Статус проекта: Активный

Жанры новеллы: Романтика, Экшн, Фэнтези

Продолжительность: 10-30 часов
Разработчик: DigitalEZ & Corypheesoft

Наш главный герой Ирелл Рейс когда-то был великим генералом и вёл за собой тысячи войск, дабы расширить территорию земель Латои. Однако поражение в великой битве против Ваустии стоило ему всего. К счастью, он не был казнён. Его лишили звания, и с тех пор он был вынужден жить жизнью обычного крестьянина. Но наступил тот момент, когда Ирелл получил возможность восстановить свою честь и репутацию. Его призвал его дядя, Император Целанты.

Какое задание даст ему Император? Сумеет ли он справиться с заданием? Сумеет ли он поладить с принцессами?

Предыстория:
Давным-давно люди называли Латою идеальным местом.
С древних времён Латоя считалась раем для людей. Многие поколения называли эти земли своим домом. Выражая свою любовь богам, они жили в мире многие тысячи лет.
Однако сейчас люди об этом уже позабыли.
По прошествии тысячи лет люди, живущие в Латое поделили территорию на северную и южную.
Целанту - магическая Империя, занимала юг и владела обилием ресурсов.
Ваустия - объединенное княжество, заняла холодную северную часть.
Хотя, когда-то давно люди обеих сторон были братьями и сёстрами, между ними вспыхнула бесконечная и кровавая война. Убивался любой, кто держал в руках флаг врага...

-- Это эпоха, когда люди утратили веру в богов и перестали почитать дары земель. Однако, даже в такое мрачное время существует беззаботный рай, такой же, как тысячи лет назад.

-- Сад забвения
Это роскошный дворец, построенный для семи принцесс. "Клетка" лишь называемая "Садом".
Так начинается история о любви, ненависти, мифах и прощении...

Дополнительная информация:
Новелла будет официально переведена в Steam.
Прогресс перевода.
VNDB

P.S. Страницу перевода меня попросил сделать автор. Я попрошу его заглядывать сюда для ответов на вопросы, но если что спрашивайте в теме на ZOG.

Update (12.08.2019) - Перевод завершен! Все файлы отправлены разработчику. Ожидайте в ближайшее время добавления его в игру. Мы очень рады, что наконец-то это случилось!