Предложения:
1. Добавить оригинальные названия новелл. Не каждый догадается, что Sharin no Kuni надо искать по запросу Страна колес, Yume Miru Kusuri по запросу Лекарство (от) грёз ну и т.д.
2. Навести порядок в тегах. Если для кого-то Tsukihime повседневность, пусть и дальше идет резать вампиров.
3. Настроить поиск по тегам. Уже после нескольких кликов непонятно какие теги у тебя включены и как их сбросить.
4. Сделать полный текстовый список всех имеющихся новелл по алфавиту (как по оригинальным названиям, так и переведенным).
Спасибо за внимание.