Danganronpa TheAfter: Future of Despair School (ダンガンロンパ TheAfter 絶望学園のミライ) — это продолжающаяся японская видеоновелла, созданная Kurono Pencil.
Сюжет:
Было решено, что я должна попасть в то место, о котором так долго мечтала; Коноэ Шиматате, с колотящимся от волнения сердцем, наконец проходит через ворота школы. Однако в этот момент она теряет сознание, а придя в себя, обнаружила, что находится в школьном классе. И таким образом, вместе с 14 учениками "Супер-Старшей школы", которые будут её одноклассниками, она познает "отчаяние", которого не ожидала...


Так как новелла имеет видео формат, то результаты перевода я выкладываю частями, ознакомится можно по ссылке снизу
Ссылка на перевод:
https://www.youtube.com/watch?v=eGoZGuXEpL4&list=PL_zOf3iWqkne5eZfFtlqetKXXpjyo4jFY
Спасибо за уделенное внимание

Короткая, веселая и теплая история о дружбе и растениях.

Дополнительно:

Предупреждение: в игре присутствует жестокость, эротика и много способного "сломать" вас рандома.

Главный герой игры - обычный парень, который прожил на планете Земля уже четверть века. У него были свои особенности, интересы и таланты, но всё это не помогло ему. Парень скатился на дно и в итоге умер совсем молодым. К счастью для нашего героя, умереть ему удалось в самое подходящее для этого время. Ведь он невольно для себя стал марионеткой в играх космических сущностей и был перенесен в фэнтези мир, в тело ещё большего неудачника, чем он сам. Принца-неудачника.

Ну что, добро пожаловать в новый мир? Мир, где ты оказался в теле самого нелюбимого своим семейством сыном короля, которого не воспринимают серьезно и предпочитают отдать всю власть над страной твоей старшей сестре. В теле парня, который не может нормально ни решать государственные дела, ни сражаться, ни соблазнять прекрасных дам даже несмотря на свой статус. В мир, где всех попаданцев из других миров считают демонами, которых следует сжигать на кострах (а значит, выдавать себя и заниматься прогрессорством тоже крайне опасно). Мир, где вас с первых же дней в новом теле желают убить сразу несколько фракций, и серьёзная ссора с любой влиятельной личностью может привести к покушению и скорее всего вашей неминуемой смерти. Добро пожаловать...

Особенности:
-Жанр - VN-RPG
-Игра-песочница. Никаких строго выверенных рутов и строгой зависимости от конкретных выборов. Вместо этого - случайные события, улучшения и ухудшения отношений с персонажами и отдельные сюжетные линии, которые развиваются одновременно друг-другу.
-Ролевая система с генерацией персонажа и системой характеристик, прокачка которых открывает новые выборы и варианты действий.
-Много способов умереть максимально жестокой смертью и провалить прохождение.
-Система фракций и отношений. Чтобы не проиграть, держите отношения со всеми фракциями и влиятельными личностями на достойном уровне. Если чья-то шкала отношений перешла в крайне низкий "красный" уровень - тратьте любые деньги и дарите любые подарки. Иначе вас могут попытаться убить, объявить демоном и сжечь на костре, лишить наследства и сослать из замка и сделать ещё множество вещей, ведущих к гейм оверу.

Разработчик: Soiree
Продолжительность: 10 - 30 часов

Описание:
Произведение является "комедией" Сальте.

Шут превращает человеческую жизнь в комедию, плетя захватывающий рассказ вокруг памяти Сальте.

Как же, в конце концов, умерла Сальте?
Уважаемая публика, присоединяйтесь к нам, пока мы двигаемся к разгадке этого вопроса.

"Жизнь – это трагедия, если рассматривать её вблизи. И комедия, если смотреть на неё из далека."
В самом конце пути крови, отчаяния, сожаления и безумия перед вами предстанет сцена "на острие ножа", сцена, разделяющая жизнь и смерть. Не имея воодушевляющей публики, Сальте приходится воспроизводить своё прошлое по указанию шута.
Необходимо узнать причину её смерти.
Вернуться в мир живых.
Каждая сцена полна презрения и насмешек, но Сальте корчится и борется до самого конца своей истории жизни - её комедии.

По сюжету главный герой попадает в любовный треугольник, где одна из девушек яндере.
P.S. В игре несколько особенностей:
-4 концовки - каждая со своей клипом и музыкой в конце;
-персонажи в игре шевелятся, создавая особо жуткую атмосферу;
-данная игра выиграла 1 место в конкурсе бесплатных игр на движке Тирано.

Club Suicide | Клуб самоубийц | クラブ・スーサイド

Избегая разногласий в отношениях с людьми, героиня не заметила, как стала пропускать школу, но когда через некоторое время она решила вернуться к учёбе, то увидела на доске объявлений неприметный лист бумаги, где говорилось о поиске участников для странного клуба, что носил название «Клуб самоубийц».
У Шиндо Ринго не было серьёзной причины, чтобы кончать жизнь самоубийством, однако из-за любопытства она решила заглянуть в этот клуб.
Придя в назначенный час в назначенное место, она повстречала пятеро парней, которые сделали заявление: «Через семь дней я распрощаюсь с миром и оборву свою жизнь». Их уверенность и обрушившееся давление только больше усилили её страх перед смертью. В голове тут же пронеслась мысль: «Хочу жить!». Но… ей не хватило смелости признаться им в этом, ведь члены клубы были серьёзно настроены свести счёты с жизнью.
«И всё-таки... я не хочу умирать!».
Скрывая свои мысли, героиня попытается понять мотивы незнакомых ей людей, что желают умереть. Странные и ужасающие семь дней начали свой отсчёт.

На данном этапе проводится отладка и итоговая вычитка. Проект платный.

— Можно ли сделать фарфоровую куклу идеальной, поместив туда человеческое тело? - спросила одна бабочка.

Данная новелла является приквелом, рассказывающим об истории главного антагониста комикса "Акарико - город последней надежды". Оригинальная новелла состоит из 3 глав, созданных в Kocho, а это означает, что текст и звук полностью готовы. Проект создан с целью перенести новеллу на Ren'py, полностью перерисовать спрайты и CG, так как изначальный проект был создан в Gacha club.

Что уже готово?:

1 глава - готова

2 глава - в разработке

Эпилог - не начат

10. 06.2022:
Начата озвучка первой части, ещё раз перерисованы фоны и cg. Готов интерфейс.

Проведя большую часть своего детства в размышлениях о том, что находится за стенами, окружающего его родного город Кайдзё-Ши, Шюн ухватился за возможность поступить в университет и не собирался возвращаться до тех пор, пока его приемная мать не попросила его вернуться. В этом году планируется фестиваль, что будет масштабнее чем когда-либо, и Шуна попросили помочь с подготовкой, а также помочь подготовить к фестивалю четырех девушек, которых как ни странно, он знает. Однако с тех пор, как он вернулся домой, ему начинают сниться странные, но жестокие сны – что же все это значит?

Главная героиня — владелица бутика "Sunshine".
Описания сюжета нет, потому что игра очень чётко разделена на руты, никакого общего маршрута.
Всего в игре ожидается семь потенциальных парней, на данный момент доступно четыре.
Пока что в новелле вы можете: построить отношения с очаровательным братом бывшего парня,
перевоспитать вздорного магазинного воришку, осадить высокомерного друг детства и выяснить тёмные секреты супергероя.
Когда наконец выйдут оставшиеся руты, можно будет ещё: снова противостоять своему школьному заклятому врагу,
засмущать одного обманщика и познать прелести ксенофилии.
Смело влияйте на характер своей героини, неправильных ответов нет.
Можно отыгрывать как довольно дерзкую даму, которая не полезет за словом в карман, так и милую девушку.
Концовки игры зависят именно от характера героини.
Главы открываются за золото, которое вы получаете за выполнение заказов.
При желании можно от души залипнуть в симуляторе бутика: шить одежду на заказ или себе, менять обстановку,
закупаться всем необходимым в магазинах и т.д.
Или можно уделять этому минимум внимания и сосредоточиться на самой истории.
P.S. Игра, к слову, 18+

За сумбурное описание простите, непросто адекватно описать игру, состоящую из разношёрстных рутов и симулятора бутика.

— Жанр: Adventure, Horror, Puzzle
— Платформы: PC
— Разработчик: kouri
— Издатель: Playism
— Дата выхода: 27 февраля 2012 года
— Дата выхода ремейка: 11 апреля 2022 года
— Движок оригинала: RPG Maker 2000 (более новые версии — RPG Maker 2003)
— Движок ремейка: RPG Maker MV
— Продолжительность: от 2 до 10 часов

Девочка по имени Иб вместе с родителями посетила картинную галерею.
Оторвавшись от осмотра работ, она внезапно поняла, что осталась в галерее одна.
Бродя в поисках людей, Иб стала замечать, что в галерее начинают происходить странные события…

---

Перевод ремейка: RedKittens

Статус перевода ремейка
Перевод готов на 20%.

Заметка по переводу ремейка: Используются наработки старого перевода от команды Living FLCL (с разрешения активного члена команды), но так как их перевод был основан на английской версии, у которой имеются некоторые расхождения по сравнению с оригинальным японским текстом, перевод будет подправлен японистом.

Новелла проходит вторичную стадию редактирования.

Земля Сокотрины - это скрытый сад, окружённый искажающим реальность туманом. Fallstreak рассказывает историю об Аделизе Котард, молодой девушке, которая попадает в вечный блаженный сон.
Как её сны связаны с "Огненным коллапсом", загадочной катастрофой, произошедшей десять лет назад, во время которой с неба дождём лилось пламя, и как это связано с её конечной целью: сбежать из замкнутого мира Сокотрин?

Fallstreak - это линейный визуальный роман, в котором элементы традиционного повествования сочетаются с современными компонентами тёмного фэнтези и психологического триллера.

Разработчик: Canvas+Garden
Продолжительность: 2-10 часов
Жанры: романтика, повседневность.

Описание:
Мой новый дом - бабушкина лачуга, которая по совместительству является кафешкой. Однако из-за недавней болезни и госпитализации, она была вынуждена закрыть кафе на неопределённый промежуток времени. Когда я услышал о состоянии бабушки от Чисато Комады (подруги детства, которая для меня как старшая сестра), я огляделся в пустынном кафе, и моё сердце наполнилось чувством одиночества. И тогда я решил:

“Я хочу возродить это место и показать его бабушке!!!”

Мы сделали ремонт внутри кафе и дали ему новое имя. Мы подготовили новое меню, униформу и начали искать людей на полставки. И тут две девушки, Нивасака Рира и Шиономия Риши, вошли в кафе.

「“Ам... вы не против, если мы здесь поработаем?”」

Необычайно сильный ветер внёс в кафе лепестки сакуры, которые начали порхали и танцевать внутри помещения, вокруг меня и девушек, стоящих передо мной. Я предчувствовал начало горько-сладкой истории, которая ждёт впереди…

Разработчик: LIFE0
Продолжительность: 10 - 30 часов

Описание:
Однажды, ближе к началу летних каникул, Шуичи смотрел "фильм с проклятого диска", который дал ему приятель. И неожиданно появился дух, овладевший героем. Мурасаки - подруга детства главного героя, принадлежала к семье, управляющей древним храмом, поэтому она попыталась изгнать духа. Ритуал оказался успешным и подавил мстительного духа, но, из-за неопытности Мурасаки, форма духа девушки сохранилась. Эту девушку звали Чияко, именно её убили на экране телевизора. Она рассказала, что внутри неё обитают духи шести других девушек.

Согласно словам Мурасаки, духи могут жить в нашем мире только 49 дней, а это значит, что каждой из семи девушек будет отведено всего семь дней. Шуичи было поручено помочь достичь этим девушкам счастья, чтобы они могли покинуть этот мир без сожалений. Тем не менее, для такой задачи довольно мало времени. Кроме того, столкнувшись с этим, Шуичи не осознавал, что узнает лучше этих девушек лишь для того, чтобы пройти через боль расставания семь раз подряд.

18+

Всем привет !
Мы молодая студия разработчиков визуальных новелл"TOADSBEARS studio"

"ОДА НЕ О ЛЮБВИ" -наш первый серьезный проект.
Он повествует о приключениях бывалого барда, и о его последнем небольшом путешествии.
Всем любителям фэнтези ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!
в нашей небольшой новелле будет несколько персонажей, но вариаций действий будет предостаточно, чтобы раскрыть каждого, как личность.
После выпуска этого эпизода из другого множества, планируются предыстории к каждому персонажу.

что вас ждет?
-красивый необычный визуал.
-легкая к прочтению и для усвоения пища для размышлений о глобальном, но с элементами эротики.

-ждем вашей поддержки, как ментальной , так и монетой чеканной !

Ни одна школа в мире не сравнится с престижной Геройской академией, поступить сюда втайне надеется каждый... но жить и учиться в ней неприлично дорого! Начинающей героине придётся приложить все силы, чтобы заработать на полный курс обучения. Не время опускать руки и прощаться с мечтой — время делать деньги!

На сайте имеется английская версия новеллы - https://anivisual.net/stuff/23-1-0-4317

Почти все новости буду выкладывать в Telegram канал, в котором также будут выходить и демоверсии перевода.

02.04.2022 - Начало перевода

UPD1 (21.05.2022) - Перевод выполнен на 45%, не считая истинную концовку. Проект ВРЕМЕННО заморожен до середины июня по причине занятости меня перед ЕГЭ.

“Крупнейшая из торговых дорог нынче пуста, как летняя усадьба в холодные дни. И причиной тому стал город Армингхейн, находящийся не так далеко от моего поместья. Любой, кто попытается пересечь его границу, рискует расстаться со своей жизнью быстрее, чем поймёт что же произошло.”



Странные слухи ходят в народе. Поговаривают, что сам граф обеспокоен тем, что происходит в Армингхейне. Этот город знал немало бед, и порой лежал в руинах, но каждый раз ему удавалось восстать из пепла. Теперь же всё не так.
Город завис между жизнью и смертью, на самом краю уступа. И ни граф, ни вся его армия не в силах помочь.
Волею судеб, решающую роль в истории Армингхейна суждено сыграть юному служителю братства, Гильяму.
Вернёт ли он городу былое величие или умрёт пытаясь. Вам решать.


ПРЕДСТАВЛЯЕТ:
Echo of Woe - это нелинейная визуальная, готовая похвастаться разветвлённой системой выборов и интересным спектром событий, затрагивающим большое количество персонажей и лишь один городок, находящийся во власти тёмных сил.
Вас ждёт:
-Более 10 основных сюжетных веток, каждая из которых может похвастаться неплохой вариативностью.
-Более 25 концовок, ставящих логическую точку или многозначительное троеточие в конце этой истории.
-И, конечно, приятный визуальный ряд, в купе с несколькими необычными механиками.

Продолжительность: 3 часа на одно прохождение

Дата выхода: декабрь 2022

Релиз демоверсии: 3 января!

Возрастной рейтинг: 16+

- Всем привет!

- Я и мой парень планируем адаптировать новеллу под названием “Настя” в связи с тем, что я большая фанатка творчества Сорокина, а мой парень хочет практики в програмировании и 3д моделях.

17.05.22: Готовы арты главной героини Насти, матери и подруги Насти по имени Арины.

- Также у нас есть план, которому мы успешно следуем.

- Мы планируем в первую очередь завершить скетчи персонажей и сделать меню где будет отображаться текст, а также будет возможность сохранения, загрузки и т.д.

- В первых версиях будут лишь скетчи персонажей на фоне фотографий, а также ранее описанное меню.

- Думаю, что мы сможем найти свою аудиторию и людей, что заинтересованы в проекте также как и мы.

Текущий прогресс перевода
Перевод и перерисовка графических файлов 99%
Перевод игрового текста 80%

Скачать предварительную версию игры
Google Диск
Mega
Канал видеоверсии игры на YouTube

Скачать последний патч

Список обновлений:




Вакансия редактора для этого проекта снова свободна. Всех желающих помочь с редактурой прошу стучаться в личку.

Описание Игры:
Лют Хенде - недавний выпускник Рыцарской Школы Королевства Эдельланд. К сожалению, не являясь способным бойцом, Лют выпустился с самым последним местом, что сделало его посмешищем в глазах своих сверстников и учителей. В результате его сослали в отдалённый глухой городишко Боан, где он и должен был остаться до конца своих дней. Однако встречи с привлекательным и смертоносным суккубом приводит его к раскрытию заговора против короны. И эта работа станет не только первым шагом к возвышению Люта среди своих рыцарей собратьев, но и в конечном итоге в элиту самого королевства.

В общем, появилась в планах идейка, адаптировать мангу и ранобе NGNL в визуальную новеллу, хочется конечно адаптировать хотя-бы томов 5, надеюсь руки дойдут, как вам такая идейка? Все давно знают, что продолжение аниме сериала - скорее всего не выйдет, а всё что осталось, это ранобэ с несколькими иллюстрациями, но все хотят быть на месте событий глазами, а не только в фантазиях, этот проект исполнит это желание.

Что такое NGNL, и с чем его едят:

Нет Игры Нет Жизни — серия лайт-новел написанная и иллюстрированная Ю Камией.
Брат и сестра Сора и Широ неразлучны, как в реальном, так в игровом мире. В реальном мире они NEET, но в игровом мире они известны как 『 』, непобедимая группа онлайн-игроков. Однажды, после победы над таинственным противником в онлайн шахматах, брат и сестра получают предложение возродится в другом мире под названием Дисборд, где все решается с помощью игр. Согласившись, они попадают в другой мир, где встречают бога этого мира — Тета, который и оказался тем таинственным соперником. Вместе Сора и Широ начинают свое путешествие, помогая слабой человеческой расе Иманити завоевать этот мир, чтобы бросить вызов самому Тету и получить звание Единого Истинного Бога. (Материал взят с сайта https://no-game-no-life.fandom.com/ru/wiki/Нет_игры,_нет_жизни_вики)

Нежить - кинетическая новелла по соимённому рассказу. Игра поднимает проблемы урбанизации, экологии и бездарного управления природными и городскимиресурсами.
На данный момент готов локализованный скрипт игры, концепт-арты, звуковые эффекты.
До релиза следует: разработать UI; отрендерить финальные фоны и персонажа; написать пару музыкальных композиций;



В проект никто не требуется, во всяком случае, пока уверен, что справлюсь сам.

Игра, видимо, будет выпущена только на itch.io, так как Google убрал возможность выпуска и покупки платных приложений.