The Mystery Files of Detective Inaba No. 1 (稲葉探偵事件ファイルNO.1)
Рейтинг:
15
3348
Секретные Материалы Детектива Инабы №1
В изолированном от всего внешнего мира особняке из раза в раз совершаются жестокие убийства. Сможет ли детектив Шого Инаба вычислить преступника прежде, чем станет слишком поздно?
История берёт своё начало одним дождливым днём, когда детектив Шого Инаба со своей ассистенткой Ниной Аримурой добираются на автобусе домой с очередного дела. Из-за бурного ливня дорогу преграждает оползень, что делает дальнейшее передвижение невозможным. Застрявшим посреди горной дороги пассажирам ничего не остаётся, кроме как укрыться от проливного дождя в огромном особняке, что таится в глубоких лесах неподалёку.
Заходя внутрь, они даже не подозревают, что собственноручно загоняют себя в смертельную ловушку. И теперь они, отрезанные от внешнего мира, обречены столкнуться с ужасающей правдой, которую на протяжении многих лет таит в себе зловещее поместье. Сможет ли наш опытный детектив раскрыть это дело прежде, чем станет слишком поздно?
* ОЧЕНЬ ВАЖНО *
Обязательно к прочтению! Прежде, чем Вы запустите саму игру, убедитесь, что язык системы у Вас проставлен японский. Если у Вас стоит какой-либо другой язык системы, тогда все буквы в игре будут отображаться в виде непонятных символов. Подробнее о том, как поменять язык системы, Вы сможете прочитать в текстовом файле в папке с игрой под названием "ВНИМАНИЕ!".
Вы также можете прочитать дополнительную информацию об игре (сюжет, установка игры, персонажи, баги, кредиты и т.д.) в текстовом файле "ReadMe" , который находится в папке с игрой.
- Просмотрите начальную кат-сцену. - Выйдите из автобуса.
ГОРНАЯ ДОРОГА:
- Поговорите с водителем автобуса или изучите оползень для того, чтобы продолжить. - После диалога идите на восток.
ЛЕС:
- Чтобы дойти до места назначения, пройдите немного на север. Вы окажетесь на развилке между двумя перекрёстками, ведущими на запад и на восток. - Идите на запад до тех пор, пока не уткнётесь в деревья. - Затем идите на север и на первом развороте поверните направо. - Идите по тропинке до тех пор, пока она не приведёт Вас к нужному месту, помеченному каменными плитами.
МЕСТО ПЕРЕД ОСОБНЯКОМ:
- После кат-сцены откройте входные двери.
ПРИХОЖАЯ:
- После кат-сцены откройте меню, выберите "ПРЕДМЕТЫ" и используйте [Зажигалку]. - Сохраните прогресс. - Выйдите в коридор со стороны востока.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- После кат-сцены идите на север и зайдите в дверь, расположенную возле треснувшей вазы.
ЭЛЕКТРОЩИТОВАЯ:
- Пройдите на север и изучите подсвеченное место. - Осмотрите радио. - Осмотрите шкаф на северо-западе, чтобы получить [Связку Ключей].
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- После кат-сцены поговорите с пассажирами и водителем автобуса. - После знакомства Вам придётся отдать [Связку Ключей] водителю. - Теперь Вы можете пользоваться картой особняка, нажав клавишу [С]. - Идите в сторону юго-запада и заходите в самую нижнюю левую дверь.
ЗАПАДНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- После кат-сцены выйдите из коридора через дверь справа.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Пройдите на север и поднимитесь на второй этаж.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ:
- Идите на восток и войдите в правую верхнюю дверь.
КУХНЯ:
- После кат-сцены выйдите из комнаты через дверь слева.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ:
- Спуститесь вниз по лестнице.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Идите на юго-восток и войдите в правую нижнюю дверь.
ВОСТОЧНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Зайдите во вторую дверь слева.
ГОСТЕВАЯ КОМНАТА ШОГО ИНАБЫ:
- Нажмите на подсвеченное место и выберите первый вариант. - После этого начнётся кат-сцена и Вы окажетесь в столовой.
СТОЛОВАЯ:
- Изучите нижнее подсвеченное место рядом с обеденным столом. - Осмотрите тело жертвы. - Изучите верхнее подсвеченное место между двумя стульями. - Выйдите из комнаты через двойные двери.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ:
- Пройдите на запад и изучите верхнюю левую подсвеченную дверь. - Решите загадку.
ГОЛОВОЛОМКА С ЧИСЛАМИ:
В [Памятке], которую Вы нашли на двери, будет написана следующая загадка: 3 + 2 = 5 4 + 13 = 5 11 + 7 = ○ 2 + 18 = □ (Подсказка: 13 = 1)
Воспользуйтесь подсказкой, чтобы понять, какие цифры нужно поставить на месте геометрических фигур (○□), и решите головоломку.
ОТВЕТ:
Числа в загадке соответствуют двадцатичетырехчасовому исчислинению времени суток. Чтобы решить эту головоломку, переведите числа, идущие после 12:00 в соответствующий им 12-часовой формат. Например, 13 - это 13:00, то есть час дня (1:00 P.M.), 14 - это 14:00, то есть два часа дня (2:00 P.M.) и т.д.
Вот такое решение у Вас должно получиться:
3 + 2 = 5 или 3:00 + 2:00 = 5:00 (то есть пять часов утра (5:00 A.M.)) = 5 4 + 13 = 5 или 4:00 + 13:00 = 17:00 (то есть пять часов вечера (5:00 P.M.)) = 5 11 + 7 = 6 или 11:00 + 7:00 = 18:00 (то есть шесть часов вечера (6:00 P.M.)) = 6 2 + 18 = 8 или 2:00 + 18:00 = 20:00 (то есть восемь часов вечера (8:00 P.M.)) = 8
Так как мы выяснили, что ○ = 6, а □ = 8, в поле ввода Вы должны ввести число "68".
БИБЛИОТЕКА (ВЕРХНЯЯ КОМНАТА):
- Изучите один из верхних подсвеченных книжных шкафов. - После того, как на пол упадёт книга, осмотрите её, чтобы на столе появились четыре листа бумаги. - Изучите южную дверь.
ГОЛОВОЛОМКА В БИБЛИОТЕКЕ:
В упавшей на пол книге будет дана следующая подсказка: "Помни: только преступник говорит правду. Сможешь ли ты выяснить, кто преступник?"
Прочитайте листы бумаги на столе. На них будут написаны следующие утверждения: Человек А: "Я — преступник". Человек Б: "Человек А не преступник". Человек С: "Человек Б лжёт". Человек Д: "Человек С — преступник".
Вы должны выяснить, кто из четырёх человек говорит правду и, следовательно, является преступником.
ОТВЕТ:
Если Вы внимательно вчитаетесь в каждое утверждение, то заметите следующее: Преступником не может быть человек А. Если человек А говорит правду, то это означает, что человек С тоже говорит правду, ведь человек С утверждает, что человек Б лжёт, поэтому завяление человека Б при таком раскладе звучит как: "Человек А — преступник". В таком случае у нас остаётся три человека, которые говорят правду, а человек А — лжец. Та же самая история получается и с человеком С, так что выходит, что он такой же лжец, как и человек А. Если же мы предположим, что правду говорит уже человек Д, то мы столкнёмся с той же поблемой, что и в предыдущих двух случаях. Ведь при таком раскладе человек А и человек С тоже были бы правы. В конечном итоге у нас остается только человек Б, чьё утверждение не содержит противоречий. Следовательно, человек Б — истинный преступник, который говорит правду.
БИБЛИОТЕКА (НИЖНЯЯ КОМНАТА):
- Изучите верхний левый книжный шкаф для получения важной улики. - Воспользуйтесь картой, нажав клавишу [C], чтобы быстро переместиться в главный коридор первого этажа.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Поговорите с человеком в коридоре. - Идите на юго-запад и войдите в нижнюю левую дверь.
ЗАПАДНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- После кат-сцены зайдите во вторую дверь справа.
ГОСТЕВАЯ КОМНАТА:
- Просмотрите кат-сцену, после чего Вас автоматически перенесёт в коридор.
ЗАПАДНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Идите на восток к выходу.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Идите на юго-восток и войдите в правую нижнюю дверь.
ВОСТОЧНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Зайдите во вторую дверь слева.
ГОСТЕВАЯ КОМНАТА ШОГО ИНАБЫ:
- Изучите прикроватный торшер и выберите первый вариант.
29 СЕНТЯБРЯ (УТРО)
ГОСТЕВАЯ КОМНАТА ШОГО ИНАБЫ:
- Просмотрите кат-сцену. - Воспользуйтесь картой, нажав клавишу [C], чтобы быстро переместиться в главный коридор первого этажа.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Идите на юго-запад и войдите в нижнюю левую дверь.
ЗАПАДНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Зайдите в первую дверь справа.
ГОСТЕВАЯ КОМНАТА:
- Поговорите с человеком в комнате и получите [Ключ от Кладовой]. - Воспользуйтесь картой, нажав клавишу [C], чтобы быстро переместиться в главный коридор первого этажа.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Идите на запад и откройте верхнюю левую дверь ключом.
КЛАДОВАЯ НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Поговорите с человеком на диване. - Просмотрите кат-сцену, после чего Вас перенесёт в столовую.
СТОЛОВАЯ:
- После кат-сцены выйдите из комнаты через двойные двери.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ:
- Поговорите с человеком в коридоре для получения показаний. - Спуститесь вниз по западной лестнице.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Зайдите в верхнюю левую дверь.
КЛАДОВАЯ НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Осмотрите закрытый ящик, расположенный над диваном. - Покиньте комнату после кат-сцены.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Идите на юг и войдите в нижнюю левую дверь.
ЗАПАДНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Зайдите в первую дверь справа.
ГОСТЕВАЯ КОМНАТА:
- Поговорите с человеком в комнате для получения показаний. - Выйдите из комнаты.
ЗАПАДНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Зайдите во вторую дверь справа.
ГОСТЕВАЯ КОМНАТА:
- Поговорите с человеком в комнате для получения показаний и передайте ему [Ключ от Кладовой]. - Выйдите из комнаты.
ЗАПАДНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Войдите в крайнюю дверь слева.
ГОСТЕВАЯ КОМНАТА:
- Осмотрите тело жертвы. - Воспользуйтесь картой, нажав клавишу [C], чтобы быстро переместиться в главный коридор первого этажа.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Идите на юго-восток и войдите в правую нижнюю дверь.
ВОСТОЧНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Осмотрите третью дверь слева для получения показаний. - Воспользуйтесь картой, нажав клавишу [C], чтобы быстро переместиться в главный коридор второго этажа.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ:
- Идите в сторону запада и войдите в верхнюю левую дверь.
БИБЛИОТЕКА (ВЕРХНЯЯ КОМНАТА):
- Зайдите в левую дверь.
КАБИНЕТ ВЛАДЕЛЬЦА:
- Изучите книжный шкаф в комнате и прочитайте хранящуюся на нём книгу "Убийства Х". - Воспользуйтесь картой, нажав клавишу [C], чтобы быстро переместиться в главный коридор второго этажа.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ:
- Идите на север и зайдите в двойные двери.
СТОЛОВАЯ:
- Изучите настенные часы после кат-сцены.
ГОЛОВОЛОМКА С НАСТЕННЫМИ ЧАСАМИ В СТОЛОВОЙ:
На часы будет прикреплена следующая загадка: "Они могут быть папой, мамой, братом, сестрой, либо же ребёнком. Они есть и у меня, и у тебя, да и вообще у всех. Так что же это такое?"
Введите верное слово, чтобы решить загадку.
ОТВЕТ:
Сама загадка основана на английской детской песенке про пальцы. Вот её дословный перевод:
Папа-пальчик, папа-пальчик, где же ты? Вот же я, так вот же я. Как твои дела?
Мама-пальчик, мама-пальчик, где же ты? Вот же я, так вот же я. Как твои дела?
Братик-пальчик, братик-пальчик, где же ты? Вот же я, так вот же я. Как твои дела?
Сестра-пальчик, сестра-пальчик, где же ты? Вот же я, так вот же я. Как твои дела?
Крошка-пальчик, крошка-пальчик, где же ты? Вот же я, так вот же я. Как твои дела?
До ответа можно догадаться, принимая во внимание тот факт, что в загадке упоминаются пять членов семьи: столько же, сколько и пальцев на руке. В загадке также говорится о том, что "они есть и у меня, и у тебя, да и вообще у всех", что явно намекает на то, что это какая-то часть тела, чем и являются пальцы на руках.
Так что правильным ответом будет слово "пальцы".
СТОЛОВАЯ:
- После того, как Вы решите головоломку, рядом с Вами появится лестница, ведущая наверх. - Взберитесь по лестнице на третий этаж.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ТРЕТЬЕМ ЭТАЖЕ:
- После кат-сцены пройдите на восток и войдите в дверь.
ОРУЖЕЙНАЯ:
- После кат-сцены пройдите на север и изучите дверь.
ГОЛОВОЛОМКА В ОРУЖЕЙНОЙ:
На двери будет висеть следующая подсказка: "СКОЛЬКО ЧЕЛОВЕК УБИЛ МИСТЕР Х?"
А теперь вспомните книгу "Убийства X", которую Вы прочитали в кабинете вадельца. При помощи неё Вы сможете найти ответ на заданный вопрос.
ОТВЕТ:
В книге "Убийства Х" говорится следующее: "Мистер X убил женщину на кухне собственного особняка. Затем он накинул верёвку на шею писателя, после чего зверски задушил его ею. Потом он столкнул плотника с окна, после чего последний разбился насмерть. Затем он взял повара и начал рубить его на кусочки, конечность за конечностью. И наконец, чтобы убить остальных трёх мужчин в особняке, Мистер Х решил поджечь поместье, заключив несчастных жертв в пламенной ловушке. Что же могло натолкнуть его на такие зверства? Мистер Х не доставит вам удовольствия узнать о причинах своих гнусных злодеяний, так как в конце сего безумия он уже сам бросился навстречу смерти, запрыгнув в пылающую резиденцию."
Исходя из прочитанного, мы можем подсчитать количество всех жертв:
Первая жертва — женщина. Вторая жертва — писатель. Третья жертва — плотник. Четвёртая жертва — повар. Пятая, шестая и седьмая жертва — трое мужчин. Восьмая жертва — сам Мистер Х (суицид).
Получается, что Мистер Х убил "8" человек.
ВОСТОЧНЫЙ КОРИДОР НА ТРЕТЬЕМ ЭТАЖЕ:
- Зайдите в северную дверь.
КОМНАТА СО СТАТУЯМИ:
- Изучите подсвеченное место на столе и получите [Обрывок Письма №1].
29 СЕНТЯБРЯ (ПОЛДЕНЬ)
КОМНАТА СО СТАТУЯМИ:
- После кат-сцены воспользуйтесь картой, нажав клавишу [C], чтобы быстро переместиться в главный коридор второго этажа.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ:
- Идите на запад и войдите в правую верхнюю дверь.
КУХНЯ:
- Поговорите с человеком в комнате. - Воспользуйтесь картой, нажав клавишу [C], чтобы быстро переместиться в главный коридор первого этажа.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Идите на юго-запад и войдите в нижнюю левую дверь.
ЗАПАДНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Зайдите во вторую дверь справа.
ГОСТЕВАЯ КОМНАТА:
- Поговорите с человеком и покиньте комнату.
ЗАПАДНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- После кат-сцены выйдите из коридора через восточную дверь.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Войдите в верхнюю левую дверь.
КЛАДОВАЯ НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Поговорите с человеком и покиньте комнату.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Идите на юго-восток и войдите в правую нижнюю дверь.
ВОСТОЧНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Зайдите во вторую дверь слева.
ГОСТЕВАЯ КОМНАТА ШОГО ИНАБЫ:
- Изучите прикроватный торшер и выберите первый вариант. - Покиньте комнату после кат-сцены.
30 СЕНТЯБРЯ (РАННЕЕ УТРО)
ВОСТОЧНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Выйдите из коридора через западную дверь.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Идите на юго-запад и войдите в нижнюю левую дверь.
ЗАПАДНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- После кат-сцены воспользуйтесь картой, нажав клавишу [C], чтобы быстро переместиться в главный коридор третьего этажа.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ТРЕТЬЕМ ЭТАЖЕ:
- Пройдите на восток и зайдите в дверь.
ОРУЖЕЙНАЯ:
- Зайдите в северную дверь.
ВОСТОЧНЫЙ КОРИДОР НА ТРЕТЬЕМ ЭТАЖЕ:
- Зайдите в северную дверь.
КОМНАТА СО СТАТУЯМИ:
- Изучите подсвеченную картину.
ГОЛОВОЛОМКА В КОМНАТЕ СО СТАТУЯМИ:
На плакате, который Вы прочитали, изображена рука, указывающая направо, а под ней надпись: "Кто победил?". Подсказкой к этой загадке может послужить игра в ладушки, в которую играли два человека ранее.
ОТВЕТ:
Из последней строчки стишка, который читали Каэдэ с Аримурой, играя в ладушки, можно понять, что загадка как-то связана с глазами. "А дони-мэ, раз-два-три! А шарли-вэ, раз-два-три! А-ми, раз-два-три! Замри, раз-два-три! А-ми, раз-два-три! Отомри, раз-два-три! Глаза спрячь скорей свои!"
Человек, который не показывает свои глаза остальным, выигрывает игру. Если Вы приглядитесь к статуям, то заметите, что все они, кроме одной, обращены друг к другу. Единственная статуя, не смотрящая на остальных — это статуя, обращённая вправо. Осмотрите статую, чей взгляд обращён в правую сторону, и выберите первый вариант.
Кроме того, Вы можете заметить, что рука на плакате совпадает с победителем. Поскольку она указывает направо, победитель, очевидно, тот, кто тоже обращён в правую сторону.
КОМНАТА СО СТАТУЯМИ:
- Идите на запад и войдите в открывшуюся дверь.
КЛАДОВАЯ НА ТРЕТЬЕМ ЭТАЖЕ:
- Подвиньте горшки таким образом, чтобы у Вас расчистился проход к шкафу, как показано на изображении выше. - Изучите подсвеченный шкаф и получите [Ключ от Гостевых Комнат]. - Воспользуйтесь картой, нажав клавишу [C], чтобы быстро переместиться в главный коридор первого этажа.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Идите на юг и войдите в нижнюю левую дверь.
ЗАПАДНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Зайдите во вторую дверь справа.
ГОСТЕВАЯ КОМНАТА:
- После кат-сцены изучите подсвеченное место на полу. - Изучите два тела, лежащие на полу. - После кат-сцены Вы окажетесь в западном коридоре на первом этаже.
ЗАПАДНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- После кат-сцены выйдите в главный коридор через дверь справа.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Идите на восток к главному входу.
ПРИХОЖАЯ:
- Осмотрите двойные двери. - После кат-сцены выйдите в коридор со стороны запада.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Идите на север и войдите в верхнюю левую дверь.
30 СЕНТЯБРЯ (ПОЛДЕНЬ)
КЛАДОВАЯ НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Поговорите с человеком в комнате и получите [Маленький Ключ]. - Воспользуйтесь картой, нажав клавишу [C], чтобы быстро переместиться в главный коридор второго этажа.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ:
- Идите на запад и войдите в верхнюю левую дверь.
БИБЛИОТЕКА (ВЕРХНЯЯ КОМНАТА):
- Зайдите в левую дверь.
КАБИНЕТ ВЛАДЕЛЬЦА:
- Осмотрите подсвеченное место на рабочем столе и получите [Обрывок Письма №2] и [Ключ от кладовой на 2-м этаже]. - Покиньте комнату.
БИБЛИОТЕКА (ВЕРХНЯЯ КОМНАТА):
- Выйдите через нижнюю дверь.
БИБЛИОТЕКА (НИЖНЯЯ КОМНАТА):
- Изучите подсвеченный книжный шкаф. - Выйдите из комнату через дверь справа.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ:
- Идите на восток и войдите в правую нижнюю дверь.
ВОСТОЧНЫЙ КОРИДОР НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ:
- Войдите в третью дверь слева.
КЛАДОВАЯ НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ:
- После кат-сцены осмотрите полки в комнате для получения улик. - Изучите зелёные книги, стоящие по центру на столе, чтобы получить [Записку от Матери]. - Выйдите из комнаты.
ВОСТОЧНЫЙ КОРИДОР НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ:
- Покиньте коридор через западную дверь.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ:
- Войдите в верхнюю правую дверь.
КУХНЯ:
- Поговорите с человеком в комнате и получите [Жидкость для Зажигалок]. - Воспользуйтесь картой, нажав клавишу [C], чтобы быстро переместиться в главный коридор первого этажа.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Войдите в двойные двери, раположенные сверху.
ГОСТИНАЯ:
- Осмотрите книжный шкаф посередине. - После кат-сцены откройте меню, выберите "ПРЕДМЕТЫ" и используйте [Жидкость для Зажигалок], выбрав первый вариант. - Войдите в верхнюю дверь.
КОМНАТА НАБЛЮДЕНИЯ:
- После кат-сцены откройте меню, выберите "ПРЕДМЕТЫ" и используйте [Зажигалку]. - Пройдите в сторону запада и изучите подсвеченное место на столе, чтобы получить [Обрывок Письма №3] и [Аудиокассету]. - Осмотрите компьютер.
ГОЛОВОЛОМКА С КОМПЬЮТЕРОМ В КОМНАТЕ НАБЛЮДЕНИЯ:
Чтобы разблокировать компьютер, необходимо ввести пароль. На экране компьтера для Вас высветится подсказка к паролю: "Когда День Рождения у Мистера Х?"
Подумайте, что могло бы помочь Вам разгадать комбинацию из четырёх цифр.
ОТВЕТ:
Разгадать пароль Вам поможет [Обрывок Письма №3], где написано следующее: "16 лет назад, 31-го октября, прямо в мой День Рождения, я специально для тебя написал книгу, которую гордо назвал "Убийства Х". Несмотря на твой юный возраст, я посчитал, что это будет отличным подарком."
В отрывке указано, что владелец особняка, он же "Мистер Х", родился 31-го октября, поэтому паролем будет "1031".
КОМНАТА НАБЛЮДЕНИЯ:
- Выберите первый вариант для получения улик. - Выберите второй вариант, чтобы узнать, куда предстоит двигаться дальше. - Затем выберите третий вариант. - Покиньте комнату.
ГОСТИНАЯ:
- Выйдите из комнаты через двойные двери.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Пройдите на восток и войдите в правую верхнюю дверь.
ЭЛЕКТРОЩИТОВАЯ:
- Подойдите к радио, откройте меню, выберите "ПРЕДМЕТЫ" и используйте [Аудиокассету], чтобы прослушать звуки животных. - Покиньте комнату.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Поднимитесь вверх по лестнице.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ:
- После кат-сцены изучите упавшую со стены картину, чтобы получить подсказку. - Воспользуйтесь картой, нажав клавишу [C], чтобы быстро переместиться в главный коридор третьего этажа.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ТРЕТЬЕМ ЭТАЖЕ:
- Пройдите на восток и зайдите в дверь.
ОРУЖЕЙНАЯ:
- Зайдите в северную дверь.
ВОСТОЧНЫЙ КОРИДОР НА ТРЕТЬЕМ ЭТАЖЕ:
- Зайдите в северную дверь.
КОМНАТА СО СТАТУЯМИ:
- Пройдите на запад и зайдите в дверь.
КЛАДОВАЯ НА ТРЕТЬЕМ ЭТАЖЕ:
- Подвиньте горшки таким образом, чтобы у Вас расчистился проход к уастку стены, помеченному другим цветом, как показано на изображении выше. - Изучите стену, чтобы продвинуться дальше.
ВОСТОЧНЫЙ КОРИДОР НА ТРЕТЬЕМ ЭТАЖЕ:
- Войдите в дверь слева.
ЗАПАДНЫЙ КОРИДОР НА ТРЕТЬЕМ ЭТАЖЕ:
- Осмотрите двойные двери, чтобы ввести верную комбинацию.
ГОЛОВОЛОМКА С ДВОЙНЫМИ ДВЕРЬМИ:
Чтобы решить этот пазл, нужно использовать все собранные ранее подсказки. Комбинация к двери состоит из четырёх цифр.
ОТВЕТ:
Вам были даны две подсказки: Первая — это звуки козы, льва и быка, которые были записаны на [Аудиокассету]. Вторая — это упавшая картина с изображением зелёной змеи, на которой было написано "13-й Знак Зодиака".
Главная подсказка — "13-й Знак Зодиака", потому что именно она наводит Вас на мысль о Западном Зодиаке, тринадцатым знаком которого является Змееносец. Исходя из этой информации, мы можем догадаться, к чему здесь нужны были звуки козы, льва и быка. Коза отвечает за Козерога, который является десятым по счёту знаком зодиака. Лев соответствет знаку зодиака Лев, который идёт пятым по счёту. А бык — это Телец, который является вторым знаком зодиака.
Таким образом по порядку у нас идут числа: 10-5-2, поэтому верной комбинацией будет "1052".
БАР:
- Изучите подсвеченное место на барной стойке и получите [Обрывок Письма №4]. - После этого Вам будет лучше сохранить свой прогресс, так как на этом месте мы можем получить КОНЕЦ 2. - Изучите подсвеченное место на настенных часах. Если Вы готовы обличить виновника, то нажимайте на первый вариант.
Если вы желаете получить КОНЕЦ 2, ознакомьтесь с соответствующим разделом ниже. В противном случае перейдите к разделу "РАСКРЫТИЕ ДЕЛА".
КОНЕЦ 2:
- На первый вопрос ответьте любым вариантом ответа три раза, кроме восьмого. - Поздравляем, Вы получили КОНЕЦ 2.
РАСКРЫТИЕ ДЕЛА:
- На первый вопрос ответьте восьмым вариантом ответа. - На второй вопрос ответьте третьим вариантом ответа. - На третий вопрос ответьте вторым вариантом ответа. - На четвёртый вопрос ответьте третьим вариантом ответа. - На пятый вопрос ответьте, вписав имя виновника.
ГОЛОВОЛОМКА С АНАГРАММОЙ В БАРЕ:
Вам нужно переставить буквы в имени Нагито Акаши таким образом, чтобы получить псевдоним преступника.
ОТВЕТ:
Если Вы переставите буквы местами, то получите имя Тоа Накагиши. Так что ответом будет "Тоа".
- На шестой вопрос ответьте первым вариантом ответа. - После кат-сцены выберите первый вариант и сохраните игру. Лучше сохраните прогресс в два разных слота, чтобы увидеть и другие концовки. Если Вы хотите, чтобы у Вас была возможность пересмотреть КОНЕЦ 2, то убедитесь, что сохраняете свой прогресс в другой слот.
30 СЕНТЯБРЯ
КОНЕЦ 4:
БАР:
- Используйте стол слева, чтобы обежать убийцу, и быстро идите к нижней двери, чтобы выйти из комнаты.
ЗАПАДНЫЙ КОРИДОР НА ТРЕТЬЕМ ЭТАЖЕ:
- Выйдите из коридора через дверь справа.
ВОСТОЧНЫЙ КОРИДОР НА ТРЕТЬЕМ ЭТАЖЕ:
- Зайдите в дверь наверху.
КЛАДОВАЯ НА ТРЕТЬЕМ ЭТАЖЕ:
- Проберитесь через лабиринт и выйдите через дверь справа.
КОМНАТА СО СТАТУЯМИ:
- Выйдите из комнаты через южную дверь.
ВОСТОЧНЫЙ КОРИДОР НА ТРЕТЬЕМ ЭТАЖЕ:
- Идите на юг, обходя отверстие, появившееся перед Вами в полу.
ОРУЖЕЙНАЯ:
- Изучите подсвеченный выдвижной ящик. - Когда Вас спросят, желаете ли Вы взять предмет, выберите первый вариант. - Быстро пройдите на юг, чтобы в комнате появился убийца, а затем позвольте ему поймать Вас. - После смерти выберите второй вариант ответа.
БИБЛИОТЕКА (НИЖНЯЯ КОМНАТА):
- После кат-сцены сохраните свой прогресс. - Войдите в левую дверь.
СПАЛЬНЯ ВЛАДЕЛЬЦА:
- Осмотрите сундук в нижней части комнаты и достаньте оттуда [Верёвку]. - Покиньте комнату.
БИБЛИОТЕКА (НИЖНЯЯ КОМНАТА):
- Когда Вам предоставят возможность выбрать, кликните на первый вариант. - После кат-сцены осмотрите человека внизу, чтобы получить [Ключ от Главного Входа]. - Осмотрите человека сверху. - Выйдите из комнаты через верхнюю дверь.
БИБЛИОТЕКА (ВЕРХНЯЯ КОМНАТА):
- Выйдите из комнаты через дверь справа.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ:
- Спуститесь вниз по лестнице.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Идите на юг к главному входу.
ПРИХОЖАЯ:
- Изучите входные двери и выберите первый вариант. - Поздравляем, Вы получили КОНЕЦ 4.
С этого момента Вам предлагается два способа, как убежать от преследователя. Один из них — упрощённый, который позволяет Вам пропустить сцену погони. Другой — обычный, который изначально и предполагался в игре. Когда Вы закончите убегать от убийцы, перейдите к разделу "БИБЛИОТЕКА (НИЖНЯЯ КОМНАТА) — ПОСЛЕ СЦЕНЫ ПОГОНИ №1".
БИБЛИОТЕКА (НИЖНЯЯ КОМНАТА) — ПОСЛЕ СЦЕНЫ ПОГОНИ №1:
- После кат-сцены Вам будет лучше сохранить свой прогресс, так как сейчас Вы можете получить КОНЕЦ 1, КОНЕЦ 3, КОНЕЦ 5 и СЕКРЕТНУЮ КОНЦОВКУ.
КОНЕЦ 3:
БИБЛИОТЕКА (НИЖНЯЯ КОМНАТА):
- Войдите в левую дверь.
СПАЛЬНЯ ВЛАДЕЛЬЦА:
- Осмотрите сундук в нижней части комнаты и достаньте оттуда [Верёвку]. - Покиньте комнату.
БИБЛИОТЕКА (НИЖНЯЯ КОМНАТА):
- Когда Вам предоставят возможность выбрать, кликните на первый вариант. - После кат-сцены можете осмотреть жертву. - Позвольте убийце поймать Вас. - После смерти выберите второй вариант ответа.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- После кат-сцены сохраните игру на другой слот. - Откройте меню, выберите "ПРЕДМЕТЫ" и используйте [Зажигалку]. - Медленно двигайтесь в сторону запада, аккуратно обходя призраков, а затем изучите подсвеченное место на полу и подберите [Ключ от Главного Входа]. - Медленно продвигайтесь на юг и заходите в прихожую.
ПРИХОЖАЯ:
- Изучите входные двери и выберите первый вариант. - Поздравляем, Вы получили КОНЕЦ 3.
БИБЛИОТЕКА (НИЖНЯЯ КОМНАТА):
- Войдите в левую дверь.
СПАЛЬНЯ ВЛАДЕЛЬЦА:
- Осмотрите сундук в нижней части комнаты и достаньте оттуда [Верёвку]. - Покиньте комнату.
БИБЛИОТЕКА (НИЖНЯЯ КОМНАТА):
- Когда Вам предоставят возможность выбрать, кликните на второй вариант.
Теперь, чтобы получить остальные концовки, Вам снова предлагается два способа, чтобы сбежать от преследователя. Когда Вы закончите убегать от убийцы, перейдите к разделу "ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ — ПОСЛЕ СЦЕНЫ ПОГОНИ №2".
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ — ПОСЛЕ СЦЕНЫ ПОГОНИ №2:
- После кат-сцены сохраните свой прогресс в два разных слота: один для того, чтобы получить КОНЕЦ 1 и СЕКРЕТНУЮ КОНЦОВКУ, а другой, чтобы получить КОНЕЦ 5.
КОНЕЦ 5:
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Откройте меню, выберите "ПРЕДМЕТЫ" и используйте [Зажигалку]. - Медленно двигайтесь в сторону запада, аккуратно обходя призраков, а затем изучите подсвеченное место на полу, чтобы подобрать [Ключ от Главного Входа] и [Ключ от Кладовой на 1-м Этаже]. - Медленно продвигайтесь на юг и заходите в прихожую.
ПРИХОЖАЯ:
- Изучите входные двери и выберите первый вариант. - Поздравляем, Вы получили КОНЕЦ 5.
КОНЕЦ 1:
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Откройте меню, выберите "ПРЕДМЕТЫ" и используйте [Зажигалку]. - Медленно двигайтесь в сторону запада, аккуратно обходя призраков, а затем изучите подсвеченное место на полу, чтобы подобрать [Ключ от Главного Входа] и [Ключ от Кладовой на 1-м Этаже]. - Медленно пройдите на запад и откройте дверь в кладовую ключом.
После кат-сцены Вам будут даны два способа побега от преследователя.
- После кат-сцены быстро идите на восток к выходу.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Аккуратно проходите на юг и заходите в прихожую.
ПРИХОЖАЯ:
- Изучите входные двери и сбегите из особняка. - Поздравляем, Вы получили КОНЕЦ 1.
СЕКРЕТНАЯ КОНЦОВКА:
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Откройте меню, выберите "ПРЕДМЕТЫ" и используйте [Зажигалку]. - Медленно двигайтесь в сторону запада, аккуратно обходя призраков, а затем изучите подсвеченное место на полу, чтобы подобрать [Ключ от Главного Входа] и [Ключ от Кладовой на 1-м Этаже]. - Медленно пройдите на запад и откройте дверь в кладовую ключом.
После кат-сцены Вам будут даны два способа побега от преследователя.
- После кат-сцены быстро идите на восток к выходу.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ:
- Аккуратно поднимитесь вверх по лестнице.
ГЛАВНЫЙ КОРИДОР НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ:
- После того, как сделаете пару шагов, позвольте преследователю поймать Вас. - После смерти выберите второй вариант ответа. - Поздравляем, Вы получили СЕКРЕТНУЮ КОНЦОВКУ.
Обязательно к прочтению! Прежде, чем Вы запустите саму игру, убедитесь, что язык системы у Вас проставлен японский.
Но ведь можно было сделать так, чтобы игра запускалась без учета системы языка и все равно было на русском...
И позвольте мне подушнить, но не надо подражать Английскому Написанию Заголовок. В русском почти всегда пишется только с одной заглавной буквой. По мне один раз проехались на этом сайте, стараюсь больше так не делать х)
Кстати, почему секретные, а не загадочные? Там же всякую сверхъестественную фигню расследуют, а секреты больше относят к шпионским материалам и прочее.
Действительно довольно душно. Не стоит придираться к объективно хорошо проделанной работе из-за таких мелочей. Из-за такого у людей, которые вкладывают всю душу в работу пропадает всякое желание заниматься этим и дальше.
Да, к сожалению, по-другому сделать у меня не вышло. Игра нормально отображает текст только при японской локализации. Так как за помощью мне обратиться в своё время было не к кому, я решила оставить всё как есть, предупредив об этом в описании. Хотя было много тщетных попыток исправить это самостоятельно. Игра-то сама по себе работает хорошо. Может, Вы могли бы мне подсказать, как этого можно было бы избежать в будущем? А то в технической части, как видите, я не особо сильна. С какими-то играми у меня всё хорошо идёт, а с какими-то уже потяжелее.
Перевод названия, как по мне, звучит неплохо и отражает суть. Всё же все эти слова синонимы. :) Но, возможно, соглашусь с Вами, и слова "таинственные" или "загадочные" вписались бы чуть органичнее. Но на самом деле, в игре не то что бы всё на сверхъестественном завязано. Оно просто где-то на фоне, а ситуации все вполне себе "обыденные", если можно так выразиться.
В целом же, игра работает исправно, так что переживать не за что. Проходите на здоровье, хех. :)
Может, Вы могли бы мне подсказать, как этого можно было бы избежать в будущем? А то в технической части, как видите, я не особо сильна. С какими-то играми у меня всё хорошо идёт, а с какими-то уже потяжелее.
Я обычно с удовольствием помогаю начинающим переводчикам (тем более я также переводила игру на этом же движке и смогла запустить без учета локали), но я связалась с разработчиком игры и он указал, что он не давал разрешение на перевод. Что лично меня крайне расстраивает и потому подсказывать не собираюсь.
Перевод сделан на славу. Все грамотно, лаконично и красиво. Шутки тоже переведены достойно. Работает и запускается тоже хорошо, изменить язык системы - это дело двух минут, ничего сложного в этом нет, тем более игра довольно интересная и стоит того. Огромное спасибо переводчику за его большой труд!
Хоть я и прошла только половину этого RPG, но мне уже нравится сюжет, который оборачивается вокруг этой игры :>
Отдельно хочу сказать огромное спасибо переводчику за хорошо проделанный большой труд! Сам перевод действительно вышел очень лаконичным, интересным и объективно понятным, что не может не радовать глаз Проблем запуска игры с переводом не возникло и не вызывало никаких трудностей
Ещё не играла, но могу дать обходной путь, тем кто боится менять язык на всей системе. Понадобиться NTEALS (прога, которая позволяет запускать иностранные игры, без смены языка, в частности японские). После установки, запуская (обычно, иконка с чашечкой) выставляйте такие параметры: на Codepage Select "Японская ShiftJIS"; Locale Select "Японский"; Component Select "ntleaj.dll". Остальные по умолчанию (Если не получается, то поменяйте параметр в Component Select, у меня только в этом была проблема, работает на W10). Чтобы запустить игру нажмите на точки у AppPath (программа не закрыта), найдите иконку игры и нажмите Save&Run
Ответ на загадку с настенными часами Вы можете посмотреть в пункте "Прохождение" на странице с игрой. Да и вообще в прохождении можно посмотреть ответ на любую загадку. Но, если что, ответом на головоломку с часами является слово:
Коротенькая игрушка, лёгкие головоломки, детективная подоснова. Вполне себе неплохая игруля, чтобы скоротать вечерок. ) Интересно, будет ли вторая часть, потому что истинная концовка намекает на продолжение?
Жаль, что всех красавчков убили, а один оказался маньяком, а другой больным на голову братиком :cry:
Скачать для Windows
