#10
Раз уж прочёл я новеллу, то пришла пора свой отзыв писать и мне.
1 Яой. Думаю, очевидно, что это здесь самое важное, поэтому с яоя и начну. Будучи хейтером всего, что хоть как-то связано с 18+ и к тому же гетеросексуалистом (надеюсь, народ прочтёт правильно), мне сложно как-либо всерьез об этом судить. Но, по-моему, с этим в новелле полный порядок - соответствующих сцен очень много, они весьма разнообразные, и в них даже есть выборы (почти как в японских нукиге 90-х, только там-то они ни на что не влияют). Правда, оба момента несколько меня удивили. Во всех этих выборах, я (возможно, в силу отсутствия у меня сексуального опыта подобного плана) что-то совсем не увидел логики, а ведь они влияют на концовку! В итоге приходилось либо наугад перебирать варианты, либо банально заглянуть в прохождение, что я и сделал (но некоторые арты открыть не удалось все равно, о чем я, впрочем, не очень-то сильно жалею). По мне так, в новелле подобного жанра такие муки совсем не оправданы, ведь их явно проходят вовсе не ради мудреных загадок, а с совершенно иной, вполне конкретной целью. А разнообразие тут какое-то уж слишком разнообразное, мне вот как-то сложно увидеть гг в силу его характера в главной роли. Впрочем, не берусь судить про то, чего не знаю, возможно, никакой прямой связи тут и нет.
2 Техника. Уже с самого начала новелла удивила меня тем, что так много весит для такой короткой и бессюжетной истории. Впрочем, текст весит куда меньше картинок и озвучки (вроде она же тут была, да?), так что, вероятно, это вполне оправданно. А ещё меня удивило лицензионное соглашение. Ну какая может быть лицензия при пиратском переводе? Главное меню чем-то напомнило КГС и ещё одно украинско-патриотическое творение.
Если почти все сделал один и тот же человек, то зачем об этом писать? Я же вот не пишу взлом Хемуль, перевод Хемуль, редактура Хемуль-мама... По мне так было бы просто достаточно указать имя переводчика и того кто ему помог с редактурой, а все остальные выглядит лишним, покуда и взламывал, и переводил, и фотошопил русский интерфейс один и тот же человек. Ещё сильнее меня удивили некоторые кнопки в меню настроек. Настолько, что я так до сих пор и не понял, что некоторые из них означают. Впрочем, не знаю, проблема ли это перевода или же так уже и в оригинале было. А вот то, что сейв на всю игру всего один, уже реально проблема, особенно для новеллы с большим числом выборов, влияющих на концовку (пусть сама она и совсем короткая при том). И ведь новелла же сделана на Ренпи, где по умолчанию такого ограничения нет. Так к чему тогда было его вводить? Не понимаю.
3 Перевод. Тут мне особо нечего сказать, вроде как вполне нормальный для такой "сюжетной" новеллы. Где-то предложения были перегружены и прочее, но не то, чтобы это существенно. Местами слишком не хватало местоимения я, что довольно странно, поскольку я как-то уже привык к тому, что его наоборот вечно лепят куда не следует. Впрочем, уже не помню с какого языка перевод, возможно это как раз все объясняет. А ещё я не знал, что такое фудкорт и, как ни забавно, что такое взбоднуть. В первом случае мне, видимо, остаётся винить только свою серость, а вот во втором... Зачем я, вообще, решил это загуглить?
4 Музыка. В игре вроде как есть озвучка? Или нет? Уже и не помню, так что, если она и была, то не особо запомнилась мне. То же касается и звуков. А вот музыка запомнилась, но только своей однообразностью и тем, что все время била по ушам. Временами даже хотелось совсем её отключить. Сразу видно, что эту новеллу не отнесёшь к разряду звуковых. Даже как-то обидно, что тут музыкальная комната есть, а в тех новеллах, где она реально нужна, как раз зачастую отсутствует. Единственный положительный момент, который я тут увидел - это вокальный опенниниг ещё перед главным меню (видео, кстати, перевести почему-то забыли). Нечасто подобное можно встретить в настолько коротких новеллах.
5 Арт. Для меня очевидно, что в данном жанре это самое важная составляющая (разумеется, после, собственно, яоя). Так что и неудивительно что она здесь не подкачала - и спрайты, и ЦГ, и даже фоны сделаны круто и смотреть на них приятно. Ещё есть внимание к деталям - например, загадочный амулет на шее одного из героев, смысл которого (амулета, а не героя) я так и не сумел понять. А ещё здесь есть эротизированные спрайты, что весьма любопытная для жанра находка. В смысле, по крайней мере, раньше я больше нигде такого не встречал. Из придирок могу отметить разве что некоторое несоответствие арта тексту - был, например, момент, когда один герой спрашивает другого, почему тот снял трусы, хотя, судя по спрайту, эти самые трусы все ещё на нем. Ну и ещё момент - такая типичная для бары (в яое же обычно, если не путаю, парни нарисованы женоподобно, а тут нет) рисовка мне лично кажется детской и напоминает, скажем, Подругу из леса, которая как раз-таки, действительно, детская. Здесь же с самой тематикой новеллы это вызывает определённый диссонанс, примерно такой же, как, например, в большинстве новелл с фурри. Впрочем, это уже мои проблемы, как видно по комментариям, большинство любителей жанра все устраивает.
6 Сюжет. В целом, новеллу в этом плане можно разделить на две половины - все, что до яоя и все, что во время (потому что кусок после совсем-совсем короткий). В принципе вторую часть можно и пропустить, если хочется выйти на плохую концовку. Собственно, именно поэтому мне она и показалась здесь лучшей. Лучшей не для самой новеллы, а для моей легко ранимой психики. Первая половина читается ещё вполне ничего, местами даже забавно, если забыть про полную нелогичность и наивность происходящего (сильнее всего меня всегда удивляло, что гомосексуальность чаще всего подаётся в таких новеллах как нечто само собой разумеющееся, и гг и в голову не приходит, что объект его возжеланий вполне может оказаться гетеро, а то и вовсе гомофобом - судя по фразе про девушек на момент начала новеллы, про ориентацию Аки-сана он ничего не знает). В итоге начинает казаться, что новелла вроде как детская, но при этом во второй части идёт сплошная порнография, которую мне из-за предвзятого отношения к яою (как, впрочем, и к традиционному хентаю) уже было читать максимально скучно. Все это для меня странно, и в очередной раз приводит к, на первый взгляд, парадоксальной мысли, что так называемые новеллы "для взрослых", на самом деле, интересны скорее детям (или, вернее сказать, подросткам). А ещё к тому, что вряд ли эти герои надолго будут вместе (разве что как друзья), ведь никакой романтики в их отношениях я что-то совсем не увидел, и сексуальному влечению внимания было уделено куда больше чем чему-либо ещё.
7 Итог. До этого здесь уже не раз поднимался вопрос, что из прочитанного нами было лучшее - кто-то считал, что это Рейд, кто-то, что Корона, кто-то, что Марко и прочее, и прочее. Мне же без шуток кажется, что лучшая новелла как раз именно эта, ведь в ней есть все то, чего, в основном, хотят от новелл люди - море порнографии, простая и милая история, красивая графика, сексуальные герои... Я считаю, что цель игр, в первую очередь, приносить людям радость, и, как видно из комментариев и ее рейтинга на сайте (и это при всех единицах от хейтеров и противников жанра!), новелла на отлично справилась с этой своей задачей. Почему же она не принесла радость мне? Потому, что мне уже не 12 лет, потому что я немного не того пола и не той ориентации (здесь, глядя на востребованность этих вещей, так и хочется пошутить, что в наши дни это уже стало редкостью)?.. Впрочем, если бы здесь был реально интересный сюжет или, например, по-настоящему актуальная сейчас тема унижения в обществе сексуальных меньшинств, я все простил бы новелле, однако здесь всего этого нет, ведь акцент сделан не на социальной тематике, а именно на сексуальной, более близкой нормальным людям. Однако можно ли это назвать минусом? Вряд ли ведь неприятие нукиге, это, определенно, мои проблемы, а не проблемы новеллы. Будучи ноунеймом, я не имею морального права как-то критиковать то, ЦА чего не являюсь. А потому отзыв мой как всегда положительный - очень достойная новелла в своём жанре, ценителем котором я, к сожалению, пока не являюсь. Может, ещё не дорос, может уже перерос, может ещё что-то... Кто знает...
