Сайт Anivisual.net закрыт

Он продолжит функционировать в виде архива. Новые материалы добавлять нельзя.

Sekien no Inganock -What a Beautiful People

Рейтинг:
  • 6
  • 5584
    Год релиза:
    2007
    Тип:
    Новеллы на английском (Visual Novel in English)
    Платформа:
    Windows
    Продолжительность:
    10-30 часов
    Жанры:
    Драма, Научная фантастика, Фантастика, Хентай
    Автор:
    Nekoday & Liar-soft
    Язык:
    Английский
    Теги:
    хентай, Стимпанк, Иностранный разработчик, Главный герой парень
    Дата добавления:
    16/Май/2019 13:19
    Дата последнего обновления:
    16/Май/2019 13:19
    Добавил:
    Wlnamp
    или зарегистрируйтесь,
    чтобы добавить новеллу в список избранного.
    Инганок, город изолированный снаружи, город где все искажено, даже солнце. Все началось десять лет назад, в день, который называется «Возрождение». Затем жители города медленно превращались в существ, которые были частично людьми и отчасти чем то еще.

    По сей день лишь немногие все еще выглядят полностью людьми. Одним из них является Гай, бывший студент-медик, ныне нелегальный врач, который ходит по городу и бесплатно лечит бедных. Он тоже изменился, но только изнутри и его изменение дало ему таинственную способность, которую он использует, чтобы исцелять людей, которые продолжают мутировать каждый день.

    У него есть несколько «друзей», если можно их так называть. Один из них - черная кошка по имени Ати. Другой - старый друг из медицинской школы, с которым он снова встретился через десять лет, Салем. Их история начинается когда Гай встречает маленькую девочку с розовыми глазами по имени Киа ...




    Комментарии (6)


    Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    Регистрация | Вход
    avatar
    #1 Souldray
    8588
    в 20:43 (18/Май/2019)
    0
    Я чет не понял, в разделе Новеллы на Английском, у тайтлов перевод то будет или можно не ждать?)
    avatar
    #2 Хемуль
    87473
    в 23:22 (18/Май/2019)
    -1
    Никто не запрещает ему быть, но, видимо, не в ближайшее время, так как этим переводом никто не занимается.
    avatar
    #3 Souldray
    8588
    в 01:02 (19/Май/2019)
    2
    Беда, то то я думаю появился раздел этот...Не то чтобы я немогу читать на инглише, но на русском все же комфортнее и быстрее читать получаеться, нет нужды вчитываться чтобы понимать о чем речь)
    avatar
    #4 Tester
    78951
    в 10:59 (20/Май/2019)
    1
    Еси некоторые ошибки.

    В первом предложении не обособлены: причастный оборот "изолированный снаружи", кой стоит после зависимого слова, и придаточное предложение "где всё искажено" (ах да, также забыта буква "ё").

    Сим образом правильно будет "Инганок, город, изолированный снаружи, город, где всё искажено, даже солнце". Возможно, что более корректно будет даже иначе: "Инганок — город, изолированный снаружи, город, где всё искажено, даже солнце", ибо тире заменяет глагол есть (еси/есмь) + присоединяет описание левой части, что сообразно должному написанию.

    И интересно, как Ги (Gii) в описании стал Гаем.

    ===

    Когда-то сию игру хотели/пытались перевести (более того, техническая часть там вполне доступная, существует даже среда для работы с тем движком) сию новеллу, однако... Как можно видеть, надежды на завершение того перевода практически нет.
    avatar
    #5 Souldray
    8588
    в 23:09 (21/Июл/2019)
    0
    ну, вринцыпе переведено на англ вроде хорошо, т.к. получилось улавливать суть того о чем "Говорят") 
    Надо сказать что сама новелла меня поразила, довольно такие интересный стиль и рисовки и подачи происходящего. Правда с затянутостью происходящих событий чет перебор. Ибо залпом "Пройти" сей тайтл неполучилось, из за потери интереса происходящего(Неполучилось видимо сделать так чтобы интерес при чтении потдерживался на протяжении всего повествования). Но все же очень рекомендую к прочтении пусть даже и на инглише, сей тайтл стоит потраченого на прочтение времени времени)
    avatar
    #6 Kontestlor
    486205
    в 17:53 (09/Май/2021)
    0
    Ну что же, пожалуй гляну