Целуя Эти Лепестки / Sono Hanabira ni Kuchizuke o

или зарегистрируйтесь,
чтобы добавить новеллу в список избранного.


Первая игра в серии Sono Hanabira ni Kuchizuke.
Ода Нанами только что поступила в старшую школу. И в первый же день попадает в неловкую ситуацию, из которой её выручает Мацубара Юна, ученица 2го класса. С тех пор, она никак не может выбросить из головы эту встречу и решает вступить в школьный совет, где состоит её спасительница. В один прекрасный день... Нанами застаёт Юну за одним очень странным занятием... во время которого, та постоянно произносит её имя...
Дополнительная информация:
Перевод находится в стадии альфа версии, но русификация заморожена из-за трудностей с движком игры.
— Полностью переведены и отредактированы диалоги
— Не переведён интерфейс
— Не переведена графика
— Имеются проблемы при альт-табе, может зависать


28.12.2015 55278 lemia 74 % Отредактировано:

Комментарии (31):
Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


4
1 SashaArtik   (28.12.2015 23:03) [Материал]
20925
Давно играла. Одна из лучших новелл этого жанра!

2
2 Black_Knight_9898   (30.12.2015 00:04) [Материал]
12937
Удачи с переводом, буду ждать

0
3 kanekixken   (12.01.2016 05:13) [Материал]
22230
как исправить с этого момента весь текст такими символами http://prntscr.com/9p0cws

1
4 lemia   (12.01.2016 08:19) [Материал]
138
Никак. Переводчики сами писали что могут быть проблемы с отображением теста и кажется решения так и не нашли.(в описания я тоже написала что такие проблемы могут быть)
Можете спросить у них на форуме, может они найдут решение : http://forum.jiyuu.su/viewtopic.php?f=36&t=1266&start=30

0
5 kanekixken   (14.01.2016 02:55) [Материал]
22230
жаль благодарю за информацию

0
8 4aS   (09.03.2016 12:59) [Материал]
27315
разрабы писали по поводу, того что текст переносится криво и появляются "шумы", а не про эти кракозябры, и они исправили это))

0
6 kanekixken   (14.01.2016 03:30) [Материал]
22230
меня шокировало сколько в интернете пародий на эту новеллу

0
7 Alex11rio   (16.01.2016 14:52) [Материал]
22662
Смотрел хентай под таким же название интересно, тут то же самое будет? love

0
9 lemia   (09.03.2016 13:16) [Материал]
138
Недавно вышел патч исправляющий ошибку где вместо нормального текста шли крякозябры. Патч можно скачать с сайта переводчиков. Файл перезалит будет позже(возможно через неделю).

0
10 lemia   (14.03.2016 09:43) [Материал]
138
Файл перезалит. Теперь текст будет отображаться нормально.

0
11 hyhl   (20.03.2016 22:02) [Материал]
24331
Скачал, запустил и в тексте просто нет согласных! вообще! wow

0
12 Azure   (26.04.2016 12:32) [Материал]
28025
У меня так тоже было. Если комп на японском, то текст именно такой. Нужно просто на русский вернуть, тогда все работает happy

0
13 hyhl   (27.04.2016 21:43) [Материал]
24331
спасибо! так и сделал, все хорошо happy

0
14 Yumekui   (30.04.2016 02:38) [Материал]
30628
мдя больше 10 частей новеллы меня аж передернуло wow тут только эту найти можно?

0
16 Danil   (06.05.2016 09:05) [Материал]
31083
Вылетает чёт( angry

0
17 lemia   (06.05.2016 09:48) [Материал]
138
Ну так и в описании написано что может вылетать и зависать, и тд.
Движок капризный и не очень дружен с кирилицей.

0
18 Itachi_Sugoi   (05.06.2016 10:49) [Материал]
402
Милота love

0
19 Loni   (13.06.2016 01:58) [Материал]
33092
Плохо разбираюсь в типах игр, подскажите, тут есть выбор, разветвления, несколько концовок?

0
20 Dasgun   (21.08.2016 17:54) [Материал]
37873
funny

0
21 Iwa_47   (30.01.2017 05:28) [Материал]
17374
Неплохая наверное новелла...Не знаю. Как-то не зашло у меня.
Вроде и милая,а вроде и хочется чего-то большего.
Я бы поставила ей 6 из 10.
Хотя я была рада узнать,что моя любимая юрийная овашка "Sono Hanabira ni Kuchizuke wo — Anata to Koibito Tsunagi" была сделана по игре из этой серии.

0
22 Emilie   (15.03.2017 09:29) [Материал]
54184
Уважаемые господа, мне нужна помощь(в гугле меня не забанили, но он меня, видимо, не очень любит). Короче, я не знаю где скачать японскую версию игры Sono Hanabira. Если кто знает где скачать - Памагите! Заранее спасибо.

1
23 lemia   (15.03.2017 09:51) [Материал]
138
Не знаю зачем вам, но вот: https://sukebei.nyaa.se/?page=view&tid=201716&showfiles=fe9dfc9a
Там все вместе: японские версии, англопатчи, и уже пропатченные японские версии.

0
24 Yumekui   (18.03.2017 23:26) [Материал]
30628
чет глянул эту ссылку там только до 10 части, я же их все до 22й скачал, в помощь тебе яп или англ википедия от туда копируй названия и ищи опять же на https://sukebei.nyaa.se/ если же торренты будут дохлые, то вот этот сайт тебе в помощь http://www.anime-sharing.com/forum/ хотя месяц прошел может тебе уже и не надо

0
25 Zak11   (30.08.2017 21:29) [Материал]
46781
И где этот шрифт брать? в инете не нашёл: Jiyuu.TTF

0
26 lemia   (30.08.2017 23:11) [Материал]
138

1
27 HigekiLi   (24.07.2018 22:37) [Материал]
56746
что ж.

однозначно написать что-то по поводу данной игры и её отличия от "моего принца" из той же серии (волей случая принца прошла первым, потом - эту игру) не могу. лишь благодаря Оде могу с уверенностью заявить, что игра достойна "Принца" \хотя и эта часть по началу бесила из-за поведения и мыслей гг\.

мне понравилась Нанами, крайне боевая, живая, может, чем-то простая, но тем и привлекательная девушка. Юна (ох, Юна) с первого взгляда тоже казалась шикарной, этакой "Девой Марией" всей школы. но после того, как узнала её ближе... smile_13
честно, мне было крайне неприятно играть именно из-за Мацубары, она прекрасная тян, и любовь к той - оправдана. может, не мой типаж, но её поведение, манипуляция Нанами...лишь под конец отпустила эта пассивная ненависть, имхо.

6 панцу из 10.

готовьтесь к тому, что перевод немного поломанный (везде были лишние символы, неправильно переносились слова), но прочитать всю историю можно без каких-либо проблем.

0
28 Киви2018   (10.11.2018 22:40) [Материал]
81001
Что. Я. Только что. Прочитала.

0
29 wexler_zen   (21.07.2019 00:14) [Материал]
161402
очень жаль, что большинство новелл этой серии не переведены

0
30 nerokotno   (16.08.2019 16:43) [Материал]
93824
Для заинтересованных, вот тут у нас есть порт этой игры для консоли ps vita
https://vk.com/faceoff2?w=wall-122858626_785

0
31 lolicon   (29.08.2019 00:19) [Материал]
38866
Несмотря на проблемы со шрифтом, он вполне читабелен и улавливаешь суть происходящего. Со временем даже привыкаешь и это не бросается в глаза.
По поводу героинь могу сказать, что типаж Юны далеко на любителя, ибо ее поведение, лично меня, порой раздражало и отталкивало своим эгоизмом и чрезмерной пошлостью. Нанами же, наоборот, гораздо ближе к себе располагает своим бойким и веселым нравом. Девочка - огонек. Люблю таких.
В целом, юри дела очень сочные и графика радует глазки. 
На один разок пойдет под винишко.