Сайт плохо выглядит? Почистите кэш! (Ctrl+F5)

Упокоение

Рейтинг:
  • 7
  • 3958
    Год релиза:
    2014
    Тип:
    RPG (jRPG)
    Платформа:
    Windows
    Продолжительность:
    2-10 часов
    Жанры:
    Драма, Романтика, Хоррор, Мистика, Приключения
    Автор:
    時彩かえる(Tokiiro Kaeru)
    Перевод:
    Moon Flower Team
    Язык:
    Русский
    Теги:
    Хоррор, RPG Maker, Несколько главных героев, Упокоение, Иностранный разработчик, Moon Flower, Готическая новелла
    Дата добавления:
    30/Окт/2021
    Добавил:
    Amber318
    или зарегистрируйтесь,
    чтобы добавить новеллу в список избранного.
    Прийдя в себя, Кай понимает, что стоит на кладбище перед чьим-то надгробием. Не помня ничего о том, как попал сюда, он как раз решает уйти, как вдруг видит бегущую по кладбищу девочку, а за ней - призрака с мечом. Пытаясь помочь девочке, Кай укрывается вместе с ней в ближайшей церкви, но призрак продолжает преследование. Беглецам не остается ничего иного, кроме как спуститься в древние катакомбы и надеяться, что они смогут найти другой выход...

    Данная версия игры отличается от оригинальной японской версии на freem. Причина: вследствие отсутствия опыта дебютная игра Tokiiro Kaeru получилась чуть сыроватой и более забагованной, чем последующая 鏡ノ悪魔 (Демон зеркала). Мы получили разрешение на перевод, но лишь при условии, что сможем починить баги и сделать игру более податливой для игроков как в плане геймплея, так и в плане условий получения концовок (понятное дело, все это под надзором разработчика). Весь список изменений (а также прохождение игры) находится в прилагаемом текстовом файле.

    К вниманию игроков: игра содержит видеоролики, которые не проигрываются Easy RPG Player'ом, а также очень недружелюбно взаимодействуют с RPGMaker 2000. Мы постарались починить их как могли, чтобы они проигрывались на всех компах, но за это пришлось поплатиться небольшим дропом в качестве. Увы, иного выхода заставить их работать без подобных жертв пока нет (и вряд ли будет).

    Доступно только для пользователей

    *арт на обложке от Tokiiro Kaeru


    Мы вынуждены попросить Вас зарегистрироваться на нашем сайте для получения ссылок на скачивание. Или можете войти, если вы уже зарегистрированы.
    Почему так произошло?
    Никнейм:
    Пароль:


    Комментарии (7)


    Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    Регистрация | Вход
    avatar
    #1 Хемуль в 13:38 (30/Окт/2021) 3
    Спасибо за перевод!
    avatar
    #2 Абракадабра в 14:17 (31/Окт/2021) 4
    Воу, да команда по переводу проделала колоссальную работу! Тут не просто перевод, а исправление чужих (!) ошибок.
    Мне и Демон зеркала не понравился, а если эта игра более сыровата, вероятно, ожидать от нее ничего существенного не стоит. Я пройду ее в благодарность за старания Moon Flower Team. Нет слов, вы просто молодцы.
    avatar
    #3 Amber318 в 07:09 (01/Ноя/2021) 3
    Спасибо за добрые слова!

    На самом деле, пусть игра маленькая и сыроватая, да и визуально уступает зеркалу, но здешние герои получились куда ярче, на мой взгляд.
    avatar
    #4 zabolotnaya в 09:59 (01/Ноя/2021) 1
    nomnom  nomnom  nomnom
    avatar
    #5 Evamoon в 08:51 (03/Ноя/2021) 1
    Вау, видно переводчики очень любят эту игру, раз даже за исправление взялись
    avatar
    #6 aKibou в 19:08 (05/Ноя/2021) 1
    Игра понравилась, но не получается пройти на истинную концовку - не пускает за забор. Поговорила с птичкой и обходила с разных сторон, не пускает дальше показанного на скрине места.

    
    avatar
    #7 Amber318 в 02:26 (06/Ноя/2021) 1