Спасибо переводчикам!

Про лаги ниже уже написали. В принципе играть они не мешают, по ходу дела в спешащих/отстающих репликах разобраться можно. Если всплывает окошко с ошибкой, то жмякай "игнорировать", и будет тебе счастье.Так что все круто! Но над переводом, на мой взгляд, стоит поработать. Необходим редактор (ошибка, допущенная в слове "рано" — это, скажем, тревожный маркер). По поводу самой игры. Странная, если честно. Вроде бы и хентай с сюжетным окаймлением, а вроде бы присутствует функция пропуска 18+ сцен, которая намекает на то, что и без них будет полноценная история. Только в кнопке нет особо смысла, потому что суть истории именно в ее рейтинге.
Я бы рекомендовала играть тем, кто хочет прочитать вполне обыденную историю, помещенную в декорации космических приключений. Любители фантастики и космооперы тут ничего не отыщут. Гуманоидные инопланетяне — те же люди. Путешествие на корабле — просто необходимое условие для сближения Дани и Брейва. Не будет приключений, непостижимых миров, да хотя бы банальной встречи с поясом астероидов, чтобы понаблюдать за ловкостью пилота.И это, к сожалению, не про полигамию и не про принятие недостатков возлюбленных. Это про похожие на огонек от спички
отношения, в основании которых вовсе и не общность интересов (я бы не стала доверять недельному общению), а сексуальный интерес. Так что
любителям глубокого сюжета с обоснованным развитием любовной линии, медленным и продуманным сближением героев... тоже рекомендую проходить мимо. Персонажи, в общем-то, действительно объемные, и вызывают самые разнообразные эмоции. Очень понравилась
Джуни. Хотя и клише (подруга-лесбиянка), а все-таки живая! Боевая, в чем-то умудренная опытом, очень заботливая, терпеливая.
Даня — пятирублевый парень.
Брейв — "не то, чем кажется". Мне не нравился с каждой сценой все больше и больше (а именно: систематическим замалчиванием, стремлением к контролю, очень неубедительной научной деятельностью (в чем новизна и реальная практическая польза исследований?), ложью перед самим собой — преимущественно по поводу "симбионта", польза которого была в удовольствии, не в лечении). Кстати! Очень рекомендую пройти
финал Отифа. По сути существо, лишенное разума, внезапно его обретает, — и вот тут-то открывается такая неприятная вещь о его физическом воплощении (буквально "тело — тюрьма"), что невольно посочувствуешь и порадуешься даже... Сорри, нот сорри, моя любимая концовка ♡( ◡‿◡ )Кстати,
технически ВН сделана замечательно. Рисовка здоровская (
и CG, и BG, и спрайты персонажей), а
музыка — и того больше! Особенно полюбилась муз. композиция из концовки условного "Воссоединения" и той, что обычно сопутствовала "горячим сценам" (вайбы от сериала "Белый лотос").Кстати, еще одно мое
предупреждение, на этот раз последнее. Люди, которые тоже считают очень потужным, неестественным и вычурным так называемое проговаривание в духе "
спасибо, что признался (...предупредил/спросил/зевнул/вздохнул/и проч.)", "это так важно для меня", "я это так ценю", фразы вроде "
я сделаю это... я выйду из зоны комфорта... ведь это ради тебя!!!!!", БЕРЕГИТЕСЬ. У меня буквально зубы скрипели от подобной роботизации.