Far Beyond the World

или зарегистрируйтесь,
чтобы добавить новеллу в список избранного.

Far Beyond the World - фэнтезийная 18+ визуальная новелла о человеке, потерявшемся в другом мире.

"Проснись!" - говорит голос, и ты открываешь глаза в странной хижине в лесу, лишь смутно помня о жизни, которую ты оставил позади. Несмотря на окружение, ты понимаешь, что что-то не так.
Отправляйся в приключение, пытаясь собрать воедино пазл твоего прошлого, а также налаживай новую жизнь среди Волков Авалана, пытаясь держаться подальше от их племенной политики. Твоё сердце будет твоим компасом, но можешь ли ты доверять своим чувствам, когда они так запутаны? Любовь может быть как благом, так и отвлечением. С осторожностью выбирай друзей, а врагов - ещё осторожнее.
У тебя уже была одна жизнь… третьей может и не быть.

Перевод
На данный момент переведено 7 глав
___________________________________

Даты
Выход следующей части - 10 августа
Выход перевода - 13-15 августа
___________________________________

Новости
Выход глав FBTW перенесён на выход по частям.
Вместо выпуска одного обновления продолжительностью в несколько часов, автор будет чаще выпускать более короткие эпизоды.

Дата выхода перенесена на 10 августа

-> <-



4.0/ 5 ( 24)
06.05.2021 08:30 11771 iiillluuuvvvUUU Последняя версия: 21.07.2021 06:12

Комментарии (71):
Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

2
1 Dashka_Smith  
23378
Игра же еще в разработке и выпущена примерно половина, разве я не права?

0
2 iiillluuuvvvUUU  
448223
Всё верно, новелла в разработке. С выходом новых глав будет обновляться и перевод.

2
4 Хемуль  
87473
Возможно, тогда её стоит пока добавить как демку?

1
8 iiillluuuvvvUUU  
448223
Хорошо, я не знал. Тогда перенесу в этот раздел в следующий раз.

0
30 Хемуль  
87473
Я бы ещё посоветовал сделать для Андроида отдельную ссылку. В смысле не у всех на телефоне много места, чтобы скачивать ещё и пк-версию. Думаю, так многим было бы удобнее.

1
31 iiillluuuvvvUUU  
448223
Тоже об этом думал, пока только для windows сделаю, с андроид потом разберусь

2
6 HayatoAkimaru  
174191
Тоже считаю, что ее надо в "демо". Я аж удивилась, когда увидела ее в основной категории, хотя пристально слежу за этой новеллой.

0
54 Stepa_nervosss  
501784
слава богу ncry

-11
3 Манул  
60898
Фурриков люблю, на за яой - единица.

5
5 GinSeng  
240792
Где яой - там МАНУЛ))) Как без тебя-то?))

5
7 ViBlue  
229437
Совпадение? Не думаю xD

2
10 maryyy  
293610
Эх , пройтись что ли по всем хентайным гетеро новеллам для дрочеров и тож им единиц понаставить ? А то я их ненавижу , вот не переношу . Раньше мимо проходила , думала - ну на кой в это лезть, раз мне не нравится ? просто пройду мимо .Но смотрю у гомофобов какое- то альтернативное мышление , не свойственное адекватным людям ?

-5
13 LoliJuice  
149970
У яойщиц как обычно есть две извилины: либо парень гомофоб, либо любит пихать в себя члены. Другого просто не может быть. И почему на защиту яоя всегда приходят девушки?

1
51 Darth_Vulpes  
282745
А у вас похоже одна извилина: у яойшиц обычно две извилины
Ну потому что понять что высказывание относится именно к гомофобам и подразумевается что обычные парни которым яой не интересен/не нравится просто проходят мимо вы не в состоянии

4
12 RedWolf  
308501
Фурриков он любит)) Чувак, ты определись уже) Если уж изврат - то до конца давай. А то складывается ощущение, будто Панин пытается оправдаться. И хентай тебе норм, и фурри - но вот яой перебор, да?)))

0
9 Kontestlor  
486205
...Ооо

0
11 lenidddd  
445518
Будем ждать новый перевод и даже патч на андроид ntsok

0
14 iiillluuuvvvUUU  
448223
ntsok

1
15 GinSeng  
240792
Отличная новеллка, заинтересовала. Буду ждать фул с нетерпением)
Вот ошибки бы кто правил, было бы супер))) Ошибок море. И жен род ни с того, ни с сего периодически к ГГ приписывается, и просто ошибок типа "вИселиться" много. Срочно редактора smile_78

0
16 iiillluuuvvvUUU  
448223
Хех, и правда, так неловко. Но недавно текст был перепроверен, а большинство ошибок исправлены. И скоро ссылка будет обновлена :D

0
20 GinSeng  
240792
nlove Вы умнички *лучи добра*

1
17 Artymka1  
47132
бля яОЙ smile_5

0
18 nik1005  
488126
Есть версия на андройд?

1
23 iiillluuuvvvUUU  
448223
Ага

0
46 Indifference  
480967
Где? Я из танка вылез просто

0
61 Хемуль  
87473
Думаю, через  joiplay можно. Либо старой версии, либо новой.

0
19 agata_pop  
51343
О! Да! Больше фурри игр!!!

0
21 nik1005  
488126
На windows пишет, что архив повреждён или имеет неизвестный формат. Что делать? Другие файлы с таким форматом открываются

0
22 iiillluuuvvvUUU  
448223
Уф, никогда с таким не сталкивался, но поискал. Можно попробовать скачать заново, или с помощью архиватора восстановить архив, или открыть с помощью другого архиватора.

0
24 nik1005  
488126
Восстанавливать пытался, не получилось, а где ссылка на версию для андройда? И она той же версии?

0
25 iiillluuuvvvUUU  
448223
Та же самая ссылка

0
26 nik1005  
488126
Тип ссылка на все?

0
27 nik1005  
488126
Спасибо, попробую

0
28 nik1005  
488126
Извини, но не мог бы ты сказать, как установить саму игру? Я скачал этот файл, как на телефон установить?

0
29 iiillluuuvvvUUU  
448223
Давай в лс

0
36 zxchild  
489065
Открывай архив не через винрар, а через 7зип. Мне помогает.  

0
32 deryny  
317753
Кто знает, сколько тут  переведено? А то читал Адастру еще в демке и на самом интересном месте перевод кончился.

0
33 GinSeng  
240792


0
34 KiroSup  
479274
Ждём-с перевод 4.5.6   nhehe

0
35 iiillluuuvvvUUU  
448223
Хех, скоро

0
37 Toothless  
489016
А через какое приложение игру качать? У меня через гугл не хочет качаться т-т

0
38 Мелинар  
295317
Это одна из лучших новелл что я читал!)Скачивал с большим сомнением поскольку яой с животными был для меня чем-то на уровне извращения,пока я не прочитал первую главу.......ЭТО ПРОСТО ОЧЕШУИТЕЛЬНО nlol .Бесконечный и повседневный юмор,просто капец какие обаятельные волки(Особенно Ранок nlove ), приятная рисовка.Из минусов как по мне это то что игра по ощущениям подзатянута,ГГ просто ходячий набор неврологических расстройств(чуть что рыдает или вопит).И орфографические ошибки в тексте,но последнее не критично,последняя новелла что я читал была с таким корявым переводом что изредка одна буква в слове не чувствуется критично.Вывод:Я агресивно требую продолжения и как можно больше,у этой истории просто огромные возможности.Автору Вселенский респект и уважуха,написать с историей и смешными,повседневными диалогами.Где история на первом месте а вот вуху уже на втором(Хотя да простит меня Алуна но Ранока я готов был затащить в постель сразу же в первую ночь ntsok .Автор если ты не допишеш эту историю пусть тебя покарают во всех существующих мирах))

0
39 iiillluuuvvvUUU  
448223
Согласен, история очень интересная. Даже не будь там яоя, она всё равно была бы милой.
Срывы гг можно понять, ведь он не знает, где он и кто он, а ещё эти голоса в голове. Будем надеяться, что у них всё получится.
А остальное тебе лучше написать автору новеллы, я только перевёл :3

0
40 deryny  
317753
А может кто-нибудь кинуть ссылку на английскую версию? Уж очень хочется дочитать, хоть и на иностранном.

0
44 Хемуль  
87473

0
41 Dark_Fox  
46536
А сколько всего будет глав? nlove

1
42 iiillluuuvvvUUU  
448223
Поискал, и нашёл такой вот комментарий к новелле:
"Kael сказал, что надеется закончить примерно в 2026 году. Будет 3 части (книги, как Kael их называет), каждая длиной около 24 глав (мы находимся на главе 6 первой книги)..."
  nwow2

1
43 Dark_Fox  
46536
Большое спасибо)
Теперь выжить бы до того времени :А

0
45 deryny  
317753
Уже даже на седьмой главе, но от первой книги это четверть примерно. Теперь дождаться бы еще финала. И чтоб проект не увял.

0
47 Worfamelion  
472831
Не запускается версия 4.5.6
Я не знаю в чём пробоема, 4.5.5 запускалась без проблем в приложении для андроид joiplay , версия 4.5.6 выводит на экран меню ( чёрный экран ) справа в нижнем углу видно меню, при нажатии start game вылетает.

0
48 iiillluuuvvvUUU  
448223
Написал тебе в лс, посмотри.

0
49 Worfamelion  
472831
Спасибо большое за старание!!!

0
50 iiillluuuvvvUUU  
448223
Пожалуйста :3

0
52 bimon13m  
478362
Сейчас с певреводом прошел до 8 главы дальше продолжения пока нет примерно сколько еще будет выходить игра ?
ncry

0
53 Greatrush  
500104
При запуске выдает ошибку:


0
55 GreyZero  
347195
Вышла новая глава, жду не дождусь перевода .*.。ଘ( ᐛ ) ଓ+(*´﹀`*)..。*゚+

0
56 iiillluuuvvvUUU  
448223
Постараюсь сегодня перевести :3

0
57 GreyZero  
347195
☆*:. o(≧▽≦)o .:*☆

1
58 Флурия  
507070
спасибо за проделанную работу, жду с нетерпением новую главу  nlove

0
59 89371349875  
31608
Очень интересно и всё так хорошо описано, что полностью погружаешься в мир новеллы. Спасибо переводчику) Есть небольшая просьба, возможно ли добавить в описание количество глав? Или писать какая глава вышла(максимальное количество тип). А то немного сложно определять есть ли что то новое или нет
Ещё раз спасибо большое)

0
62 iiillluuuvvvUUU  
448223
Спасибо! Просьбу выполню, добавлю в описание дополнительную инфо :)

1
64 89371349875  
31608
Благодарю) nlove

0
60 сщыеуф  
503520
а когда выйдет обновление? nwow2

0
63 iiillluuuvvvUUU  
448223
Примерно 22-24 июля. Зависит преимущественно от количества текста

1
65 Slanesh  
515755
Вообще клево, подскажите новелки, про попаданцев людей в мир к какой нибудь чепухне

1
66 Ice_Fox  
208268
ААА жду не дождусь продолжения этой новеллы надеюсь что часть не будет слишком короткой :nhehe: 
так же хочется что бы ваш перевод был хорош как и всегда nlove

0
67 iiillluuuvvvUUU  
448223
Спасибо! Я постараюсь :3

0
68 сщыеуф  
503520
ты сказал что обновление выйдет 22 или 24 числа и уже 26 число обновление ещё не вышла ncry

0
69 Флурия  
507070
Ну так ведь в описании написано, что следующее обновление 10 августа и перевод 13-15 августа. Ждем  ntsok

0
70 сщыеуф  
503520
Спасибо nomnom

0
71 Lendafy  
78336
Автор перевода, спасибо большое за всю работу которые вы делаете, я вам невероятно благодарен, пожалуйста, не забрасывайте перевод!!