there's this girl

От автора визуальных новелл He Beat Her. , I Woke Up Next to You Again  ,You Left Me. , Missed Messages. и множества замечательных игр других жанров. Жаль, что ни одна их них на русский пока что не переведена.

Когда я наткнулся на эту игру в Гуглоплее, то графика так меня впечатлила, что я сразу же решил её перевести. К сожалению, мне так и не удалось её взломать, но английского текста тут совсем немного (по сути только названия глав), да  и, вообще, всё понятно без слов, одними картинками. Поэтому и добавил сюда - мне кажется, многим здесь такое понравится.

П. С. Если вам понравилась игра, то можно поддержать разработчицу, купив у неё обои (целых 24 штуки!) вот здесь: https://zephyo.itch.io/theres-this-girl

Этот автор очень крута. Жаль, сложности со взломом её игр многих останавливают.
Я писал ей в твиттер с просьбой скинуть кое-какие файлы, но она меня проигнорила. Теперь моё достоинство задето и я не успокоюсь, пока не взломаю её новеллу.
Кстати, я подобрался к разгадке совсем близко. Му-ха-ха.

Очень надеюсь, что вам удастся с этим справиться! А то я постоянно вижу, что - то, что хочу перевести, но не могу взломать...

Так это, обращайся, если что.
Я, конечно, не Tester, но для взлома новелл уже порядком поднакопилось всяких софтин и инструкций. Авось чего найдётся.
Кстати, новеллы от вышеупомянутого автора теперь можно переводить. На днях всё-таки разобрался с ней. Нужно будет как-нибудь выложить гайд по взлому.

Поздравляю! Например, в блог было бы можно.Скажем, с Тирано мне даже Тестер, к сожалению, не смог помочь:( Но, если что речь идёт, например, про endless boredom выпотрошить который мне удалось, а собрать обратно - нет.

У бравых мидгардцев как-то получилось перевести игру из чрева Тиранобилдера ("Butterfly Affection"). Можно у них поспрошать.
А что за endless boredom? На vndb о нём почему-то ни слова.

https://anivisual.net/stuff/2-1-0-2064#ent71826 вот этот. Вся проблема в том, что игра на сделана на какой-то новой версии Тирано, которую до сих пор не спиратили. Версии 1.8.0, которую я нашёл в интернете не достаточно, поскольку она не видит игру, а самому переделать код под старую версию у меня так и не вышло.

А что тут взламывать? Игра-то переведена, всё готово.

Это была ссылка на комментарий. Речь не про Подругу, если что. Игра действительно переведена, но вот запихнуть перевод обратно, к сожалению, невозможно. То есть, перевод есть, но выложить его можно только в виде презентации или слайдшоу, что выглядело бы глупо. Извините, если я объяснил не очень понятно.

Да, с Тирано была бы признательна помощь.
А именно: как найти самую новую версию игры бесплатно? хд

Может, кстати, спросить вот здесь m.vk.com/tyranobuilder? Не уверен, правда, что там станут помогать с пиратством, но если объяснить ситуацию, то, возможно, помогут? А то уж больно обидно вышло.

Спасибо.
Написала. Теперь ждем.

Сообщите,пожалуйста, если ответят. Ну, или просто выложьте готовую игру.

Если вообще ответят, я вам сообщу.

Играла в нее на Андроиде. Что могу сказать? В какой-то определенный момент
(а именно во время разрезания фотографии) игра крашится (?),
и дальше двигать ножницами невозможно. 
Отвечаю. Я этот момент проходила раз пять и пыталась разными способами не оставить
фотографию целой, но каждый раз ножницы останавливались, как и сама игра.

Странно. Я тоже играл на андроид, и у меня все было нормально. Возможно, этот баг уже исправили, так как в комментариях ГП никто будто бы не упоминает о подобной проблеме.

Я играла две недели назад, и, если за такой срок успели исправить,
то буду очень рада этому. Значит, надо еще раз скачать игру и проверить ее.

Может, кстати, она и не должна рваться до конца? Можно попробовать ещё как-то взаимодействовать с интерфейсом и т. д.?

За пять попыток я попробовала разные способы.) Ничего не помогало.

Печально... А чье-то прохождение не поможет?https://youtu.be/jNfboUqCxb8

В прохождении видно, что ножницы до конца экрана не протягиваются,
как и у меня, однако потом можно  поднять фотографию наверх.
Это я тоже пыталась сделать, но тщетно.
Пожалуй, надо всего лишь мне скачать новую (если она и вправду есть)
версию игры и заново проверить ее.

Надеюсь, получится :-)

Я тоже.)

Тоже потыкал эту штуку на ведроиде недавно.
Картинки уж очень красивые, мне такой стиль нраица, но сама история "не особо затейливая".
Надеюсь, разрабесса сподобится на какой-нибудь более масштабный прожект.

У автора много красивых и вдумчивых работ (одна графика и эффекты чего стоят), но они все сложные на взлом. Она вроде даже не против переводов, но поддержки с её стороны ждать не стоит. Ну, где-то среди команд переводчиков наверняка есть умельцы. Везет)

Жаль, что такие умельцы, в основном, занимаются взломом куда более массовых новелл.