Статус проекта: Активный
Жанры новеллы: Романтика, Хентай, Визуальная новелла
Длительность новеллы: 10-30 часов Год релиза: 2015 Платформа: PC (Windows) Разработчик: A'sRing
"В маленькой деревушке, где-то вдали от столицы Анселии, жила-была девушка по имени Клэр Эйтея. Ее семья была довольно бедной и особо ничем не выделялась.
Клэр жила счастливо со своими родителями, пока в королевстве не начались волнения из-за болезни короля. Банда разбойников начала нападать на одну деревню за другой. Добрались они и до деревни нашей героини… на ее глазах погибли родители и только появление рыцаря спасло ее.
Адель Рид, самый настоящий рыцарь из благороднейшего и известнейшего рода Рид, спас девушку. А узнав, что у нее не осталось родственников, забрал к себе в имение, предоставив ей работу горничной.
Так и началась жизнь Клэр в особняке Ридов, где обитают четверо таких разных братьев…"
Комментарии к записи: 36
Удачи переводчикам
Глянула CG - ради этого стоит ждать :в
Ребята, посоветуйте отомэх в жанре хентай на русском, плз)
Теперь по поводу работы над данной новеллой. Я в последнее время слежу за переводами игр на сайтах переводчиков, т.к. там информативнее, чем здесь. Но при попытке перейти по ссылке меня выбрасывает на мою же страницу в ВК. Это так надо, или ссылка не рабочая? Поясните, пожалуйста.
"На ее глазах погибли родители и только появление рыцаря спасло ее" – сложносочинённое предложение, поэтому перед "и" запятая.
Вдобавок кавычки лишние.
Спасибо за ваш труд!
Жду недождусь новеллки