Сайт Anivisual.net закрыт

Он продолжит функционировать в виде архива. Новые материалы добавлять нельзя.

Выцветший

Withered

Рейтинг:
  • 8
  • 7252
    Год релиза:
    2018
    Тип:
    Новелла с выборами
    Платформа:
    Windows, Linux, Mac
    Продолжительность:
    Менее 2 часов
    Жанры:
    Драма, Хоррор, Мистика, Триллер
    Автор:
    JP Electronic Arts (Jp Burato)
    Перевод:
    Potemnia (Александр Крумчевский (a.k.a Krumcha) и Colnishko)
    Язык:
    Русский
    Теги:
    Иностранный разработчик, Главный герой парень, Выцветший, Повествование от первого лица
    Дата добавления:
    23/Июн/2020 02:28
    Дата последнего обновления:
    23/Июн/2020 03:11
    Добавил:
    47-Кам
    или зарегистрируйтесь,
    чтобы добавить новеллу в список избранного.
    Поздно ночью, главный герой просыпается от странных звуков в его комнате. Их источник - непонятно откуда взявшаяся глазоподобная сущность. Что это за существо? Откуда оно взялось? Что ему надо? Почему главный герой не помнит своего прошлого? И что же случилось в этом самом прошлом?
    Ответы на все эти вопросы вам и предстоит найти, в процессе прохождения данной игры.
    Внимание: В игре присутствуют скримеры, неприятные сцены и нецензурная лексика.

    Обо всех возможных ошибках и косяках, которые вы найдёте в нашем переводе данной игры, просьба сообщать сюда
    Другие визуальные новеллы данного автора на сайте:
    РАЗБУДИ МЕНЯ
    С Возвращением Домой



    Комментарии (8)


    Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    Регистрация | Вход
    avatar
    #1 Хемуль
    87473
    в 03:55 (23/Июн/2020)
    0
    О, наконец, добавили. А то с момента перевода уже несколько месяцев прошло... Я и сам уже думал добавить их перевод сюда. А, вообще, три необычные новеллы подряд. Жаль, что долго так не может продолжаться...
    avatar
    #2 Ilfren
    59851
    в 15:00 (23/Июн/2020)
    4
    Довольно интересная новелла, хотя и очень простенькая. Всё легко проходится с первого раза, без сбросов, повестование логичное. Улавливается символизм, хотя ситуация, конечно, странная.
    avatar
    #3 madnessgirl
    50346
    в 18:49 (23/Июн/2020)
    2
    Классный глазик.
    avatar
    #5 Хемуль
    87473
    в 03:08 (24/Июн/2020)
    0
    Почти бехолдер:-)
    avatar
    #4 bizDICK
    10383
    в 20:36 (23/Июн/2020)
    2
    Однажды переводила эту новеллу,
    но надолго задумалась над переводом графики,
    что, по итогу, бросила это дело.
    Скажу, игра хороша, история меня в том время очень зацепила.
    Могу предложить вариант перевода названия "Выцветший",
    так как тогда мне и моей подруге казалось оно уместным.
    avatar
    #6 Aspote
    45071
    в 01:38 (29/Июн/2020)
    2
    avatar
    #7 Хемуль
    87473
    в 15:39 (22/Авг/2021)
    0
    Версия на Андроид. https://m.vk.com/wall-196459787_36
    avatar
    #8 CUMilk
    554840
    в 11:34 (28/Май/2023)
    0
    Отвратительно. В общем, как и другие новеллы от этого автора. Мерзко, отвратительно и очень хорошо описаны проблемы персонажей. Скримерами, конечно, накормили, но они больше мешали, что ли. Ну, в любом случае они не страшные. Взять хотя бы "разбуди меня". вот там атмосфера нагнетала и пугала. Но все равно хорошее произведение