Тоскующая Лента

Прошла, всё прекрасно работает, спасибо за перевод С::: 

очень классная история, заставляет немного задуматься, что само по себе недурно :')
уважаю гг, прикольная булка(хотя, зависит от того, что выбираешь говорить за нее хаха)

Хорошая игра. Пару лет назад прошёл её на английском, а теперь смог насладиться ещё и на русском.
Игра отлично работает. Спасибо за замечательный перевод

Что ж, я поиграла достаточно, чтобы написать про минусы и плюсы этой игры.
Для начала, огромное спасибо вам за перевод.
Начну с плюсов, ибо в этой игре по моему мнению их очень мало.
Это приятная графика, не режущий слух саундтрэк, разные фичи, которые, к примеру, помогают скипать бесконечные битвы.
Что насчет минусов, тут их тут предостаточно, чтобы отбить у меня желание играть в эту игру. А именно:
Элементы хоррора так такового отсутствуют. Поэтому, если вы играете в эту игру ради скримеров, ради гнетущей атмосферы, преследования, то эта игра точно не об этом. Это бесконечная гриндилка.
В этой игре МИНИМУМ гемплея для играющего, бесконечные сцены меня уже раздражают. Я не могу просто взять и обследовать нормально дом, для этого мне нужно посмотреть миллион сцен. Вы сбегаете из особняка, но вас преследуют? Никто Вас не преследует, это просто музыка.
Бессмысленность. Персонажи просто убегают от тебя, ты ищешь пса, который находится у тебя в комнате. Бессмысленные хождения вокруг дома, просто бессмысленные шаги. Авторы пытаются набить часы игры не за счет интересных головоломок, длинного сюжета, нет. Ты просто делаешь бессмысленные вещи и все.
Кстати насчет головоломок, их тут совершенно нет. Это не минус, но без этого игра становится совсем тусклой. Да, я считаю ту головоломку с пианино идиотской. Поначалу ты пытаешься без твоего муз. образования найти ноту, а потом тычишь во все клавиши подряд.
Скомканный сюжет, не могу что-то про него сказать, так как выключила на 5-ой главе, увидев, что их всего 7.
В итоге, игра отбила у меня все желание играть. Ты проходишь эту игру... просто ПОТОМУ ЧТО.
Еще раз, спасибо вам огромное за перевод. Но мое субъективное мнение -- эта игра не стоит того.

Странно все еще видеть в переводах фразу "Ясно/понятно" как "Я вижу". 

Ну что я хочу сказать, то что игра очень странная. Её сюжет мне не был до конца понятен и всякое такое. Но если я так скажу, то это всё равно что я ничего не скажу. Поэтому пойду по порядку
Вообще с самого начала игра цепляла своей атмосферой, но когда я дошла до битв, то немного удивилась, ибо таких ломаных битв не видела ещё не в одной игре, и ломаных не в плане багов, нееет. Под этим словом я подразумеваю, что они немного нечестны по отношению к игроку. Если в том же End Roll я могла наслаждаться битвами и разрабатывать стратегию, то здесь мне пришлось подрубать функцию спасибо господи, что она существует, по автопропуску битв. Не то что бы я люблю пропускать битвы, но тут меня сама игра вынудила. Что до сюжета, то он тут запутан, хоть и в большей мере всё в конце вроде как рассказывается но всё равно остаются вопросы, на которые ответа вы не найдёте. Ещё мне понравились различные вариации диалогов гг и мелкие секретики, по типу с мешком кофе или в самом конце когда вы побеждаете босса и выходя из пещеры возвращаетесь обратно и идёт шуточная сцена после которой вас выкидывают на главный экран. Врагов в виде стульев и различной мебели, было довольно неожиданно увидеть. Загадок хоть особо и не было кроме той с пианино, но она не такая уж и сложная хоть и может попотить кровь людям с плохим слухом. 

Так что моя итоговая оценка составляет где-то примерно 7.5 из 10. Если бы не чертовы битвы и более четкий сюжет, то было бы все 10 

Спасибо огромное за перевод !!!

А Вы не подскажете, где этот самый автопропуск боев? Я в меню и во время боя нигде не нашла этого

Поиграл. Скучно. И цветовая гамма какая-то... не шибко цветовая. С эмулятором невозможно играть в оконном режиме, а в полноэкранном пикселы в кулак размером не то, чтобы бесят, но мерзки и убоги.

Справедливо. Цветовая палитра, выбранная игрой, вполне может вызывать отвращение (впрочем, на то она и рассчитана; к тому же, игра вышла в ранних нулевых, тогда мало кто мог похвастать хорошим вкусом, в плане цветовой палитры).
Но извините, может быть это сейчас вам и не поможет, но на будущее просто сообщу, что в Easy RPG можно переключать режим экрана нажатием Alt+Enter.

ПОмогите. Как пройти гаргулью из третьей главы??

Убила часа полтора на головоломку с пианино в 7 или 8 главе  Тип понятно, что всегда есть 2 рандомные неработающие клавиши и после каждой комнаты они меняются. Надо помнить, какой у них звук и искать третью дверь, которая соответствует рабочей клавише. Но блин, как это сложно сделать с невырубаемой фоновой музыкой... И после каждой двери пианино сбрасывается, надо снова к нему бежать и слушать ноты.