Форум Anivisual закрыт. Вы не можете создавать новые темы или писать ответы. Форум будет работать в режиме архива.
Пользователи · Поиск по форуму · · · Регистрация

  • Страница 47 из 47
  • «
  • 1
  • 2
  • 45
  • 46
  • 47
Результаты поиска

Lisper

#696 | Тема: Перевод "Higurashi no naku koro ni" на украинский
Безумовно перекладати на українську то добра справа. Проте не бачу сенсу братись за Хігураш. Бо надто вже об'ємний проект, який до того ж давно має хороший російський переклад.
Вважаю доцільнідшим братись за новелли поменше, які або не мають ру-версії, або мають паскудний переклад. Задля більшої ексклюзивності.

Сам професійно працюю з графікою та можу допомогти з програмуванням (якщо новелла на Ren'Py) і звіренням з англійською версією.
Сообщение отредактировал Lisper - Вторник, 10/Май/2022, 07:27

Lisper

#697 | Тема: In Da Club

Цитата
Печально, что во имя чьих-то политических интересов страдают те, кто совсем не при чем.
Є колективна провина, а є колективна відповідальність.
Не всі німці з 39-го по 45-й винні у злочинах проти людяності, та відповідальність лежить на всіх. Бо без народної підтримки чи інертності війна була би неможливою. І лише зрозумівши весь тягар відповідальності народ може змінитись на краще.
Так що, і умовний Хемуль прі чом, і я прі чом.
Ми змінюємось, а ви?

Lisper

#699 | Тема: Маленькая команда мечтает сделать мир ярче)

Цитата
(было много, 24.02 внесло коррективы)
У нас немає ні новоязу, ні Великого брата. Ми можемо називати війну війною.
А от що ми не можемо робити так це набирати в команду хароших русскіх.
Повірте, своїх талановитих людей вистачає.
Тож або не звертайтесь російською, або одразу вказуйте звідки ви.
Сообщение отредактировал Lisper - Среда, 03/Авг/2022, 16:18

Lisper

#700 | Тема: Флудилка
Як же бридко дивитись на оцих організмів, для яких уся світова історія починається і закінчується совком.
При чому не реальним, а романтизованим: без репресій, розкулькулювання, голодоморів, розстріланого відродження і так далі.
  • Страница 47 из 47
  • «
  • 1
  • 2
  • 45
  • 46
  • 47
Поиск: