Замечательная новелла, но господи, какая же она долгая. Нет, это не плохо, но я так переживала за персонажей и хотела поскорее узнать, чем все закончится, что просто сгорала от нетерпения.
Любимым рутом останется первый пройденный рут Рая, хотя остальные тоже хороши, ветка Асато с ее трогательной неловкостью идет вторым местом, ветка Бардо отправляется на почетное третье.
Персонажи понравились почти все, даже Вэлг и Фрауд местами. Каждый со своим характером и историей, они притягивают внимание. Разве что мотивация Ликса оставляет много вопросов, но и его можно понять.
Особо хочу отметить Кагари, персонажей женского рода в новелле немного, но и ее одной было бы достаточно, она прекрасна как рассвет, а ее характер и поступки вызывают уважение.
Понравился придуманный мир, со своей историей и законами.
Понравилась музыка, создающая атмосферу.
Коноэ - замечательный главный герой, искренний и сильный духом кот, за которого приятно играть, был бы такой персонаж в отоме - я бы не раздумывая, выбрала его.
По поводу перевода, в тексте встречается много опечаток и в некоторых моментах кажется, что переводчика накрыло и он решив посмеяться над моментом, сделал так, чтобы посмеялись и читатели. (привет, момент с "бякой" во рту) . Но объем текста настолько огромен, что я не ставлю за это минус.
Спасибо за это чудо.
