Иб Ремейк (версия 1.055)

Ib Remake (v1.055)

Рейтинг:

10998

Год релиза:: 2022

Тип:: RPG (jRPG), Adventure

Платформа:: Windows

Продолжительность:: 2-10 часов

Жанры:: Драма, Хоррор, Мистика, Триллер

Автор:: kouri

Перевод:: Бюро портов и переводов "Котонэ"- rozenmad

Язык:: Русский

Теги:: Главный герой девушка, RPG Maker, Иностранный разработчик, Ib, Иб ремейк, Несколько главных героев, Повествование от третьего лица

Дата добавления:: 16/Авг/2022 01:11

Дата последнего обновления:: 20/Ноя/2022 04:37

Добавил:: 47-Кам

или зарегистрируйтесь,
чтобы добавить новеллу в список избранного.

Маленькая девочка по имени Иб со своими родителями приходит на выставку именитого художника Гуэртены. Поначалу она рассматривает различные произведения искусства, но вдруг осознаёт, что другие посетители пропали, а окружение постепенно начинает меняться... Так начинаются мистические приключения Иб в жуткой и таинственной художественной галерее...
Комментарий переводчика:
Я не мог пройти мимо одной из моих любимых игр, поэтому решил приложить руку к её переводу. Это моя первая полноценная работа,
в качестве переводчика, надеюсь не разочаровать вас. Для ошибок и неточностей будет создана отдельная тема, просьба писать о них там.

Скачать для Windows

Купить игру в Steam

Комментарии (23)

Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход

Порядок вывода комментариев:

#1 Adelaida-Miller

10830

в 05:13 (16/Авг/2022) 1

В чем различие от основной версии? Есть смысл перепроходить?

#2 Ara

48822

в 14:20 (16/Авг/2022) 5

Если под "основной" имеется НЕ ремейк - да. Карты переделаны (новые головоломки, некоторые моменты добавлены, некоторые убраны, некоторые изменены до неузнаваемости и это реально ощущается), новая графика. Плюс, возможность в любой момент начать диалог с Гарри/Мэри через нажатие кнопки (если казалось, что в прошлой игре они слишком молчаливы в некоторых любопытных местах - тут они их прокомментируют, если хотите). Сюжет, правда, не сильно поменялся, но сам опыт игры ощущается ново и интересно, даже если играть в оригинал сразу перед прохождением ремейка.

#3 a4k

91231

в 08:49 (18/Авг/2022) 1

Эх, хотела потом сама выложить, но с другим переводом. о_о
Наверное, я всё же выложу отдельно, когда моя релизнет.

#4 47-Кам

в 23:58 (18/Авг/2022) 4

Всё в порядке, ждём вашего перевода. Всё познаётся в сравнении и у нас есть такие игры, где несколько переводов выкладывается. Так что не переживай! smile_36

#10 пппсссииинннааа

542923

в 22:24 (03/Сен/2022) 1

Я могу даже лично протестить. Это моя любимая игра, после Повешенного и Мисао nhehe

#5 Perry

504542

в 19:12 (19/Авг/2022) 3

Я так была рада окунуться снова в одну из любимых игр, что аж прослезилась. Огромное спасибо переводчику за труд <3

#6 потеряшка

260483

в 22:11 (31/Авг/2022) 1

Очень хотела насладиться ремейком одной из любимейших игр, но, видно, не судьба.(( На моменте, где

, игра начинает стопорить. Персонажи только вошли в комнату, и все: движение виснет, герои просто не могут идти нормально, будто тянутся, тормозят, глючат, в общем, что ли... Все бы ничего, но это именно на сцене, где

Что делать? Помогите ncry

#7 Хемуль

87473

в 23:44 (31/Авг/2022) 1

Думаю, что лучше спросить тут. https://vk.com/kotone_team

#8 потеряшка

260483

в 12:49 (02/Сен/2022) 2

Спасибо за ответ!

#9 polyy

677220

в 17:46 (03/Сен/2022) 0

все топ!!! долго пыталась скачать с других сайтов,вылезала ошибка,наконец то получилось,спасибо!!! ncry

#11 nastya2sss

490453

в 14:34 (04/Сен/2022) 0

если есть у кого гайд, прошу, скажите как выйти на концовку "до встречи" сколько не пыталась, а Гарри платок не берет ncry

#12 nev1

157418

в 10:58 (25/Сен/2022) 0

у меня то же самое ncry

#13 Хемуль

87473

в 13:31 (25/Сен/2022) 0

Думаю, что лучше спросить тут. https://vk.com/kotone_team

#14 OmoiSora

106965

в 09:33 (30/Сен/2022) 0

Иб просто одна из моих любимых игр. С ремейком у меня не было технических проблем. Прошла почти все концовки, но я не могу найти еще одну (я почему-то уверена, что должна быть еще одна).

В спойлере я все расписала. Надеюсь на помощь или подсказку Т^Т

#15 47-Кам

в 02:17 (16/Окт/2022) 0

Спросите у переводчика: https://vk.com/kotone_team?w=wall-208069332_1935

#17 Enot_s_toporom

97635

в 18:36 (07/Ноя/2022) 2

Возможно, Вам уже не нужен ответ.
А также есть текстовое прохождение, где указаны разные концовки

#19 anprir

270676

в 11:47 (12/Ноя/2022) 0

Извините, можете подсказать, где можно найти текстовое прохождение?

#20 Enot_s_toporom

97635

в 15:10 (12/Ноя/2022) 2

ох, конкретно на новую версию не знаю. но тут концовки, вроде как, остались те же.
http://squarefaction.ru/game/ib/articles/7562-ib-v105--prohozhdenie

#16 IsabellaNecroz

434185

в 15:26 (03/Ноя/2022) 1

Текст летит что-ли? Я нажимаю один раз но текст просто пролистывается со скоростью пули. Вообще не представляю как решить эту проблему.

#18 anprir

270676

в 11:45 (12/Ноя/2022) 1

Огромное спасибо за перевод!!! Обожаю эту игру уже лет восемь, наверное, так что была счастлива снова провести с ней время, да еще и с новой графикой:) Большинство локаций значительно отличаются от оригинала, много новых диалогов... восторг, полный восторг. Иб в массы!!!