Сайт Anivisual.net закрыт

Он продолжит функционировать в виде архива. Новые материалы добавлять нельзя.

Истина памяти

True Remembrance

Рейтинг:
  • 11
  • 44218
    Год релиза:
    2006
    Тип:
    Кинетическая новелла (без выборов), Лучшее
    Платформа:
    Windows
    Продолжительность:
    2-10 часов
    Жанры:
    Романтика, Мистика, Повседневность
    Автор:
    Shiba Satomi
    Перевод:
    Энтузиасты Team
    Язык:
    Русский
    Теги:
    Иностранный разработчик, Главный герой парень, лоли, Повествование от первого лица
    Дата добавления:
    24/Июл/2014 19:56
    Дата последнего обновления:
    22/Мар/2023 00:52
    Добавил:
    dolamroth
    или зарегистрируйтесь,
    чтобы добавить новеллу в список избранного.
    История повествует об альтернативном недалеком будущем, где главной проблемой человечества становится огромное количество самоубийств по всему миру и всё возрастающее количество людей склоняющихся к нему. Дабы как-то справится с данной проблемой, были созданы специальные, изолированные от внешнего мира поселения, куда направлялись люди с какими-либо душевными травмами (чтобы предотвратить потенциальные попытки самоубийства), либо люди просто пожелавшие избавиться от ужасных воспоминаний из прошлого. Главный герой данной VN, по счастливой случайности, является мнемоницидом, человеком занимающимся "лечением" подобных пациентов. Все мнемонициды наделены некой сверхъествественной способностью, которая не доступна обычным людям и посредством которых они и делают свою работу.



    Комментарии (11)


    Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    Регистрация | Вход
    avatar
    #1 Fury
    3594
    в 00:59 (13/Янв/2015)
    1
    По началу новелла не затянула, прямо совсем ни капли, поэтому первые пол часа чтения были крайне нудными. Решив все таки дать ей шанс я отложил на заднюю полку и забыл, до когда нибудь. Когда это время все таки наступило, читал стало чуть более интересно, а ближе к концу интерес сменился восторгом. Поэтому если хотите что то легкое для чтения милости прошу. Музыка и рисовка на неплохо уровне. Новелла определенно заслуживает внимание, но если вы недавно прочитали какой то шедевр( например от кей) не рекомендуется у прочтению, так как будет совершенна не интересна.
    avatar
    #2 yuri3536w
    10209
    в 20:14 (18/Ноя/2015)
    0
    продолжение бы...
    avatar
    #3 KatyaTyan
    37235
    в 16:36 (01/Авг/2016)
    0
    Если честно, мне не понравилась данная новелла, да простят меня те кто полюбил эту новеллу bad cry
    avatar
    #4 KOMMENTATOR
    25361
    в 18:21 (04/Дек/2016)
    0
    Новелла мне понравилась рекомендую к прочтению тем кто любить читать не спеша не скажу что она годная но почитать ее можно)))
    avatar
    #5 Цукиана
    46066
    в 19:25 (04/Фев/2017)
    0
    Не знаю, как другим, но меня эта новелла, в приятном смысле, удивила. Хотя по началу, на многое не рассчитывала. Не банальный сюжет, интересные персонажи и приятная музыка, мне понравилось smile_45
    avatar
    #6 3arth
    62552
    в 15:00 (05/Авг/2017)
    0
    Вот это концовка cry
    avatar
    #7 Печальный_Шут
    74971
    в 16:24 (19/Мар/2018)
    0
    Первая половина новеллы показалась слегка скучноватой, а вот вторая половина выдаёт неожиданные повороты и очень затягивает. Стоит потраченного времени однозначно.
    avatar
    #8 spqe
    76905
    в 20:58 (10/Июн/2018)
    0
    Шин тысячелетия.
    Пока что единственный достойный зарубежный продукт из известных.
    avatar
    #9 KuramaN1
    100672
    в 20:46 (19/Апр/2019)
    0
    Ребят, ссылка на андроид версию не работает.... help
    avatar
    #10 hyppocampus
    229558
    в 00:19 (27/Ноя/2019)
    1
    "Я был уже достаточным чайником по вопросу социальных взаимодействий,но девушки были головной болью совершенно иного уровня".
    Уровень перевода удручает достаточно безмерно.
    Вот, например, что пишут наши герои-переводчики про няшную печальную тян:
    "Слезы все так же прокладывали себе путь по ее мягким бледным щекам"
    Ребят, ну какие у вас ассоциации при прочтении? Образы какие всплывают? Что-то бледное, ватное, рыхлое, тесто какое-то, не то кислое, не то пресное. Скорее, кислое, пресное тесто не такое мягкое.
    "Отважный жест, хотя он вовсе не остановил влажные ручейки" - это, на секундочку, про те же слезы.
    Товарищи, ну ёпрст.
    Блин, хоть кто-нибудь хоть раз вычитывал эти влажные ручейки переводческой мысли?
    Самое печальное, что у них весь текст такой.

    Вопрос к знатокам: я правильно понимаю, что эта команда переводчиков понахватала в стиме достойных проектов?
    https://vk.com/littlebustersvn
    И что, теперь все эти официальные переводы будут такими? А Clannad кто переводит - они же?
    Что, правда? 
    Как вообще так вышло?
    И что будет дальше?
    avatar
    #11 CaptainEugene
    210816
    в 19:51 (03/Фев/2020)
    0
    Боже,с таким удовольствием прочитал,рекомендуется к прочтению!Такая грустная и милая история cry  funny