2 .tmx .til .wm2 .bjr .lpk .rct & .rc8 .lac .mpk .det .fpk .lib .dl1
Извлечение данных из визуальных новелл. Часть 9
10 Ноября 2018 0 941 4.6 Tester Translate
Каталог некоторых форматов возможных данных (в основном архивы и картинки) визуальных новелл и средств их вскрытия. Форматы в сей части: .dsk .pft .adp .rip .s5i .rha .odn .db .kgf .mja .cgb .bgd .crgb .adp4 .vmd .vdt .pcd .bmx .mibf .wyx .wrc .wsm .opk .c24 .c25 .imp .mg2 .mal .fga .alo .vzy .rgss2a .rgss3a .rgssad .dbm .dwy .gx .fx .vx .rlz .rbp .kwf .tb1 .tlz
Извлечение данных из визуальных новелл. Часть 8
10 Ноября 2018 0 656 4.7 Tester Translate
Каталог некоторых форматов возможных данных (в основном архивы и картинки) визуальных новелл и средств их вскрытия. Форматы в сей статье: .gps .voi .eme .pre .psb .zit .ovk .koe .pdt .cps .mvc .gal .um3 .pbz .mk .axr .zav DATA.NN & ARCNN.DAT .ies .wst .ns2 .wav .px .w .tex .lgf .ark .kpc .kgp .ksl .moe .i .sg .epk .sur .esd .pcf .gbc .gwd
Извлечение данных из визуальных новелл. Часть 7
10 Ноября 2018 0 643 4.7 Tester Translate
Сие — своего рода каталог некоторых форматов возможных данных (в основном архивы и картинки) визуальных новелл и средств их вскрытия.
Рассмотрено многое, но, очевидно, не всё.
Надеюсь, послужит помощью для будущих переводчиков.

К сожалению, всё в один пост не вместилось, так что пришлось разделить.

Форматы в сей статье: .arg .argb .bdf .spl .usi .spd .awf .g24 .war .bsg .gsa .gfb .pga .chr .cg .nmp .nme .atm .gph .snd .snh .snr .mgr .pbx .mag .gec .rmt .akb .gpz .pb2 .pb3 .mv2 .stx .pgx .hzc .snn .inx .amv .iph .aog .box .alp .ap3 .anm .pcs .bpc .052 .055 .058 .npk
Извлечение данных из визуальных новелл. Часть 6
10 Ноября 2018 0 553 4.7 Tester Translate
Сие — своего рода каталог некоторых форматов возможных данных (в основном архивы и картинки) визуальных новелл и средств их вскрытия.
Рассмотрено многое, но, очевидно, не всё.
Надеюсь, послужит помощью для будущих переводчиков.

К сожалению, всё в один пост не вместилось, так что пришлось разделить.

Форматы в сей статье: .mfg .mfm .mfs .pmw .epa .ami .cmp .mgd .mgs .agc .mio .ari .bg_ .сg_ .sp_ .dpc .cwp .amp .cwd .eog .zbm .cwl .png .crm .pcm .mgf .dzi .gcc .iks .wbp .wbm .wpn .wwa .mcg .acd .pk .tpk .wpk .grx .sud .iaf .cgf .hip .hiz .gtb .vpk .vtb .dwq .vaw .wgq .abm .ykc .ykg
Извлечение данных из визуальных новелл. Часть 5
10 Ноября 2018 0 429 4.7 Tester Translate
Сие — своего рода каталог некоторых форматов возможных данных (в основном архивы и картинки) визуальных новелл и средств их вскрытия.
Рассмотрено многое, но, очевидно, не всё.
Надеюсь, послужит помощью для будущих переводчиков.

К сожалению, всё в один пост не вместилось, так что пришлось разделить.

Форматы в сей статье: .edt .ed8 .bip .cpk .hca .adx data.ami .ggd .gg0 .gg1 .gg2 .gg3 .ggp .gan .ygp .vrs .tgf .tgf .gcp .wip .msk .mos .pna .lwg .wcg .tlg .ycg .isg .bmd .asd .way .qnt .dcf .pms .ajp .pb .ifl .grd .igf .igf .wa1 .wa2 .s25 .mi4 .ogv .pad
RenPy Translate Tool
04 Ноября 2018 15 1054 4.4 MoodJoy137 Translate
RenPy Translate Tool - это программа для редактирования диалогов с rpy файлов.
Чтение и перевод Dies Irae.
30 Октября 2018 3 1188 3.9 Quezuxee Translate
Русского нет? Текст не выдёргивается? Разбираемся, куда копать.
Рекомендации по атрибуции
07 Октября 2018 3 655 4.2 Zveryok Translate
Для моего вебкомикса, Pepper&Carrot, я хочу дать людям право распространять, использовать, создавать, строить и даже делать деньги на моих произведениях, историях и вселенной, которую я создал. Для этого, я публикую мой контент под специфичной лицензией: The Creative Commons Attribution 4.0. Это весьма разрешительная лицензия: вам просто необходимо написать "атрибуцию", в целях повторного использования работ.
Трудности перевода
27 Сентября 2018 5 1206 3.7 meeii_chan Translate
Хочу поведать о всех плюсах и минусах этого древнего ремесла...
Извлечение данных из визуальных новелл. Часть 4
01 Сентября 2018 0 1368 4.9 Tester Translate
Сие — своего рода каталог некоторых форматов возможных данных (в основном архивы и картинки) визуальных новелл и средств их вскрытия.
Рассмотрено многое, но, очевидно, не всё.
Надеюсь, послужит помощью для будущих переводчиков.

К сожалению, всё в один пост не вместилось, так что пришлось разделить.

Форматы в сей статье: .stand .pimg .ns2 .gax .med .dxa .tac .uni .pck .pkg .dpk .sec .dat+*.a01 etc .szs .pim .ar2 .dpm .gr2 CGPACK.idx & CGPACK.pak & *.gr .hud .pcf .cpb .ads .fp .pgd .pack lcsebody & lcsebody.lst .lst DATA.Pack .paz .bmz .kg .spdc .sz .npf .elg .alb *.gd & *.dll .tig *.HED & *.DAT .saf .cdt .iar .b .ttd arc*.dat .cab
Извлечение данных из визуальных новелл. Часть 3
01 Сентября 2018 0 946 4.9 Tester Translate
Сие — своего рода каталог некоторых форматов возможных данных (в основном архивы и картинки) визуальных новелл и средств их вскрытия.
Рассмотрено многое, но, очевидно, не всё.
Надеюсь, послужит помощью для будущих переводчиков.

К сожалению, всё в один пост не вместилось, так что пришлось разделить.

Форматы в сей статье: .grp .nfs .gsp .isf .crx .gyu .pmp .bmp .hg3 .hg2 .zt .gp8 .eri .agf .syg .pfs
1 2 »