Mogeko Castle (2012)

или зарегистрируйтесь,
чтобы добавить новеллу в список избранного.

Та самая, оригинальная версия 2012 года. Японский оригинал, а не китайский перевод. Полная версия, а не демка, прохождение которой есть на ютубе.





Альтернативная ссылка: https://disk.yandex.ua/d/ouwkolBKtqXqbA



3.5/ 5 ( 6)
11.11.2020 22:56 8410 Valorin Последняя версия: 25.05.2021 11:43

Комментарии (14):
Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

0
1 Хемуль  
87473
Думаю, в описание стоит добавить ссылку и на эту версию. https://anivisual.net/stuff/7-1-0-677

2
2 Valorin  
392239
Вы сами её только что добавили (:

0
3 bizDICK  
10383
Вот бы хотя б на английском языке оригинала игры. nshy

0
4 Valorin  
392239
Во-первых, там, где я её скачал, чувак её только в сентябре этого года выложил, и сайт не сильно популярный. Кто тебе перевод будет делать? Во-вторых, всё равно нужно, чтобы где-то можно было скачать японский оригинал.

1
11 JustSimon23  
352925
Эм, можешь кинуть ссылку на тот сайт? Может там я смогу найти давно пропавшие японские RPG  Maker игры.

0
12 Valorin  
392239

0
13 JustSimon23  
352925
Благодарю.  ntsok

1
5 MrLolya  
80285
Странно, что игра на японском, судя по скринам и комментариям, я проходила ее год-два назад на русском. Интересная игра, классная. Я бы так сказала, что классика. Советую. nlove

1
6 Ski  
103956
Если исходить из описания и скриншотов, то Вы проходили ремейк. А это уже оригинал.

0
7 Tea:3  
48396
Нет русского перевода на эту версию?

0
8 Valorin  
392239
Её до сентября этого года и на японском в интернетах не было, ещё раз говорю.

0
9 Valorin  
392239
И я только сейчас понял, что слово "Хашаский" всё это время транслитерировалось неправильно. Ведь Могеко говорят "хасхасу", значит, и русских Могеко должны звать "Хасхаский". В оригинале они ハスハスキー  (Hasuhasukī). Вот он, эффект испорченного телефона при переводе перевода. Точно так же в "Сером Саду" имя "Риита" превратилось в "Риэта".

0
10 JustSimon23  
352925
Мое уважение, всегда хотел заценить оригинал этой долбанутой но прикольной игры, спасибо вам за залив этого оригинала.  ntsok

0
14 ukimiso  
527976
Перепрохожу ее уже 2 раз)как люблю эту историю с ее рисовкой и Прошутто!!!! nomnom