https://anivisual.net/stuff/2-1-0-3480
UwU
| Пользователи · Поиск по форуму · · Вход в аккаунт · Регистрация |
  |
| Форум о визуальных новеллах Записи участника |
| Результаты поиска |
FreQl#107 | Тема: Предложенные новеллыЦитата Хемуль (  ) Но я бы, на всякий случай, предупредил, что если новелла победит, и отзывы будут, то, скорее всего, негативные (разумеется, кроме моего). На счёт придирок к грамматике в кубе, мы знаем. Я уже исправил ошибки, которые шион указал, ибо реально тупые косяки были с запятыми. Я бы перезалил версию, да не все ошибки найдены (+ сейчас поступление, все слегка заняты) , как найдем редактора, то перезалью. makazaki_tohoya, because it`s my moral obligation Сообщение отредактировал FreQl - Понедельник, 16/Авг/2021, 20:43
|
FreQl#108 | Тема: Предложенные новеллыХемуль, оценивай, не оценивай, как пожелаешь. Тут вроде предложка на съезды. Если все против и будут одни негативные отзывы, просто не голосуйте или не добавляйте Куб на съезд, дело ваше, я просто хотел бы увидить критику
|
FreQl#109 | Тема: Предложенные новеллыKatruna, ты действительно не поняла. Был всего один отзыв на Куб Мнемозины (в том треде) , который только исключительно про подачу текста и разбор грамматических ошибок и это та критика которую мы так хотим? Я уже принял во внимание те ошибки и исправил, но эти опечатки разобрали меньше, чем до половины игры(
Все говорят и говорят что плохо, будут одни плохие отзывы, сняли голоса в последний момент, но мне вот как раз таки и интересно, что не так..... |
FreQl#110 | Тема: Anivisual Jam #3: ТОТАЛИЗАТОР!!111)Кабанье проклятье
2)Когда закончится дождь 3)Укулеле |
FreQl#111 | Тема: Предложенные новеллыmakazaki_tohoya, угу, справедливо сравнивать сценарий написанный за 2 дня и сценарий написанный за несколько месяцев (который потом еще менялся).
Это моя прихоть добавить в предложку Куб, не IhorOF. В конце концов просто не голосуй, если не хочешь. Лично я хочу увидеть что вы там такого наобсуждали страшного про Куб, если он победит в голосовании (в чем я уже сильно сомневаюсь) |
FreQl#112 | Тема: Оценивание новелл на Anivisual Jam #3 завершено!Aleks-sempai, ох ,дядя, тебе еще очень крупно повезло, радуйся
 Сообщение отредактировал FreQl - Суббота, 21/Авг/2021, 08:46
|
FreQl#113 | Тема: Забытый цветок (завершено)Спасибо всем за отзывы!
Мы заняли почётное 76 место, а это значит что никому не была интересна данная новелла, следовательно и дополнять игру тоже не следует. Пусть будет как будет. Еще раз спасибо за оценки и критику. |
FreQl#114 | Тема: Куб Мнемозины [вышла в релиз]Перезалил ссылку на игру сделав теперь мультиссылку)
Обновление 1.1: - Исправлены опечатки и пунктуация ( спасибо, Сонозаки ).А так же кое-где расширили или сократили строчки. - Слегка исправлена английская версия игры. - Исправлены мелкие косяки интерфейса. - Иконка exe файла была сделана с помощью ренпая, а не ResourceHacker. Надеюсь, теперь антивирусники не будут ругаться) Сообщение отредактировал FreQl - Суббота, 21/Авг/2021, 19:28
|
FreQl#115 | Тема: Съезд 45. Куб МнемозиныСпасибо за попытку прочтения. Хотя все ещё жду, когда мне скажут что-то про сюжет.
На счет того, что английская версия лучше, скорее всего правда. Так как сценарист учится на переводчика. И вот тут на счёт ошибок, про то что странно смотрится, ваша правда. Но так как мы не очень дружим с русской грамматикой, а новеллу сделать хотелось, "маємо що маємо". Буду рад если дадите совет по "бесплатным программам для релактуры". Цитата Ankle_Sprained ( ) "Блуждания на кои ты потратила последние часов 10, это этап, нацеленный на подготовку почвы для твоего восстановления." И это не робот, а человек! Жаль конечно, что запятые и "замудренные" предложения убивают настрой к прочтению, я бы исправил, да не знаю как. Все-таки я ошибался. Новеллы это не игры, а просто книжки с картинками. |
FreQl#116 | Тема: Съезд 45. Куб МнемозиныЦитата hurrdurrmacher ( ) Просто авторы, скорее всего, жертвы чтения японских ВН на русском. |
FreQl#117 | Тема: Съезд 45. Куб Мнемозиныhurrdurrmacher, Ответ сценариста: "Передаю привет от своего диплома и дипла. Перевод всей новеллы был сделан мною за вечер, так как сроки уже догорали (не оправдываюсь, просто констатирую факт). Насчёт перевода, я в курсе того, что там может быть не так. Но с удовольствием послушаю критику и предложения по нему. Интересно будет послушать мнение более опытного человека.
А вообще, глядя на то, какое обсуждение "активное" (ага), думаю, этот съезд станет отличным поводом, чтобы рассказать с чем сталкиваются мелкие разрабы по типу нас с Фреклом. Ибо, по моему личному мнению, история создания куба интересней самой новеллы. Но только в том случае если найдутся желающие послушать" |
FreQl#118 | Тема: Съезд 45. Куб МнемозиныAnkle_Sprained, ну как бы гг промыли мозги и лишили эмоций....
Цитата Ankle_Sprained ( ) Для английского рекомендую Grammarly, обязательно платную подписку. Цитата Ankle_Sprained ( ) Для русского аналогов не знаю, но даже базовый Microsoft Word помогает расставлять запятые и исправлять опечатки |
FreQl#119 | Тема: Съезд 45. Куб МнемозиныKatruna, нас и так особо не читают, а ты советуешь, что б вообще никто не читал(
Сообщение отредактировал FreQl - Воскресенье, 29/Авг/2021, 11:58
|
FreQl#120 | Тема: Съезд 45. Куб МнемозиныAnkle_Sprained, почему я отказываюсь от исправления ошибок? Я наоборот жду критики, советов, но не аля вот в игре куча ошибок, исправляйте. Шион указал на ошибки, я их исправил, а сценарист потом делал еще одну редакцию, убрав много лишних запятых и облегчив предложения.
Я исправлял ошибки, спросил у тебя совета, мол дай такой онлайн редактор, на что услышал ответ MS Word... (как раз таки там сценарий и писался, не в блокноте же писать ХD ) А где отзывы, кстати... Я вроде всех благодарил. Если имеется в виду под игрой, то там пару комментариев были вопросами, на них я ответил, а единственный отзыв от Рюки, я ей уже отвечал, но не на анивизе, а в дискорде (мы в команде). Если текст нечитаем, то тогда будем дальше редактировать, но попрошу замечать, что именно нечитабельно. Спасибочки за обратную связь  |
| ||
