| Пользователи · Поиск по форуму · · Вход в аккаунт · Регистрация |
  |
| Форум о визуальных новеллах » Записи участника » Katruna [2135] |
| Результаты поиска |
Katruna#46 | Тема: In Da ClubЦитата Хемуль (  ) Короче, если в общих чертах, то это безусловно важная веха на пути становления РУВН-сообщества, но нынче давно уже пора переходить к куда более оригинальным и менее банальным по своей сути проектам. Вот прям, как нельзя иначе написал) Просто, сижу и плюсую к этой мысли ) |
Katruna#48 | Тема: In Da ClubЦитата Хемуль ( ) И когда от кого ждать отзыва? Если все пойдет по моим планам- думаю в пятницу смогу прочитать новеллу и сразу отписаться по ее поводу) (ужас..быть взрослым человеком с работой и с учебой грустно ._. ) |
Katruna#49 | Тема: In Da ClubХемуль, Для переводчик или писателя нужно просто читать много) и писать тоже)
Я сейчас пытаюсь в писанину и читая свои черновики, понимаю, насколько костляво все я пишу. Для того, что бы избежать эту "костность" речи- читаю мелкие фантастические рассказы и просто, легкую юмористическую литературу, любимые русские новеллы перечитываю. Стараюсь подмечать, кто и что пишет. Иногда даже прям фразы и предложения выписываю, что бы в дальнейшем использовать в своем тексте. Тут так же, как с рисование, чем больше- тем лучше руку набиваешь. Вам того же советую) не обязательно прям в классику убиваться, но чтение книг с хорошим литературным языком даст неплохой такой буст для переводов) ну и можно друзей в редакторы запихать) вычитки и правка вообще оч важная вещь .з. |
Katruna#50 | Тема: In Da ClubКстати, из легкой, но прикольной литературы советую почитать Терри Пратчетта.
Его язык просто шикарен. Даже на русском языке, его индивидуальный юмористический слог прост и прекрасен) |
Katruna#51 | Тема: In Da ClubЦитата Aspote ( ) На самом деле, это как с рисованием: если постоянно рисовать неправильно, только закрепляешь ошибки, от которых тем труднее потом избавиться Плюсую) |
Katruna#52 | Тема: Баги на сайтеНе понимаю, уже второй раз пытаюсь скрыть добавленную мною новеллу, а она все равно доступна остальным.
(проект оч старый, хочу брать из открытого доступа) Это баг или фича? XD |
Katruna#53 | Тема: Четвёртый съезд. АмбрэИтак, теперь моемнение/отзыв на эту новеллу.
Начну с перевода: Он хорош, идеальным назвать не могу, но читать было легко. Некоторые фразы и предложение вызывали вопросы, но в целом, диких проблем или диссонансов не было. Далее графика: На мой вкуси цвет 50\50. Я не могу сказать, что она мне понравилась, но и совсем уж плохой не выглядит. Тут скорее возникает вопросы,а почему гг даже дома ходить в курке и шарфе? Авторский стиль? Не думаю, скорее лень или экономия времени (зависит от ситуации, в который новелла создавалась) Неровная покраска спрайтов под карандаш- мне не очень нравится, я люблю когда спрайты персонажей аккуратны. Далее, CG испрайты- либо их рисовали разные люди, либо..у художника очень скачет стиль. Лично мне, было очень заметны различие между ними и это тоже не в плюс. Эта разница вызывает диссонанс, т.к. на спрайтах персонажи приближены к реализму, а на CG больше к аниме стилистике. Музыка: Я честно говоря, поступила по варварски, но почти сразу сбавила музыку как можно тише.. Нет, она не плоха, но меня не зацепила + учитывая, что всю истории она по сути не менялась.. в какой-то момент просто надоело. Да это же сюжет: Первуюполовину истории..я сидела..и честно ахеревала..уж простите за французский ХЪ До момента неожиданного поворота,даже пару раз перечитала описание новеллы, не попутала ли я что-то. Неоднозначныечувства остались от прочтения. Возможно это из-за дикого ощущения педофилии в начале истории. Ну вот не оставляли меня подобные подозрения до самой кульминации (если ее можно так назвать). Особенно мозг подорвался после их совместной ночи и свадьбы. Далее, мозг начал скрипеть и подозревать, что не может быть онаребенком..если сама же о беременности говорит.. Финал тупо затянут. Мнекажется, авторам стоило остановится, после их встречи у качелей. Это то самое место, где нужно было поставить точку. Ну и зачем были добавлены эти рассуждения про внешний и прочее. Просто рассуждения и мысли писателя на этот счет, которые, по мне, здесь были не к месту. Итогчто ли: 4/10 я бы поставила этой истории. Я бы честно прошла мимо нее, если быне сходка. Посоветовать другим? Врядли.. Меня не очень зацепило. Будь визуалнемного более аккуратным и сюжет не столь затянутым - тогда бы эта новелла больше выигрывала в моих глазах. Сообщение отредактировал Katruna - Пятница, 25/Окт/2019, 07:44
|
Katruna#54 | Тема: Четвёртый съезд. АмбрэХемуль, отвечу тут на счет моего проекта. (сорян за оффтоп)
проект старый + с кучей ошибок в тексте, это при том, что история на 1-2 страницы.. стыдно.. да и графика так же..заставлять теперь заливаться красной краской.. Сообщение отредактировал Katruna - Пятница, 25/Окт/2019, 07:43
|
Katruna#55 | Тема: Четвёртый съезд. АмбрэЦитата Хемуль ( ) Можно же на склад тогда перенести. Она и так на складе ) Короче, суть в том, что я (надеюсь не сдуюсь) планирую создать еще один проект. На голову выше и по тексту и по графике. Если решусь выставлять в сеть, то одной из первых платформ будет именно этот сайт. Ну короче..не хочу просто что бы кто-то сравнивал старое и новое творение. Я правда немного стыжусь это поделки. (перечитывала совсем недавно свое сочинительство..и кровь из глаз текла) как-то так >< |
Katruna#56 | Тема: Четвёртый съезд. АмбрэЦитата Хемуль ( ) Какие именно фразу вызывали вопросы? Разумеется, не требую полный список, но если что-то особо заполнилось, то напишите, пожалуйста, исправлю. Не гарантирую, но постараюсь найти их. Цитата Хемуль ( ) тут уже дело вкуса Это да, я вообще люблю глазами, т.к. сама художник) в новеллах впервую очередь конечно обращаю внимание на текст, но иногда и сама графика отбивает желание читать, по тем или иным моментам. Цитата Хемуль ( ) Рассуждения, по-моему, тут пришлись донельзя кстати, ведь новелла, думаю, создавалась, в первую очередь ради них. Ну вот не знаю, по мне так, их можно было свести к минимуму. Не по 2-3 экранного текста, до пары параграфов, этого бы хватило. Я просто не фанат таких тем в новеллах, если они особо не являются двигателем сюжета. Здесь..они могут дополняют картину, которую нам показывают, но их можно было сделать меньше. Цитата Хемуль ( ) За 4 из 10 немного обидно, все жё я совсем не считаю это творение слабым Возможно на моей оценке сказалось то, что я с самого начала думала, что посыл связан с нездоровым влечением мужика к маленькой девочки. И когда мне выдал "неожиданный" поворот, сердце не йокнула за грустную историю этой пары. |
Katruna#57 | Тема: Четвёртый съезд. АмбрэА теперь, на счет следующей сходки. Подумала я тут, что можно предложить почитать и вспомнила две новеллы. Обе сделаны одной командой, имеют необычные и даже немного пугающие истории.
Новелла Купидон (Cupid) : https://anivisual.net/stuff/2-1-0-605 Новелла Кто же Майк? : https://anivisual.net/stuff/2-1-0-314 Первая довольно-таки длинная, потому, склоняюсь ко второму варианту, она вроде на полчаса- час чтения. В свое время, обе очень понравились, но это была давно, так что я с удовольствием их перечитаю, что бы освежить память. Может за это время, впечатление о данных новеллах у меня и измениться. Сообщение отредактировал Katruna - Пятница, 25/Окт/2019, 10:06
|
Katruna#58 | Тема: Четвёртый съезд. АмбрэЦитата Хемуль ( ) Жаль, конечно, если уберёте, я как раз думал это скачать и, возможно, даже предложить для следующего съезда (а то ни одного комментария + склад - это как-то не очень... Но, разумеется, это ваше право. Не надо. Я со стыда сгорю >< Я не против если кто-то в свободное время почитает эту короткую штуку. Но выносить на голосование не надо. Этот проект был скорее уж вызовом самой себе, что я могу, если очень захочу.Ну и проба себя в роли программиста RenPy. Единственное, чем я действительно горжусь в этом проекте- это галерея XD то что я ее закодила и она работает ХЪ Сообщение отредактировал Katruna - Пятница, 25/Окт/2019, 10:20
|
Katruna#59 | Тема: Набор людей для разработки новеллы 18+Цитата Malkovichi ( ) Однако дело в том, что топикстатер даже не изложил синопсис новеллы Вот я тут соглашусь, кроме описания, что проект крутой и возможно взлетит..о сюжете и о том, про что их проект- ничего нет. |
Katruna#60 | Тема: Набор людей для разработки новеллы 18+Цитата Decay_Reel ( ) Найти человека, который будет что-то делать хорошо и при этом бесплатно конечно же сложно, но не невозможно. но не надолго |
| ||
