• Страница 1 из 1
  • 1
Форум о визуальных новеллах » Для разработчиков » Биржа труда » Сценаристы, редакторы, переводчики » Студенту-издателю нужна помощь в написании ВКР (Сделаю корректуру и литературную правку перевода)
Студенту-издателю нужна помощь в написании ВКР

Панталончики
Дата: Среда, 31.07.2019, 19:58 | Сообщение # 1
Пользователь
Сообщений: 1
Награды: 0
Здравствуйте. Пишу ВКР по теме редакторской обработки текста видеоигры, и в теоретической части я постаралась раскрыть этот процесс с двух точек зрения - с точки зрения разработки и с точки зрения локализации. Для раскрытия этой темы я хочу принять участие в двух проектах - создании игры и переводе игры. Проект по созданию игры я уже нашла, и теперь хочу присоединиться к проекту по переводу.

В процессе сбора информации я узнала, что большинство ВН считается не видеоиграми, а видом электронных изданий, так как в них слишком слабо выражен игровой элемент, поэтому я соглашусь на участие далеко не в каждом проекте: мне нужна либо JRPG, либо гибрид новеллы с квестом или другим жанром.

Связаться со мной можно через мой вк (https://vk.com/id90210554) или через один из двух почтовых ящиков (tomash.marina@mail.ru + aisecclark@gmail.com); также вы можете попробовать связаться со мной через вотсапп (8 953 686 0498).


Форум о визуальных новеллах » Для разработчиков » Биржа труда » Сценаристы, редакторы, переводчики » Студенту-издателю нужна помощь в написании ВКР (Сделаю корректуру и литературную правку перевода)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: