15.10.2019 - Добавлена версия для Nintendo Switch Описание:Мэдди и Тара отправляются в отдалённую деревню, расположенную в лесу, и слегка разочаровываются в своём путешествии. Они запустили популярное онлайн-шоу о сверхъестественном, однако всё это было лишь для отвода глаз. Когда их пригласили посетить старинную деревню Эйзенфельд, они ожидали большего. Тем не менее, местные жители скрывают некую тайну, что вскоре становится очевидным и для девушек. Мэдди замечает в лесу необычных существ, которые, как она сама уверена, являются плодом её воображения. В лесу мерцают и искрятся огоньки, но тут же исчезают, стоит ей только приблизиться. Со временем она узнаёт, что свечение исходит от девушки по имени Эбигейл. Точнее, от её призрака. Её принесли в жертву много лет назад жители деревни, дабы умилостивить бога леса. Мэдди сближается с девушкой, и в конечном итоге обещает разорвать проклятие, связывающее её с лесом.
Персонажи:
Мэдди Рэйнс Менеджер, редактор, няня. Всё это по совместительству. Мэдди способна справиться с любой неприятностью, которую готова учинить её лучшая подруга Тара, не требуя ничего взамен. Профессионал своего дела, дотошна и умна: если нарвались на неприятности, сразу же обращайтесь к ней. Но столкнувшись с древним проклятием, Мэдди пришлось противостоять явлениям, находящимися за гранью разумного, и что более важно, пошатнувших её уверенность в себе.
Эбигейл Последние два столетия в лесах Эйзенфельда обитает призрак девушки. Сей призрак - Эбигейл, добрая и озорная душа, насильно связанная с лесом древним проклятием. Двести лет мечтаний о жизни, в которой ей было жестоко отказано, привели к чувству сокрушительного одиночества и одному всепоглощающему желанию: хоть с кем-нибудь поговорить.
Морган Фишер Преданная поклонница Таранормального (шоу Тары) и дочь мэра Эйзенфельда. Морган... отличается от остальных. Когда она не работает в своей маленькой, и в основном пустынной антикварной лавочке, то способна исчезнуть в лесу на несколько дней. В сочетании с её неприятием социальных норм, Морган приобрела дурную репутацию в деревне. Тем не менее, её сопротивление - не просто отпор обществу: Морган знает, что в Эйзенфельде таится некое зло, и не может остановиться, пока не искоренит его на корню.
Тара Брик Одна из самых популярных в мире паранормальных влоггеров (по её же словам) , Тара непрошибаемо харизматична и полна безграничной энергии. Дерзкая, бесстрашная, всегда стремится к чему-то новому. Это порой притягивает к ней неприятности: будь то безудержный флирт, мелкое хулиганство, или просто безрассудство - всё окружающее Тару, имеет свойство заканчиваться хаосом.
Геладура Неизвестно откуда взявшаяся кошка, которая всю жизнь провела подле Морган.
Экстра:
UPD 22.07.2019: Studio Élan анонсировали полную бесплатную английскую озвучку новеллы!
Вот только недавно смотрела на эту новеллу на сайте и думала "Черт, она на английском. Я так не хочу снова напрягаться и пытаться понять текст, но не могу пропустить мимо эту игру". И сейчас вижу лучик надежды.
Комментарии к записи: 11
Энтузиазма переводчикам.