Bishoujo Mangekyou -Norowareshi Densetsu no Shoujo-

Боже мой. Эроге с глав героем парнем ещё и с вампирами ? Сегодня праздник какой-то ? Спасибо переводчикам за приятный сюрприз!

UPD: С музыкой что-то намудрили. С самого начала игры, когда начинается реплика "горничной", стартует трек, а при переходе на реплику гг трек "отключается" и не думает вернуться. Так же не хватает возможности повторно воспроизвести реплику, хз есть ли она в оригинале, но её не хватает это точно.

Да, действительно. Музыка должна затихать немного дальше в диалоге. Исправим.


Честно говоря, не думал, что кто-то захочет пользоваться возможностью повторения реплик.

Да, в оригинале она есть, но мы ее пока не сделали, торопились с релизом. Постараюсь потом добавить.

Ну повтор реплик для криворуких(меня), когда случайно кликаешь, и перескакивает реплика, а из-за невозможности повтора, ощущение диалога отлетает.

Большое спасибо за сам релиз и за фиксы. Буду с нетерпением ждать

Точно праздник)

да!!!я дождааааааался,спасииииииибочки большое,чмок переводчиков в пупочек

Это просто шедевр!Эти CG просто божественны, а героиня такая цундере. Прям всё как я люблю, ах да и хентайных сцен я нигде не видел в таком количестве.Какая же милая новелла.

Господи, наконец то перевели что-то прекрасное

иногда, даже не показав следующее сообщение, в игре резко прерывается музыка.

Сейчас заценим
А выборы есть? Влияют на сюжет?

да, есть. их штук, может, 6-7 выборов.

господи, как же я давно её ждала!
спасибо огромное за перевод.

"Валера, Вилли, Гусёнок, Змея" Выш выход, госпожа ладошка заждалась.

Ну такое. Но в том, что мне не понравилась, только моя вина. Ведь я думал, что эта новелла не будет столько акцентировать внимание на хентае. Мне почему то казалось, что это будет хоть сколько то серьёзная история. Но да ладно, это все субъективизм. Хентайные сцены хороши, тут с этим не поспоришь, есть даже несколько сцен с анимацией.

ого... перевели что-то интересное

Поздравляю с завершением работы!!! Я давно слежу за вашим прогрессом

этот учитель, главный герой, настолько неумелый в своих чувствах и действиях, что два раза, не осознавая, насиловал девушку. нда. именно это отталкивает от прочтения новеллы, но все-таки из-за других плюсов я смог дочитать ее до конца.

Ура!!! Наконец-то что-то новенькое подвезли

Всем привет,помогите такая проблемка,запускаю игру,и сразу выдает ошибку Cloud not execute D:\visual novell\Bishoujo_Mangekyou1-1.0_rus-win\lib\windowsi686\bishoujo1_rus.exe.Is it missing? что делать?

1) Попробуйте убрать провел в названии папки в вашем пути запуска (D:\visual novell) и убедиться, что в пути к exe файлу новеллы нет пробелов и кириллических букв.
2) Попробуйте запустить bishoujo1_rus.exe с правами администратора.
3) Убедитесь, что в имени пользователя, из под которого вы запускаете новеллу, нет пробелов и кириллических букв.
(Можно проверить в папке c:\Users\<Имя пользователя>\)

Проверил и выполнил все пункты,ничего не помогло,как я понял при запуске .exe файла он ругается на то что мол по этому пути фаил пропал? попробую скачать с гугл диска и разархивировать другой программой.

Извиняюсь,это косяк Winrar,он оказалось пол игры оставил в архиве а пол игры переместил в папку

А музыку из главного меню, можно где скачать?

гг просто тошнотворный дебил.... реплики его это просто ппц, играть за изврата учителя

Хочешь нормального учителя читай/смотри Kodomo no Jikan

Скачал по двум ссылкам, как итог архив везде поврежден((

У меня с разархивацией проблем не возникло.
Попробуй открыть через другую программу. Например, 7-Zip.

Добавил ссылку на Гуглдиск.
Попробуйте перекачать, возможно файл неудачно скачался.

Тот неловкий момент, когда пришел за "мрачной готической историей любви", а там только порево с несовершеннолетней.

Как что-то плохое.

Айайай. Вообще-то за это в большинстве стран предусмотрена уголовная ответственность. Заведомая ложная реклама это вам не шутки.

А там только порево с несовершеннолетней.Кхм ей более 300 лет.

Ну это все меняет. Порево со школьницей внезапно становится готическим романом.
Хентайная магия (ノ°∀°)ノ⌒･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*☆

Выглядит интересно, надеюсь понравится )

наконец то эта многострадальная новелла переведена.

FAP TiME

наконец-то дождался

сначала меня история заинтриговала, но не очень понравился гг-ой, слишком он уж помешанный и стеснительный, но когда он берёт инициативу в руки мне аж начинает нравится, вообщем потом я как вошла во вкус, ну прям FAP TIME, очень зашла новелла, можно сказать мой первый опыт в игре от мужского персонажа.

Ух ты. Этот проект наконец завершен

Как-то даже не привычно слышать все эти очинчин, оманко, сэйки без запикивания, я аж даже засмущался немного.

ребят, как открыть предпоследнее воспоминание?

К сожалению, пока никак. Это тоже ошибка, будем исправлять.

То есть версия еще сырая?

Не предполагал выпускать ее сырой.
Насчет cg-артов я тоже погорячился, они увы, не работают.
Сказывается нехватка тестировщиков у нас...
Поправим.

А сколько здесь концовок? Всего одна?

кажется 2,с учетом того,что в некоторых выборах они довольно резкие оО

Никогда ещё не дрочил под лунную сонату,но пришлось.

Оставлю ссылку на всю музыку из игры,может кому нибудь пригодится:
https://yadi.sk/d/G6fb7egq3Z3rLn

Неужели этот день настал,я так долго ждал чего то подобного и тут БАМ,новеллка,которую переводили по ощущениям лет так 5,но в любом случае ОГРОМНОЕ СПАСИБО тем людям кто всё таки обратили на эту годноту внимание и перевели её,знайте вы останетесь в моём сердце (no homo) СПАСИБО надеюсь вы не забросите это дело.

Итак, по мне новелла шикарна, но присутствуют косяки переводчиков: прерывание музыки и ошибки с опечатками в тексте (причём довольно много). Кто не знал, что перейти на предыдущий диалог, нужно нажать кнопку "PgUp".

Ошибки исправим. Можно написать нам сюда: https://vk.com/topic-94138124_38555913