Озвучка визуальных новелл [VisualDUB]

Lisper

#31

Цитата Nyarurin (

)

Если это английская озвучка, то она убирает необходимость читать все подряд

А ещё, при должном подходе, помогает понимать английский на слух (для тех, у кого хорошо с чтением, но плохо с аудированием).

Угрюмо и молчаливо в стороне стоит санатор Ворон в маске, как ни странно, ворона, но более чёрной, как будто сплошь покрытой смолой.

Среда, 12/Фев/2020, 18:31

Для этих целей я бы советовал смотреть англоязычных ютуберов. В новелле при плохом понимании англа человек просто будет сильней концентрироваться на тексте и звук отойдет на бэкграунд. Но на ютубе сабов нет, приходиться слушать и понимать все на слух, кроме того там полно контент-создателей, у которых английский не родной, что так же тренирует понимать английский искаженный акцентами.
Не заметите, как начнете понимать английский на слух так, словно он был ваш родной.