!!! ВНИМАНИЕ !!!
Показанный процент готовности перевода — лишь процент перевода текста. На данный момент идёт его редактура. Готовность: ~24%
Полную информацию смотрите в таблице

Продолжительность: около 25 часов.
Визуальная новелла сделана по аниме, однако имеет множество отличий. Из основных: имеет 7 концовок, из которых 4 — руты персонажей, а остальные 3 — концовки «основного» рута, а также «события», подробности которых не могу рассказать из-за спойлеров. Вдобавок ко всему, сюжет был во многих аспектах доработан и дополнен.

Основная информация о переводе выходит на Discord сервере
(P.S. Там же вы найдёте демоверсию перевода.)

Страница на VNDB

Описание визуальной новеллы:
События разворачиваются в недалёком будущем. Человечество наконец смогло создать андроидов, внешне практически неотличимых от людей, но в их разработке преуспела лишь одна компания — SAI. Она первой в мире разработала «гифтий» — андроидов, полностью копирующих человеческую внешность, эмоции и даже душу, отчего роботы стали очень популярными. Однако гифтии не идеальны. По истечению определённого времени, как и любая другая техника, они начинают изнашиваться, приходя в негодность, поэтому SAI создаёт отдел терминального обслуживания, отвечающий за сбор гифтий у их владельцев до того, как те начнут выходить из строя.

Главному герою, Мизугаки Цукасе, из-за выявленного аппендицита не удаётся сдать экзамены и поступить в колледж. Однако благодаря связям парень устраивается в отдел терминального обслуживания. В напарники ему выдают гифтию Айлу, и теперь они должны будут работать сообща. Чем же обернутся отношения коллег — человека и андроида?

Это история о любви, построенной на доверии и уважении, о лесе, в котором природа сильнее людей, и о магии, которую слишком просто неправильно понять.

Сюжет:
Двенадцать лет назад я приехала сюда, в эту крохотную глухую деревню, к бабушке на лето. Здесь со мной случилось нечто, чему я не могу найти объяснение до сих пор - загадочный мужчина в маске спас мне жизнь, вывел меня из чащи леса. Я отчетливо помню необъяснимые вещи, которые он творил. Тогда я посчитала их магией, но я больше не ребёнок, верящий в чудеса. Так что же это было? Всего лишь буйное детское воображение? Шутки странного незнакомца? Настоящее волшебство?
У меня есть только один способ узнать правду - вернуться в деревушку, где раньше жила моя бабушка, и пойти в лес, которого так боятся местные жители.

Особенности:
В новелле будут доступны разные виды отношений (гет/слэш/фемслэш) - пол главного героя зависит от выбора игрока, существует пять возможных романтических линий ( две - с женскими персонажами, три - с мужскими)

Я разбирал его вещи и нашёл коробку с кассетами. На каждой кассете написаны даты и номера дел. Я думаю, эти кассеты — официальные записи его допросов. Я прослушал некоторые из них, и они оказались шокирующими.

Paprika Trainer (18+) - очередной мультяшно-нарисованный проект от создателя Orange Trainer (18+). В этот раз Exiscoming превзошёл себя и создал фанфик о трёх подружках-шпионках из вселенной Totally Spies! Сэм, Кловер и Алекс окажутся в гуще опасных событий из которых им не выбраться без посторонней помощи - без вашей помощи.

Вы играете за заключённого, которого держат в приюте для душевнобольных WOOHP. Когда внезапно отключается электричество, все злодеи сбегают и превращают Беверли Хиллз в зону боевых действий. Вам и трём шпионкам предстоит действовать под прикрытием и спасти город!

В этой игре вы выполняете задания, захватываете главарей банд и обеспечивает безопасность своих агентов, совершая всё более и более развратные действия. Во время игры вы столкнётесь с увлекательным, комедийным сюжетом, полностью реализованными мини играми, множеством вспомогательных персонажей и, конечно же, кучей развратных сцен. Большинство из них полностью анимированны и озвучены!

Вас ждут:
- 13 полностью анимированных и озвученных катсцен
- 13 коллекционных CG
- Десятки нарядов, причёсок, татуировок и многое другое
- Увлекательный, юмористический сюжет с симпатичными и правдоподобными персонажами
- Уникальная система миссий, в которой вы помогаете своим шпионам выполнять задания

Скачать:

WIN & Linux: Скачать | Скачать(2) (Проверено на Win)

MAC: Скачать | Скачать(2)

ANDROID: Скачать | Скачать(2) (Проверено)

Коды, Квесты и Лор:Скачать | Скачать(2) (PDF)

Установка:

(ПК)
- Скачиваем
- Разархивируем
- Запускаем
- Наслаждаемся

(Андроид)
- Скачиваем
- Устанавливаем
- Наслаждаемся

Инфо:

Это любительский перевод! Переведена большая часть всей игры, к сожалению, в самой игре я не смог перевести Квесты и Лор, но перевёл их отдельно и собрал всё в одном PDF файле. Игра полностью проходима. Возможны некоторые орфографические или смысловые ошибки. Если найдёте какие-нибудь жёсткие ошибки в тексте или баги в игре, репортите их в мой телеграм канал: @papawrtranslate. Если не возникнут серьёзных багов и проблем, то это финальная версия игры.

Оригинальный Автор - Exiscoming.
Перевод - Papawr.

Телеграмм(Для новостей)
Github(Для свежих обнов)
DonationAlerts(Поддержать)

1988 год. Япония находится в эпицентре экономического пузыря.

Повсюду вырастают новые здания, и люди в восторге.

Старое исчезает, и рождается новое, но есть люди, места, вещи, которых никто не замечает ... или, возможно, никто не хочет их замечать.

Это история людей, которые живут вместе один год ... в маленьком уголке города.

Канна - первокурсница старшей школы, которая летом попала в дорожно-транспортное происшествие. Она обнаруживает, что больше не может оставаться в своем родном городе.

Цзин провалил вступительные экзамены в университет в Китае. Год или около того он работает на работе, которая ему не нравится.

Оба они слышат о невероятных возможностях, которые открывает экономика Токийского пузыря.

Поэтому Канна бросает школу и уезжает в Токио. Цзин увольняется с работы и уезжает в Японию.
Работа, на которую они оба положили глаз, заключалась в том, чтобы они просто жили на старом, ветхом вокзале. Хотя за эту работу платят жалкие 400 иен в час, она выполняется 24 часа в сутки, так что на самом деле это не так уж и плохо. Им не пришлось бы платить за аренду, отопление или электричество.

Канна немного неловкая с людьми, а Цзин не говорит по-японски.
Работодатель хочет только одного человека. Ни один из них не хочет отказываться от этой работы, поэтому Сакура, женщина, отвечающая за их прием, рекомендует просто сделать это вместе.

Нужен программист Юнити. А пока в виде видео перевод делаю.

Брошенная сначала родной матерью, а затем и приемными родителями, Вера таит горькую обиду и неукротимый гнев на жизнь. Полагая, что жизнь ее лишена смысла, она больше всего желает наконец встретить свою смерть. Однако своевременно вмешавшийся в дела девушки ангел дарует ей второй шанс. Он делает ставку на то, что ровно через десять дней Вера переосмыслит всю свою жизнь. Поначалу не восприняв слова ангела всерьез, Вера и не замечает, как в ее жизни неожиданно появились новый одноклассник, любовь из прошлого и настойчивый сосед. Возможно, ангел окажется прав?

Слушай, не умри, ладно?

Вдали от шума и суеты города, находится небольшой сельский городок, в горной местности. Там вместе с матерью, юноша встречает пару прекрасных сестер и живет вместе с ними. Их совместные дни полны счастья, но он еще не знал, какие тайны, скрывает эта семья.

Проект уже делается командой https://vk.com/littlebustersvn и близок к завершению

Он просыпается в незнакомом месте и не помнит даже собственное имя. Здесь всё не то, чем кажется, и сквозь дымку прекрасных пейзажей просвечивает нечто жуткое... Таинственный голос раз за разом просит мужчину открыть глаза, но выдержит ли он истину мира, в котором оказался? Решать вам.

Достоинства:
- Нелинейный сюжет;
- Система ачивок;
- Приятное звуковое сопровождение.



Проект завершён, приятной игры!

“Anise Flowers” - это короткая визуальная новелла о фермере и падшем ангеле, живущих вместе на маленькой ферме.
Расцветут ли их отношения? Или же могущественные силы разлучат их навсегда?

Переводчик: Маргарита Малахова

"Дядин труп нашли несколько дней назад. Он сел на крохотную лодочку с минимумом припасов и отправился к неизвестному пункту назначения. Куда он направлялся, зачем ему потребовалось умирать такой странной смертью — всё это оставалось загадкой".

Кибербудущее наступило, но люди остались прежними. Нами всегда руководили программы. Тексты, людьми или событиями вшитые в самую сердцевину нашего существа. Мы цепляемся за них, состоим из них — софт и в самом деле скорее слетит у какого-нибудь разумного тостера, чем у человека. Тексты говорят нам, что хорошо, а что плохо, дают нам в руки палку и указывают, в какую сторону воевать. Весь наш мир — это слова. И маски.

The Soul Box — это история одного наследства, спрятанного за текстом. Шкатулка с секретом, и то, что внутри.

Что у нас есть:
- линейный сюжет;
- КЫБЕРПАНК;
- на шкатулке можно крутить детальки;
- замшелый взгляд на прогрессивные социальные тренды;
- падре в шапке с рыбой (не продоет).

UPD: Найден замечательный музыкант Slam Slammy, который взял на себя львиную долю звукового оформления игры, в связи с чем мы накинули сразу 10 процентов готовности. Помимо этого продолжается вычитка и укладка текста, stay tuned.

UPD 2: Весь текст залит в проект, начата расстановка музыкальных треков.

Взгляд устремив в безграничное завтра, давно здесь забыли надежду увидеть закат. Вместо нее у нас жизнь, что тухнет бесследно кружась в безжизненном свете кристалла.
Проникая во все закоулки, туман обволок измученный мир. С чем-то живым вступая в контакт лишь пустую оболочку лишает, что без следа забыла себя...
De Veil — кинетическая визуальная новелла с упором на сюжет, действие в которой разворачивается в уникальном полу-фэнтезийном сеттинге.
Цель проекта — добрать в команду несколько художников, чтобы быстрее закончить начатое. Поскольку сама игра продолжительная по времени(около 20 часов), предстоит еще много работы. На данный момент полностью закончен сюжет, готово несколько артов, набрана команда из 6-ти людей.
Если вас заинтересовал проект и вы хотите больше о нем узнать, пишите мне на почту: [email protected]. Буду рад ответить на любые вопросы. Кстати, арт на обложке из игры, если-что)

2-курсница Лада Зорина ещё ни разу ни с кем ни встречалась. Да и друзей кот наплакал... Лада твёрдо решает изменить свою социальную жизнь, но пока не до конца понимает, что самое главное препятствие на пути к светлому будущему коммунизма она сама. У Лады социальная тревожность. Как стать дружелюбной и смелой в общении с людьми, если каждый раз, когда ты хочешь заговорить с одногруппниками, внутри всё сжимается? А когда хочешь задать вопрос на лекции - внутренности словно переворачиваются вверх ногами?.. Проследуйте вместе с ней по пути самосовершенствования и выберите, станет ли она уверенной в себе социальной бабочкой или проведёт незабываемые университетские годы в тоскливом одиночестве.

У игры появилось демо: https://anivisual.net/stuff/10-1-0-3872
[Upd 1]: у проекта появилась новая художница - Jiva
[Upd 2]: Продвинулся прогресс новеллы! Подправлена обложка. Также требуется художник (или фотошопер) на фоны
[Upd 3]: продвинулся прогресс новеллы, у проекта изменился художник - Lyuba
Фишки игры:
- Абсолютно новый вид дейт-сима, так как героине главное хоть что-то сказать или сделать, а не что именно сказать. Скажите нет непонятным выборам и подстраиваниям под характер персонажа, которого желаете охмурить - руководствуясь простой логикой и здравым смыслом, угадать абсолютно не сложно. Но хватит ли вам смелости это сказать?..
- Познайте ограничения в выборах человека, который обладает ограниченной нервной энергией. Выбирайте с умом.
- Главная героиня не чистый лист, а просто человек, со своими предпочтениями, недостатками, и ворохом комплексов.
- Утоните в океане самоуничижающих, неуверенных и порой наивно оптимистичных мыслей 18-летней девушки.
- Колебания настроения Лады показаны с помощью силы музыки.
- Наблюдайте воочию, как Лада растет и развивается или топчется на месте - все зависит от вашего выбора.
- Позвольте себе узнать самого себя во многих неловких социальных ситуациях.
Ну и прочее: 7 нарисованных героев, помимо героини, есть задники сомнительного качества, но сделанные с любовью, прокачиваемые характеристики, и много, много музыки (вся принадлежит законным авторам).

Действия происходят в конце ХХ века в Великобритании, в городе Дареме. Только-только образовавшаяся, непопулярная рок-группа начала давать маломасштабные концерты. Однажды один из участников группы, гитарист Альберт, замечает на улице замерзшую беспризорницу. Молодой человек уговаривает Майкла, их главаря, оставить маленькую девочку у себя. Вокалист был обеими руками против, однако все-таки разрешил оставить ее временно на “передержку”.
Девочка чувствует себя обузой для молодых музыкантов, поэтому решается на побег и вскоре находит работу, непосильную для ребенка.
Юная непоседа даже не догадывается, что в будущем ее судьба вновь пересечется с рок-группой.

Что мы предлагаем вам в готовой новелле?
-Рок-саундтреки+вокал
-9 ярких персонажей
-Тяжелый, глубокий сюжет
-Озвученные герои игры
-Мрачная атмосфера
-Один эпизод рассчитан на полтора часа игры (цифра может меняться в зависимости от скорости чтения)
-Около четырех эпизодов+один дополнительный (спешл)

Выход демо-версии планируется ориентировочно в январе 2022 года.

Все интересные и самые свежие новости ждут вас в группе!

Witch Trainer: Silver это полная переработка популярной игры, известной как Witch Trainer.

Мод разработан Silver Studio Games - группой людей со всего мира, работающей над этим проектом в свободное время.

Перевод будет делаться так же в свободное время и, пока я один, весьма медленно, так что нужны люди. Часть перевода будет взята из оригинальной игры и перевода для старых версий.

Демо версия игры ( v 0.03)

Moment Of Eternity - это нелинейная визуальная новелла в жанре повседневность с примесями фантастики и явно заданным концом. Вы читаете историю от лица безымянного двадцатилетнего парня, которому предстоит столкнуться с трудностями взрослого мира. Он научится ценить моменты жизни больше, чем кто-либо...

Цель проекта - набрать команду и закончить начатое. Дабы вы убедились в решимости автора, можете сыграть в демо версию новеллы. Обратите внимание, все спрайты, bg, музыка в новелле - не являются собственностью автора. Они используются лишь для демонстрации того, что действительно могло бы получится. Авторские права не были нарушены, и всё используется по лицензии Creative Commons.

По состоянию на данный момент готов пролог (час - полтора чтения)
Язык: Русский ( возможно, планируется перевод на Английский)

Жизнь юной пианистки омрачена сожалениями о прошлом. Это приводит к тому, что она внезапно срывается с запланированной репетиции и важного концерта, садится на первый попавшийся поезд и прибывает в незнакомое ей место. Спонтанно согласившись провести пару дней в компании незнакомца, она еще не знает, что её прошлое следует за ней, куда бы она не шла.

Переводчик: Диана Король

Авантюрист Ранс вновь попал в неприятности! Выполняя один из заказов он вступил в конфликт с зазнавшимся магов, за что и был брошен в тюрьму, где заключённых заставляют сражаться за свою жизнь. И даже сбежав от туда вы не обретёте покой. Мятеж, предательство и дискриминация в стане магов Зес не дадут вам скучать!
Перевод начался. На данный момент переведены основные скрипты пролога.

Парень-яндере пытается любым способом привлечь внимание девушки своей мечты, но она дает ему решительный отпор.
В главной героине нет ничего примечательного, но своей умом и проницательностью она покажет, кто выйдет из этой странной игры победителем.

https://anivisual.net/stuff/2-1-0-4266 тута