Дом Иллюзий -A Requiem for Innocence- / The House in Fata Morgana -A Requiem for Innocence- / Fata morgana no Yakata -Another Episodes-

или зарегистрируйтесь,
чтобы добавить новеллу в список избранного.


A Requiem For Innocence: приквел игры The House in Fata Morgana, визуальная новелла, раскрывающая подробности прошлого персонажей Джакопо и Морганы.
Приквел содержит отсылки к оригинальной игре, поэтому проходить его рекомендутся после знакомства с нею.
Помимо главной истории игра содержит короткие рассказы о других персонажах новеллы, а так же дополнительный эпизод Assento Dele.


28 Октября 2019 7774 lemia 88 % Отредактировано:

Комментарии (20):
Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


1
1 Gremlin12   (28 Октября 2019 13:04)
86814
О, круто. Правда пока оригинал ещё не читал.

1
2 Evamoon   (28 Октября 2019 13:21)
19670
О, ура! Очень рада этому переводу. Первую часть еще не прошла до конца (на второй арке остановилась), но по тому кусочку, что я увидела, игра хорошая (конечно, если не будет сюрпризов в конце или ухудшения качества к концу).
Ну и рада, что наконец-то среди безрыбья двух последних месяцев наконец-то вышел перевод игры, которая мне интересна.

14
3 Haruka   (28 Октября 2019 13:39)
3800
Я просто в шоке! Советую играть тем, кто прошел основную игру, ибо на это действительно стоит потратить свои часы. Это неописуемые эмоции от основной игры! Я невероятно рада дополнению и буду вчитываться в каждую букву, придаваться каждому воспоминанию! Спасибо вам огромное! Вы сделали на одного человека счастливее  cry

1
4 Хемуль   (28 Октября 2019 14:04)
87473
Кажется, что-то интересное...

3
5 AiaMart   (28 Октября 2019 16:00)
94584
Огромное спасибо за перевод!

4
6 Darmstadtium   (28 Октября 2019 16:52)
95252
ой, как хорошо! а то уже основная новелла перечитана до дыр. надеюсь,  что эта история будет не хуже

2
7 Monshiro   (28 Октября 2019 20:24)
82371
Моей радости просто нет предела!
Благодарю переводчиков за этот титанический труд и терпение!

2
8 89045229153   (29 Октября 2019 00:11)
101816
Да лааадно,не верю своим глазам!!!Неужели это 2 часть,я так долго её ждала! cry cry cry happy love

1
9 Эллочка_02   (29 Октября 2019 18:22)
78997
Как же долго я этого ждала! Даже гейм-плеи смотрела на английском, потому что не могла удержаться)) надеюсь, что не разочаруюсь! "Дом иллюзий" - одна из самых лучших историй, так что интересно, что нам готовит эта часть

1
10 Darmstadtium   (30 Октября 2019 14:45)
95252
ладно, я только прошла вторую часть. когда я только открывала игру, то боялась разочароваться в ней, что планка будет не соответствовать первой. меня не зацепило так же как в основной части, но она хороша и я не могу не признать это. 

нам раскрывают историю Морганы и Джо, добавляя новых персонажей и с несущественными отличиями в конце (которые не влияет на сюжет). как бы правильно сказать...  без этой части можно было и обойтись, она не особо важна для понимания сути игры.  Единственное из нового (более-менее значимого) нам показали будущее отношений Морганы и Джакопо, но и то в качестве сладкого (после прохождения основной части, доп. эпизодов, закулисья в разблокированном подарке).

0
11 AnanaskoRyh   (30 Октября 2019 21:09)
107253
ОМОЙБОГ
сколько же я её ждала cry 
спасибо за перевод, следить за процессом было интересно love

3
12 Amelia_Zotova   (30 Октября 2019 21:49)
4742
Выражаю огромную благодарность переводчикам! Узнав, что у оригинала есть приквел, то очень надеялась на перевод. И вот он здесь! 
Пока что я прочла лишь основную часть. И это просто в сердце. Ещё тогда я рыдала постоянно над отвлетвлённой веточке Джакопо. Мне было искренне его жаль, а здесь раскрывается ещё подробней его душа и сердце. Мне было приятно вновь погрязть в его мысли. 
Столько важных тем затрагиваются в столь небольшом времени, что это поразительно. Голова аж кругом.
Оригинал и приквел от чудеснейших разработчиков остаются, пока самым любимым чтивом для меня.

3
13 Kasumoe   (01 Ноября 2019 17:11)
35379
Если бы я не читала основную игру, я бы и в жизни не подумала бы, что это может быть дополнением к чему-то. Что-то столь насыщенное, грациозное и цепляюшее тебя за все фибры души.
Спасибо разработчикам за эту историю, за этот мир, за их труд. Спасибо переводчикам за их старания и преданность. Большое спасибо.

1
14 Foxrover   (02 Ноября 2019 23:34)
8737
Благодарю от всего сердца переводчиков. Это превосходно love

2
15 Clannad   (04 Ноября 2019 02:40)
77504
Опачки! Вот это подарок! Давненько жду. Что же, повод освежить память и перепройти оригинал, а потом и это дополнение. Большое благодарствие вам за перевод! Вы лучшие!

0
16 YukyBlack   (06 Ноября 2019 16:39)
32906
Боже мой, я ждала данную новеллу еще с далекого 2017, когда прошла основную игру и узнала, что нас ждет продолжение связанное с Марганой и Джакопо.  
В первую очередь я хочу сказать большое спасибо переводчику и человеку, что тратил время на редакцию и вставку текста. Вы проделали большую работу. Текст читался легко и приятно. Атмосферно с:
В очередной раз я восхитилась музыкальном сопровождением, яркими персонажами, очаровательными изображениями и бла-бла-бла. 
А вот ниже будет просто мой ор горения. И я просто объясню почему лично для меня большинство этой новеллы было просто... не особо уже желательным мусором. Зачем я вообще это читала?

П.с: я очень надеюсь что мой отзыв не испортит настроение автору и редактору. Я искренне ждала продолжения в вашей группе. Даже в ваших) И вы несомненно безумно хорошо справились с этой работой. Спасибо.

0
17 lemia   (06 Ноября 2019 18:46)
138


0
18 YukyBlack   (07 Ноября 2019 04:11)
32906

5
19 lemia   (07 Ноября 2019 09:33)
138


0
20 bizDICK   (07 Ноября 2019 15:30)
10383
Благодаря комментаторам я точно убедилась, что не стоит проходить игру, в которой рассказано то,
что я и так прочитала в основной. Этот приквел оказался ненужным.