G-senjou no Maou - The Devil on G-String
Статус проекта: Активный
Жанры новеллы: Драма, Комедия, Романтика, Детектив, Школа, Хентай
2 %
Описание:

Вы возьмёте на себя роль Азая Кёсуке, приёмного сына печально известного мафиозного босса. Кёсуке знает, чего хочет, и не позволяет ничему стоять между ним и объектами его желаний.
Он проводит дни за прослушиванием Баха и «подработками» у своего отчима. Но привычная жизнь подходит к концу, когда в городе объявляется красивая девушка по имени Усами Хару, а вместе с тем из тени выходит международный преступник, известный как «Мао». Кёсуке и его друзья становятся участниками эпической битвы умов, полной интриг, заговоров и хитросплетений.

Визуальная новелла от сценариста «Страна Колес, Девочка-Подсолнух»

Второе место по популярности на Vndb, сотни восторженных отзывов от игроков со всего мира, статус одной из самых восхваляемых визуальных новелл всех времён. Возникает логичный вопрос: «Почему эта новелла до сих пор не переведена на русский язык?!» У нас он точно возник, именно поэтому мы начинаем работу над переводом данной новеллы!

Примечания:

  • Перевод ведётся с английского языка (стим-версия).


Если вы заинтересовались и хотите помочь, то смело пишите нам!
Нам нужны:
- Переводчик с английского
- Редактор

Будем рады всем!

(Со всеми вопросами, пожеланиями и гневными требованиями обращайтесь в сообщения группы или сюда, в комментарии)
Сайт переводчика
Переводы на русский язык 04 Июня 2019 704 TheChainUser Akabei Soft2, G-senjou no Maou, The Devil on G-String, Sekai Project, Tour-Team 5.0/7 Последнее редактирование:


Комментарии (11):
0
11 Evamoon   (08 Июня 2019 18:57)
19670
Сюжет выглядит неплохо.
Жаль. что гг опять обезличенный...

0
10 gouranga   (07 Июня 2019 04:03)
47743
Если перевод не запнется на начальных стадиях, то успех гарантируется love

0
9 Хемуль   (06 Июня 2019 00:08)
87473
А где же в жанрах хентай? Такое указывать надо.

1
6 StalkerOmut   (05 Июня 2019 19:07)
24167
Наконец то за неё кто то взялся! От себя желаю УДАЧИ и терпения, ибо вн ка стоит того!

0
4 Kain   (05 Июня 2019 05:08)
6619
Крч полазил в поисках патча и собственно не понял в чем проблема заключается.
Судя по официальной информации, на стим в качестве DLC подвезут r-18 патч, а там уже перевести кусочек текста нужно будет. 
Пруфлинк

0
5 TheChainUser   (05 Июня 2019 07:54)
128690
Патч уже есть, но он в виде зашифрованного архива. Надо сначала разломать его, чтобы перевести содержимое.

0
7 Kain   (05 Июня 2019 19:26)
6619
В чем проблема дождаться добавления патча в стиме ?

0
8 TheChainUser   (05 Июня 2019 20:46)
128690
Весной в стиме вышел патч, который улучшает систему переносов. Зашифрован точно так же. Поэтому даже если хентай-патч выйдет в стиме, нет никакой уверенности, что технически он будет отличаться.

1
1 Lisper   (04 Июня 2019 11:10)
87222
Глазам не верю! За неё все-таки взялись 0.0
Могу предложить свои услуги в качестве фотошопера. Примеры работ, где пришлось знатно поколдовать над интерфейсом: ЛифтA Light in the Dark и Багряно-Серый : Рассвет и Закат

2
2 TheChainUser   (04 Июня 2019 11:23)
128690
С большим удовольствием примем твою помощь. Тебе в vk отписать или в лс на сайте?

1
3 Lisper   (04 Июня 2019 11:34)
87222
Лучше в vk. Там файлы передавать проще.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]