- Вечность ∞ Скука - / (Endless∞Boredom) / たいくつエンドレス

или зарегистрируйтесь,
чтобы добавить новеллу в список избранного.


Давным-давно жил человек, которому было скучно.
Однажды он решил начать что-то делать...



Помощником по технической части, переводу Бонуса и редактором перевода выступил Хемуль.


01.02.2020 3143 bizDICK 76 % Отредактировано:

Комментарии (14):
Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


1
1 Хемуль   (01.02.2020 16:50) [Материал]
87473
Там, это, на Линукс же нет версии? А так очень забавная вещь на пять минут, но со смыслом.
https://www.freem.ne.jp/win/category/94 - вот здесь, кстати, можно поискать всякие любопытные японские игры, малоизвестные у нас (в том числе и подобного плана).

1
2 bizDICK   (01.02.2020 16:54) [Материал]
10383
Могу передвинуть ссылку ниже на "Только для Windows".

А вообще, так поставила, потому что не разбираюсь в Линуксе,
идут ли у людей так игры.

1
3 Хемуль   (01.02.2020 17:01) [Материал]
87473
Лучше бы передвинуть и убрать Линукс из платформ. Иначе кто-то может надеяться, что эта игра у него пойдёт и окажется не прав. Насколько я знаю, все игры на этом движке, к сожалению, не идут на эту платформу.

Я бы посоветовал и ваши старые переводы на этот счёт. Там довольно не сложно бывает определить (можно просто загуглить название движка + платформа и узнать, как).

В смысле на Ренпи для запуска на Линукс в папке библиотек должен быть одноимённый файл, а для запуска на Маке должна быть папка app. РПГ-мейкере, насколько я знаю, только Виндус поддерживает (хотя тут я могу ошибаться) и т. д.

2
4 bizDICK   (01.02.2020 17:05) [Материал]
10383
Вот, убрала. Теперь буду знать, спасибо.

В принципе, можно было бы. Вы имеете в виду игры на RPG Maker'е?

0
5 Хемуль   (01.02.2020 17:16) [Материал]
87473
Ну, да. Понятно, что игру протестировать на других платформах обычно не просто, но вот проверить, есть ли поддержка того или иного движка в теории, обычно бывает вполне реально.

Я сейчас погуглил и. MV поддерживает Мак и Линукс, но для этого надо скачать движок и сделать им соответствующий билд. Другие версии РПГ Мейкер Мак не поддерживают. Разве что у игры есть Веб-версия. Но я могу и ошибаться, так что лучше сами поищите информацию - это не так уж и сложно.

0
6 bizDICK   (01.02.2020 17:22) [Материал]
10383
Я уверена, некоторые нереально будет проверить.
Они, во-первых, не очень популярны, а, во-вторых,
даже не сняты видео. Т.е. о них не говорят в интернете.

0
7 Хемуль   (01.02.2020 17:24) [Материал]
87473
Ну, я вроде бы посмотрел - посмотрите, я отредактировал свой прошлый комментарий. Все это я узнал, просто вбив в Гугл РПГ Мейкер Мак и РПГ Мейкер Линукс, соответственно. Я к тому, что те платформы, которые заведомо не поддерживаются движком, лучше указывать не стоит,чтобы не вводить людей в заблуждение.

0
10 Хемуль   (01.02.2020 22:47) [Материал]
87473
Ну, и я ещё немного позанудствую - тогда и из платформ Линукс убрать стоит.

1
11 bizDICK   (02.02.2020 02:08) [Материал]
10383
Сделано.

1
8 Хемуль   (01.02.2020 18:27) [Материал]
87473
И кто-то уже единицу поставил - ничего нового...

0
9 bizDICK   (01.02.2020 19:02) [Материал]
10383
Надо было сразу же после загрузки игры поставить 5.  joke

3
12 AiaMart   (02.02.2020 08:05) [Материал]
94584
Что то интересное намечается. Спасибо за перевод, надо бы глянуть что за интересную штуку Вы перевели. Удачи в следующих переводах!

3
13 bizDICK   (02.02.2020 09:50) [Материал]
10383
Благодарю.  love

4
14 ishibrowsrules   (06.02.2020 03:20) [Материал]
96875
Игра простая и маленькая, но она меня задела. Вау.