В своё время хотели взять перевод этой новеллы с одной командой, даже уже скрипты получила, но дело не продвинулось. Поэтому если кто-то захочет взять, с радостью гляну перевод. Хотя толком не проинформирована на тему сюжета данной игры.
Если вы так пошутили, то весьма странно. Есть такая новелла, да и давно, насколько я знаю. Не играла, но в стиме отзывы не плохие. Вроде как выбор пола героя ещё был, так что если кто-то захочет переводить, то будет интересно глянуть.
Ши, я занималась переводом. Документы только слетели, но я планирую вернуться к переводу данной новеллы, ибо у меня есть разрешение на перевод от разработчиков. Буду искать на днях документ или все же возьмусь за самостоятельное восстановление.