Island
Статус проекта: Активный
Жанры новеллы: Драма, Приключения, Фантастика
99 %
Перевод завершён. Идёт стадия редактирования.

Продолжительность: 30-50 часов
Разработчик: Frontwing

Описание:
Урашима - небольшой остров, который находится далеко от материка. Это настоящий райский уголок, богатый природной красотой. Но остров таит в себе страшное прошлое, из-за которого о нём все позабыли.

Синдром сажи, свойственное для этого острова заболевания, привело к разрыву между островом и материком. Платформа, предназначенная для морских исследований давно стала заброшенной. Пять лет назад три отдельных инцидента привели к тому, что три некогда влиятельных семьи Урашимы были практически уничтожены. Слухи об изгнании детей стали частью местного фольклора, наряду с легендой, которая ходит по острову с незапамятных времён...

"Позвольте мне рассказать вам легенду этого острова: это история о трагичной любви..."

Ключом к спасению острова являются три девушки, каждая из которых принадлежит к роду одной из трёх влиятельных семей Урашимы. В одиночку они не способны изменить судьбу острова, но смогут ли они сделать это с помощью молодого человека, которого только что выбросило на берег? Он заявляет, что является путешественником во времени, и немедленно отправляется в путь, бросая вызов давним традициям острова в попытке изменить будущее. Но это не единственная его цель...

Как его присутствие изменит жизнь трёх девушек, будущее острова и судьбу мира?..
Сайт переводчика
Переводы на русский язык 31 Марта 2019 4806 nik9819 4.1/13 Последнее редактирование:


Комментарии (27):
0
26 WAKarnesss   (05 Декабря 2019 23:22)
132893
Вот и 99%. Неужели есть шанс получить переведенную версию как подарок на Новый год?

0
27 nik9819   (06 Декабря 2019 01:12)
29050
Нет

2
24 Evgeniya147   (01 Декабря 2019 18:01)
176624
Последнее редактирование:32.11.2019

Хм, забавно

1
25 nik9819   (02 Декабря 2019 14:49)
29050
Анивиза, что с неё взять)

-1
22 ivanred   (05 Ноября 2019 13:09)
96021
Сначала мы будем на пиратке гонять)))) Но позже и лицензию подкупим(чтобы отблагодарить разработчика)

0
23 WAKarnesss   (17 Ноября 2019 23:05)
132893
Не все же)

0
20 Deus_gr   (04 Ноября 2019 01:49)
85925
прошу объясните хлебушку, что да как, эту новеллу зальют как пиратскую версию на сайт? или это только руссификатор для стим версии? просто вижу что многие пишут, мол вот уже купили в стиме а автор проекта написал что пиратка будет, я так и не понял зачем тратить деньги, ну в общем это и не важно, мне интересен лишь один вопрос: будет ли пиратка на сайте? заранее спасибки))

0
21 Хемуль   (04 Ноября 2019 02:21)
87473
Комментарий ниже - пиратка будет.

0
16 ronpys   (12 Сентября 2019 12:40)
99597
А обязательно нужна игра в стиме?

0
18 WAKarnesss   (12 Сентября 2019 18:12)
132893
А где ты еще лицензионную версию сможешь купить?

3
19 nik9819   (13 Сентября 2019 01:36)
29050
Пиратка будет, насчёт этого можете не волноваться.

0
10 WAKarnesss   (06 Сентября 2019 01:04)
132893
Недели 3 88%..Ну когда я поиграю уже с переводом со своей вайфу? funny  smile_73

0
11 nik9819   (09 Сентября 2019 18:48)
29050
Я просто статистику вечно забываю на анивизе поменять ¯\_(ツ)_/¯

0
12 WAKarnesss   (10 Сентября 2019 22:45)
132893
Ничего.С кем не бывает.С выхода новеллы в стим жду русификатор,подожду пару недель еще)

0
13 nik9819   (11 Сентября 2019 19:48)
29050
Пару недель...  smile_76

0
14 WAKarnesss   (12 Сентября 2019 01:54)
132893
Что-то меня испугало в этом..Удачи в работе. smile_60

0
15 nik9819   (12 Сентября 2019 11:17)
29050
Дело в том, что на анивизе проценты - это проценты только перевода. Как только процент дойдёт до 99 - это будет значить, что перевод с английского на русский полностью завершён, но у нас будет идти ещё стадия редактирования и тестирований. В лучшем случае игра выйдет в декабре этого года. Как минимум на тестирование мы потратим около месяца, так как новелла большая и в ней не один рут.

0
17 WAKarnesss   (12 Сентября 2019 17:47)
132893
Оу,ну..Буду ждать сколько надо.Удачи

0
9 Allert   (05 Сентября 2019 17:41)
126534
Уже 88!!! Божечки кошечки, уже скоро смогу пройти эту прелесть. Прям не терпится!

0
8 Allert   (26 Июня 2019 16:51)
126534
Божечки кошечки, уже 41!!! Скоро я смогу насладиться этой прекрасной новеллой))))

0
7 Pyon   (11 Июня 2019 11:24)
136507
Присоединяюсь к ожиданию smile_80 
В этой новелле божественный чардиз персонажей  love

0
6 Evamoon   (08 Июня 2019 18:52)
19670
Как же быстро перевод идет

1
5 WAKarnesss   (28 Мая 2019 19:53)
132893
Что ж..
Новелла куплена,ждем русификатор любимой новеллы smile_36

0
3 SmilingSNaKE   (29 Апреля 2019 03:37)
75860
Как процент то подрос, так глядишь и до конца года переведёте. love

1
4 nik9819   (29 Апреля 2019 12:39)
29050
Переведём то определённо до конца года, но очень много времени отнимет редактура, вычитка и дальнейшие тесты)

1
2 Noroza   (02 Апреля 2019 17:08)
92903
Видимо придется отложить просмотр аниме, чтоб не испортить впечатление от игры...ну, ладно!

3
1 Kain   (31 Марта 2019 21:52)
6619
Ооо, здарова. Как раз хотел поиграть, но раз такое дело, то подожду. Особенно радует что переводом занимается одна из любимых команд.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]