Сюжет новели відбувається за 4-6 місяців до відкриття кондитерської "Сонячна", де пізніше всі неко-дівчатка почнуть працювати разом зі своїми господарями Кашьо та Шіґуре. Основна частина розкривається за сюжетною лінією впродовж того періоду, коли Чокола й Ванілла, тоді ще кошенята, вперше з'явилися в Резиденції Мінадзукі, пробували поступово ставати відкритими для спілкування з іншими сестричками і звикати, таким чином, до нових сімейних обставин. Також ця частина розповідає про пригоди й ситуації, що трапляються у всіх неко-дівчаток сім'ї - Адзукі та Коконат, Мейпл та Шінамон, і їх господині Шіґуре.
Якщо ви проявляєте бажання допомогти нам в просуванні нашого каналу на інші платформи, а також приєднатися до "вищих чинів" (як то кличуть), в сенсі до команди адміністраторів нашого каналу, то ми шукаємо:
- Людину, яка допоможе нам з монтажем відеороликів та, в цілому, просуванням нашого каналу на TikTok; - Редактора та програміста для допомоги з перекладом NekoPara 3 та (в майбутньому) Catboys Paradise (+деякий секретний проєкт)
Ми чекаємо на вашу допомогу! Просунемо наступне джерело україномовного контенту разом!
Всі подробиці тут: http://t.me/nekopara_ua_translations. Дякуємо за увагу :)
Ми вимушені попрохати вас зареєструватися на сайті для отримання доступу до посилань на завантаження. Чи можете зайти, якщо ви уже зареєстровані. Чому так вийшло?
Коментарі (6)
Прохання писати без спойлерів у коментарях!
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
Реєстрація | Вхід
понятно, но жаль, что энергия переводчиков не послужит на пользу всем( я бы почитала что-нибудь с украинским переводом (новую игру), узнала бы новые слова.
Во-первых, русский перевод Некопары это кринж (Хозяин, доставай сосиску!). Во-вторых, люди читают игру с той локализацией, которая им ближе всего к сердцу. На украинскую локализацию появился спрос - его удовлетворили, и это того стоило. P.S: Каких таких "промытых мозгов"?)
