Источник:
Перевод Little Busters! & Air Маленькие проказники – большая (>50 часов) новелла с множеством выборов. Некоторые из них являются сюжетными, непосредственно влияющими на игровой прогресс, а некоторые лишь открывают новые сцены. В прохождении указаны только пути получения основных концовок, как хороших, так и плохих. (Остальные сцены, включая бейсбол и мини-игры, необязательны для прохождения, и их можно выбирать произвольным образом) Перед каждым выбором указана дата в игре.
Для открытия Рефрена, завершающей части игры, необходимо успешно завершить руты всех героинь. Рекомендуемый порядок прохождения таков:
Комари -> Рин 1 -> Куругая ->Харука -> Куд -> Мио -> Рин 2
Обратите внимание, что ветка «Рин 2» является практически точной копией «Рин 1», но с иной концовкой, и для её открытия необходимо пройти руты всех героинь. После завершения рута «Рин 2» открывается Рефрен. После завершения руты всех героинь, кроме Комари и Рин, будут заблокированы (они будут разблокированы после полного завершения игры).
Камикита Комари
17 мая: Пойти на крышу
18 мая: Сходить за соком
Выполнить просьбу
21 мая: Комари
22 мая: Вернуться в класс
23 мая: Прекратить (этот выбор может не появиться)
Пойду на крышу
Пойти купить что-нибудь попить
Поговорить с ними
24 мая: Пойти и взять что-нибудь попить
Помочь ей
Комари
27 мая: Тебе стоило пойти в солнечный день (этот выбор может не появиться)
28 мая: На крышу
--------- Оставить её в покое
--------- Встретить реальность лицом к лицу (хорошая концовка) // Притвориться, что ничего не случилось (плохая концовка)
Нацуме Рин
14 мая: Наблюдать за ней
15 мая: Пойти поискать её
Понаблюдать за ней
16 мая: Последовать за Рин
Наблюдать за ней
17 мая: Побежать за Рин
Понаблюдать
19 мая: Искать Рин
Понаблюдать
21 мая: Рин
22 мая: Идти в столовую
Идти
23 мая: Понаблюдать некоторое время
Продолжить помогать ей
24 мая: Поискать кота
Рин
25 мая: Посоветоваться с Рин
--------- Подбодрить Рин
--------- Уйти (только в руте «Рин 2»)
--------- Стать сильнее (только в руте «Рин 2»)
Куругая Юико
Рут Куругаи также имеет две концовки, но её истинная концовка будет разблокирована только после прохождения Рефрена.
17 мая: Посмотреть на битву
18 мая: Остаться во дворе
21 мая: Купить сок
Поискать её
Добрые намерения
Пойти посмотреть, о чём они говорят
Куругая
22 мая: Отыскать её
Идти на задний двор
Прислушаться
Пойти посмотреть, о чём они говорят
23 мая: Прекратить (этот выбор может не появиться)
Пойти купить что-нибудь попить
Пойти посмотреть, о чём они говорят
24 мая: Пойти посмотреть, о чём они говорят
Куругая
27 мая: Тебе стоило пойти в солнечный день (этот выбор может не появиться)
28 мая: В столовую
Не говорить с ней
--------- Упорно игнорировать
--------- Спереди
--------- Я не могу сдаться...
Сайгуса Харука
15 мая: Дать
16 мая: Отнести
Поинтересоваться
17 мая: Поискать
Не идти на крышу
18 мая: Сходить за соком
Выполнить просьбу
19 мая: Выйти наружу (этот выбор может не появиться)
Помочь ей (аналогично)
21 мая: Харука
22 мая: Идти в столовую
Харука-сан (после прохождения рута выбор будет заблокирован)
23 мая: Прекратить (этот выбор может не появиться)
Пойду в столовую
Помочь ей
24 мая: Поискать кота
Харука
27 мая: Тебе стоило пойти в солнечный день (этот выбор может не появиться)
28 мая: Пойти во двор (этот выбор может не появиться)
Спросить, в чём дело
--------- Пойти в зал для заседаний
--------- Спросить правду
--------- Сходить с ней
--------- Продолжить искать Харуку-сан
--------- Посмотрел в классном журнале (хорошая концовка) // Мне сказала Футаки-сан (плохая концовка)
--------- Да
--------- Хорошо
--------- Это хорошая идея
--------- Приму её условие
--------- Не сдаваться (хорошая концовка) // Сдаться (плохая концовка)
Номи Кудрявка
16 мая: Помочь ей найти соседку по комнате
18 мая: Я (здесь вы можете сделать любой выбор, это не повлияет на сюжет. Однако соседкой Куд могут стать только Харука-сан или Нишидзоно-сан. Если же вы выберете кого-то другого, соседкой Куд станет Футаки-сан.)
Что ты спросила?
19 мая: Помочь ей
22 мая: Кивнул ей (после прохождения рута выбор будет заблокирован)
23 мая: Поговорить с Куд
Прекратить (этот выбор может не появиться)
Поговорить с ними (доступно, только если соседкой Куд стала Мио)
24 мая: Куд
27 мая: Не возражаешь, если я пойду с тобой?
--------- Она должна лететь (хорошая концовка) // Я хочу, чтобы она осталась (плохая концовка)
Нишидзоно Мио
16 мая: Помочь ей найти соседку по комнате
18 мая: Нишидзоно-сан
Остаться во дворе
Нишидзоно-сан
19 мая: Во дворе
21 мая: Поискать её
Добрые намерения
22 мая: Идти во двор
23 мая: Поговорить с Куд
Прекратить (этот выбор может не появиться)
Пойду во двор (после прохождения рута выбор будет заблокирован)
Поговорить с ними (доступно, только если соседкой Куд стала Мио)
24 мая: Выйти во двор
Мио
27 мая: Тебе стоило пойти в солнечный день (этот выбор может не появиться)
28 мая: Во двор
--------- Мидори
--------- Добрых намерениях (хорошая концовка) // Злых намерениях (плохая концовка)
Рефрен
--------- Хитростью
--------- Спросить его
--------- Спросить Кенго
--------- Потому что он вспомнил, что у него болит рука
--------- Сбежать вместе с Рин
--------- Да (выбор доступен только при повторном прохождении)
--------- Этого не достаточно
--------- Успокоиться
--------- Ломать ветви
--------- Спасти его позже
--------- Попросить её проверить багаж
--------- Не торопиться и подумать
--------- Спасти Кёске
Пройти Рефрен сложнее, чем руты остальных персонажей. Здесь указан только один вариант прохождения, возможно, есть и другие. С другой стороны, начиная с «Этого не достаточно», каждый выбор, отличный от указанного, практически сразу ведёт к завершению игры.
Дополнительные руты Мышечная сенсация
Нет, от Масато вы так легко не отделаетесь! Сценаристы из Key приготовили для него целую сюжетную линию, в которой вам придётся в полной мере познать мышцы, окунуться в мышцы, стать единым с мышцами! Мышечная революция для слабаков, наша цель – Мышечная сенсация!
15 мая: Пойти поискать её
16 мая: Играть с Масато
Помочь ей найти соседку по комнате
17 мая: Остановить их
18 мая: Нишидзоно-сан
Нишидзоно-сан
Остаться во дворе
19 мая: Играть с Масато
Играть с Масато
Играть с Масато
Помочь ей
21 мая: Играть с Масато
22 мая: Играть с Масато
Кивнул ей
23 мая: Играть с Масато
24 мая: Играть с Масато
27 мая: Не возражаешь, если я пойду с тобой?
--------- Мы с Масато
--------- Мышцы (После первого раза Куругая остановит Мышечную сенсацию. Нажмите «Мышцы» ещё раз!)
Сайто-в-маске
Таинственный персонаж, бросающий вызов сильнейшим бойцам Маленьких проказников. Для того, чтобы его встретить, вы должны принять участие в боевом рейтинге, а также выполнить следующие требования:
--------- Требуется завершить хотя бы один рут, не считая «Рин 1»
--------- Рики должен быть на 1 месте рейтинга к тому моменту, как в команду присоединится Куругая (18 мая)
--------- В течение или после 21 мая он должен вновь занять 1 место
--------- Как только он это сделает, появится Сайто. Он будет подниматься всё выше в рейтинге, пока Рики будет оставаться на 1 месте. Когда Сайто будет на 2 или 3 месте, он бросит Рики вызов, и вы должны будете победить его.
Как победить Сайто:
--------- Характеристики Рики (как и Рин) растут с каждым пройденным рутом. Возможно, у вас получится сразиться с Сайто только на более поздних этапах игры
--------- Играя с Масато во время перерыва, вы получаете различные полезные предметы, которые можно использовать в битве или обменять у других персонажей
--------- Участвуйте в бейсбольных тренировках – так вы сможете значительно повысить характеристики Рики и Рин для будущих прохождений!
.