Красоту, пожалуйста! / Pretty, Please!

или зарегистрируйтесь,
чтобы добавить новеллу в список избранного.


Короткая игра о даме, которая идет в клинику красоты, чтобы "исправить несколько элементов". Продемонстрированы несколько концовок и красивые арты, сделанные для GameZanga GameJam.

Игра содержит 497 диалоговых блоков, содержащих 3,644 слова и 19,587
символов, в среднем 7,3 слова и 39 символов на блок. 11 меню, 15 изображений, 14 экранов и в общей сложности 3 возможных концовки.


05 Мая 2019 5054 bizDICK 76 % Отредактировано:

Комментарии (16):
Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


0
1 Хемуль   (05 Мая 2019 19:23)
87473
О. вы вернулись в переводы, ура!

5
2 bizDICK   (05 Мая 2019 19:31)
10383
Да, наконец-то снова появилось желание хд

1
3 l4v3nd3r   (05 Мая 2019 21:32)
38937
очень коротенькая новелла, но если бы она была длиннее, то не было бы такого эффекта. жаль этого доктора, а с другой стороны - ко всем ли клиентам он так благожелателен и возвращает "настоящую" внешность? в любом случае, его пронзительный взгляд меня покорил - надо устраиваться ассистентом :^D
спасибо за перевод о/

0
4 bizDICK   (05 Мая 2019 21:36)
10383
joke
Вряд ли ко всем, ибо главная героиня его так достала со своими вечными преображениями, что ему больше ничего не оставалось делать. Плюс просто бомбило уже. joke

-1
5 Хемуль   (06 Мая 2019 12:05)
87473
Первый скрин почему-то не грузится. Или это только у меня так?

4
6 Lisper   (06 Мая 2019 12:44)
87222
Та же фигня. Последнее время часто замечаю проблемы именно с первым скрином. Tester советовал уменьшить размер файла и потом все отображалось.
P.S. Рад видеть новый перевод от bizDICK.

0
9 bizDICK   (08 Мая 2019 00:34)
10383
Рада, что вам и комментатору ниже понравилось love

0
8 bizDICK   (08 Мая 2019 00:33)
10383
Дело в том, что я его сначала добавила, но потом удалила. Однако он все равно остался пустым файлом. Думаю, вскоре модератор его удалит полностью.

1
10 Tester   (09 Мая 2019 13:01)
78951
Попробуйте загрузить вторую картинку в первый слот для картинки, третью картинку во второй слот для картинки и удалить последнюю (3) картинку. Слот оной (и, соответственно, "пустой файл на месте слота") должен пропасть (тестировал).

Ежели не сработает, попробуйте предварительно удалить все загруженные картинки, сохранить материал, а потом уже перезаливайте (можете даже перезайти в окно редактирования через окно материала после редактирования, дабы наверняка) оные в слоты должные, после чего сохраните вновь и проверьте.

===

Данная проблема актуальна и для прочих промежуточных загруженных картинок. Тем не менее, проблема проявляется только при удалении. При загрузке неподходящей картинки на промежуточную (включая первую) позицию сия проблема не возникает.

Неподходящие картинки еси картинки с неподходящими форматами (полный список подходящих форматов не проверялся), а также картинки с весом более 300 Кб (данное ограничение указано только для обложки, однако на практике крайне вероятно его применение и на остальные скриншоты кроме разве что фона страницы).

===

Проблема с "первым скрином", о коей огласил Lisper, может сводится с загрузкой некорректного "первого скрина" и возможном проявлении проблемы в позапрошлом абзаце (см. примечание) при наличии данной проблемы вообще. (Дополнение: данная проблема действительно есть. Первый слот инициализирован всегда, значит для активации проблемы, описанной далее (которая и является причиной), не требуется изначально загружать корректный скрин. Тем не менее, неизвестно, почему в случае удаления всех картинок отображается также инициализированный пустой второй слот, когда оного в редактировании нет). Проблема с загрузкой некорректных картинок в "инициализированный" слот для картинки (слот считается инициализированным тогда, когда прежде в нём стояла корректная картинка, но потом оную сменили на некорректную).

Данная проблема возможна и для прочих промежуточных картинок (протестировано). Тем не менее, данная проблема не возникает для последней картинки (протестировано). Следовательно, можно гласить, что загрузка некорректной картинки в некоторый слот приравнивается к удалению из картинки сего слота. Более того, удаление картинки из последнего слота приводят к удалению слота.

===

Над проблемой проведено несколько дополнительных тестов.

При удалении нескольких последних картинок возможно удаление всех последних картинок сразу. В данном случае удаление посредством загрузки некорректной картинки сохраняет тождественность удалению через галочку.

Дополнение: последние две картинки отказались удалиться при полном удалении всех картинок из материала. Баг? Ограничение на 8 последовательных картинок? Проблема в том, что один слот был неинициализированным (и, соответственно, не отображался), но был?

Дополнительно 2: в данном баге загрузка некорректных картинок всё ещё тождественна прямому удалению картинок.


===

Вердикт: сайту необходима доработка в данном вопросе, а именно не отображать "пустые слоты без скриншотов", притом не удаляя их для удобства редактирования (ибо воистину важно порою сохранение порядка). Возможен опциональный вариант.

Дополнительно исправить проблему с отказом удалять последние два скриншота при одновременном удалении всех загруженных скриншотов (см. последовательное удаление последних картинок и примечание в первом абзаце о проблеме, описанной Lisper-ом).

1
14 Хемуль   (13 Мая 2019 12:03)
87473
Вы бы написали об этом в тему с багами (или предложениями по сайту), а то тут ваш комментарий, боюсь, никто не заметит, а ведь он очень дельный.

0
15 Хемуль   (13 Мая 2019 12:07)
87473
Добавьте лучше какой-нибудь ещё скрин вместо него. Всё-таки два скриншота это как-то слишком мало.

3
7 Adelin   (06 Мая 2019 22:08)
35944
Проходила ещё на английском, очень зашла. Спасибо за перевод!

2
11 KamMila   (10 Мая 2019 15:03)
96665
Отличная новелла и доктор понравился.

3
12 Kaiko   (13 Мая 2019 01:32)
89501
Большое спасибо за игру smile_63

1
13 Хемуль   (13 Мая 2019 11:59)
87473
Спасибо за перевод!!! А то я чего-то возмущаюсь, а сам...

2
16 bizDICK   (13 Мая 2019 13:52)
10383
Ахахах joke
Ничего страшного, мне главное, чтобы было видно, что люди играют в мной переведенную игру.