Сайт Anivisual.net закрыт

Он продолжит функционировать в виде архива. Новые материалы добавлять нельзя.

You, Me and Empty Words

Рейтинг:
  • 12
  • 8969
    Год релиза:
    2013
    Тип:
    Новелла с выборами
    Платформа:
    Windows
    Продолжительность:
    Менее 2 часов
    Жанры:
    Драма, Повседневность
    Автор:
    Charon
    Перевод:
    d
    Язык:
    Русский
    Теги:
    Повествование от первого лица, Иностранный разработчик, Главный герой парень
    Дата добавления:
    21/Июл/2020 11:02
    Дата последнего обновления:
    10/Окт/2021 14:27
    Добавил:
    hcfkh
    или зарегистрируйтесь,
    чтобы добавить новеллу в список избранного.
    История о Шинтаро, обычном ученике, и его лучшем друге Акино.

    Огромная благодарность команде переводчиков RedKittens, без которых у меня вряд ли получилось выпустить перевод. Советую пройти к ним в группу https://vk.com/an417 , так много чего интересного.




    Комментарии (12)


    Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    Регистрация | Вход
    avatar
    #1 Хемуль
    87473
    в 03:20 (22/Июл/2020)
    0
    О, наконец, одобрили ссылку в проекте. Люблю пиксель-арт, так что будет интересно пройти.
    avatar
    #2 bizDICK
    10383
    в 17:34 (22/Июл/2020)
    0
    Уже плохо помню развязку истории в игре,
    поэтому все, что могу сказать -
    это

    Новеллу советую к прохождение.
    Если я о ней помню, значит, она чем-то цепляет.
    avatar
    #3 Verthran
    169230
    в 21:55 (28/Июл/2020)
    0
    Ну, эм, не знаю. Слишком коротко, чтобы рассуждать всерьёз о том "стоит ли играть".
    Переводчикам спасибо конечно, но меня не зацепило, хотя твист прикольный, да.
    avatar
    #4 gemuu-chi
    352709
    в 01:29 (31/Июл/2020)
    1
    обожаю charon и его игры, прошла все которые были на русском и на английском, включая эту, когда только появился ее английский перевод. перепройти с русским переводом составит только одно удовольствие, спасибо!
    avatar
    #5 Мимиру
    79480
    в 11:49 (24/Окт/2020)
    0
    Пока что из всех пройденных новелл от Харон, вот эта самая слабая, не могу ее посоветовать, ее прохождение ничего не даст. Но если вы продолжите переводы их новелл, то с удовольствием прочту, потому что у них есть непереведенная годнота, у них много классных работ.
    avatar
    #6 Хемуль
    87473
    в 15:20 (21/Май/2021)
    0
    Прочёл. К сожалению, перевод столь низкого качества (ошибок нет, но слишком близкий к английскому тексту), что местами терялся смысл, и это заметно подпортило впечатление. Главное меню, графика и титры, например, даже вовсе не переведены. А ещё плохая концовка в очередная раз не такая уж плохая на фоне истинной. Но, в целом, это пока самая серьёзная из тех их работ, что я видел и акцент сделан совсем не до крови,что порадовало (а вот не порадовало то, что гг в истинной концовке ведет себя мерзко, за что и получил по заслугам). А ещё это уже именно новелла, тут даже по локация перемещаться нельзя. Так что надо бы почитать на английском, чтобы понять смысл концовки... П. С. Чтобы запустилось на Андроид на Easy Rpg, надо регион поменять на кириллический.
    avatar
    #7 MrSexiShkolnik
    186902
    в 15:44 (12/Июн/2021)
    0
    обычная история в духе шарона, только очень уж скучная и примитивная.
    avatar
    #8 T1lda
    534466
    в 19:17 (18/Ноя/2021)
    1
    История в духе "две душнилы встретились". Невозможные персонажи, просто хочется уснуть от их разговоров и мысленных дум.
     
    А ещё там, кажется, ошибка, на моменте
    ".
    avatar
    #9 q_2e
    472186
    в 11:56 (26/Мар/2022)
    3
    Ссылка не работает(
    avatar
    #10 Kieru68
    702806
    в 18:06 (07/Сен/2022)
    0
    Жаль ссылка не работает, мне нравятся игры Charon
    ncry
    avatar
    #11 Хемуль
    87473
    в 21:55 (07/Сен/2022)
    1
    avatar
    #12 Kieru68
    702806
    в 18:42 (13/Сен/2022)
    1
    Спасибо, я забыл об этом сайте потому что нужно пользоваться VPN.